Here, in the great U S of A, we can't deprive a man of his livelihood. They may can do a thing like that in Japan, but not here.

source: 
Mishoe
Entry: 
66
Example: 
Here, in the great U S of A, we can't deprive a man of his livelihood. They may can do a thing like that in Japan, but not here.
Modal 1: 
may
Modal 2: 
can
Gender: 
Male
Race/Ethnicity: 
White
Age: 
40s
Level of Education: 
Unknown
Home Community, Town, or State: 
Unknown
Location Collected: 
SC/ NC (Unknown)
Year: 
c1990
Relation to Addressee: 
TBS announcer to camera
Medium: 
Spoken
Sentence Structure: 
1.0
Status: 
Naturalistic