Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Mediumsort descending Sentence Structure Status
Jamaica 1214 mait(a) hafi “may/might must” might hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 914 He might used to could do it. might used to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
England 996 I ewsed to couldn’t reād a line e’ th’ book. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.0
Boertien 1287 I shouldn’t oughta do that, should I? shouldn't ought to Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.8 Elicited
Boertien 2148 shouldn't ought shouldn't ought White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 Elicited
Scotland 1166 They might would like to come with us. might would Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Scotland 946 He’ll no can come. will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Boertien 2086 John, I guess, may could do that. may could Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
Coleman 1116 He may should be getting ready to go instead of fooling around. may should Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Mashburn 1254 He may would see you today. may would Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Boertien 2117 must not ought must not ought Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Jamaica 1215 mait(a) kyan “may/might can” might can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 915 He might be to go tomorrow. might be to Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
England 997 I used to could do it as well as any one, one while. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.1
Boertien 1288 He must wouldn’t steal, would he? must wouldn't Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 2.8 Elicited
Boertien 2149 might SUBJECT ought might ought Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Scotland 947 Will he no can come? will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 2.0
Boertien 2087 John might, I think, could do that. might could Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
Coleman 1117 I may should do that. may should Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Mashburn 1255 He might should see you today. might should Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Boertien 2118 must not would must not would Male White 21 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Scotland 916 You’ll have to can do it. will have to can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
England 2055 if it be wiþoute help any long tyme ... it shal noʒt mow be cured. shal mow Unknown Unknown England c1425 J. Arderne, Treatise of Fistula in Ano (EETS) 42, 26
England 998 I can’t run as I use to could. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Warwickshire) 1.3
Boertien 1289 I might could do that, couldn’t I? might could Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.8 Elicited
Boertien 2150 should SUBJECT ought should ought Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Scotland 948 He’ll can do it, will he no? will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Boertien 2088 John might could, I think, do that. might could Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
Coleman 1118 He may ought to go before too long. may ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Mashburn 1256 He might ought to see you today. might ought to Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Boertien 2120 might ought not might ought not Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Jamaica 1216 kuda hafi “could must” could hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 917 He might can do it, if he tried. might can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.3
England 999 I can’t do it now like I used to could. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Oxfordshire) 1.3
Boertien 1290 Might ought you to’ve done that? might ought to Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2151 shouldn't SUBJECT ought shouldn't ought Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2089 There might've oughta been a better way. might have ought to Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
Coleman 1119 He may ought to have gone. may ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Maxfield 885 I don’t think I will can go. will can Unknown Unknown Unknown PN (southwestern) 1931 1.4
Mashburn 1257 He may should see you today. may should Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Boertien 2121 mightn't ought mightn't ought Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Dumas 1139 You might oughtta take a look at that pie before you eat it. might ought to Female Unknown Unknown Unknown AR (Huntsville) 1987 1.3 Naturalistic
Jamaica 1217 shuda hafi “should must” should hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 918 He might could do it, if he tried. might could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.3
Scotland 1101 If we get a German doctor, not one of us will can speak to him. will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Scotland (Unknown) 1975 1.2
Boertien 1291 shouldn’t SUBJECT ought shouldn't ought to Female White 32 College Student TX (Matagorda City) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2152 should SUBJECT ought might should ought might Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Scotland 950 He used to could do it, didn’t he? used to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Boertien 2090 John might, I think, have oughta. might have ought to Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
Coleman 1120 John might could be working at his office today. might could Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Mashburn 1258 He may ought to see you today. may ought to Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Boertien 2122 might couldn't might couldn't Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Jamaica 1218 shuda kyan “should can” should can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 919 He must could do it. must could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Boertien 1292 You might ought to have done that, mightn’t you? might ought to Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 2.8 Elicited
England 1171 He wouldn’t could’ve worked, even if you had asked him. would could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) 1.3
Scotland 951 He used to could do it, couldn’t he? used to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Boertien 2091 I think that we should have ought've done that yesterday. should have ought to Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 1.4 Elicited
Wentworth 887 She’ll never kin catch a mouse now. (Said when a pet cat became crippled). will can Unknown Unknown Unknown Unknown WV (eastern) 1930s 1.0
Mashburn 1259 He ought to would see you. ought to would Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Boertien 2123 might couldn't might couldn't Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2124 might shouldn't might shouldn't Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Scotland 920 He must can do it. must can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Scotland 1103 I’ll can go tomorrow. will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Scotland (Unknown) 1999 1.0
Boertien 1293 I might had oughta, hadn’t I? might had ought to Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.8 Elicited
England 1172 A good machine clipper would could do it in half a day. would could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) 1.0
Boertien 2092 There might've ought've been somebody up there. might have ought to Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 d 1.0 Elicited
Coleman 1121 They might ought to be stripping tobacco instead of just waiting. might ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Smiley 888 wouldn't could wouldn't could Unknown Unknown Unknown Unknown NY (New Paltz) 1924
Mashburn 1260 He ought to will see you. ought to will Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Boertien 2125 might can't might can't Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Jamaica 1219 wuda hafi “would must” would hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 921 He should can do it. should can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Scotland 1104 I'll not can go tomorrow. will not can Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Scotland (Unknown) 1.0
Boertien 1294 It scared him that he might could’ve been killed yesterday. might could Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 1.4 Elicited
England 1173 I used to could do it. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) 1.0
Scotland 953 He’d like to can swim, wouldn’t he? would like to can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Boertien 2093 I might should ought go, shouldn't I? might should ought to Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.8 Elicited
Coleman 1122 They might would be stripping tobacco now if they had gotten it ready. might would Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.3 Elicited
Warner 889 I might could play the piano. might could Unknown Unknown Unknown Unknown AR (southeast) 1938 1.0
Mashburn 1261 She used to could run the marathon. used to could Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Boertien 2126 must can't must can't Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Scotland 922 He should could do it. should could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Scotland 1105 I might will can go tomorrow. might will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Scotland (Unknown) 1994 1.0
Boertien 1295 That I might could’ve done it yesterday excited me. might could Male White 30 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 1.4 Elicited
Scotland 954 I dinae think he’ll dae it, but I suppose he might could. might could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.8
Boertien 2100 I might shouldn't oughta. might shouldn't ought to Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
Payne 890 Go to see Mr. Smith. He might can tell you. might can Unknown Unknown Unknown Unknown AL (eastern) 1909 1.0
Mashburn 1262 She might could have been being seen by someone else. might could Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Boertien 2127 must oughtn't must oughtn't Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Jamaica 1220 wi mos “will must” will must Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 923 He'll can do it. will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Scotland 955 I cannae dae it the now, but I would could next week. would could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.1
Boertien 2094 In the past, an ocean voyage might could be very dangerous. might could Female White 32 College Student TX (Matagorda City) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
Coleman 1123 She might should be taking some pills for her cold. might should Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Taylor 891 I mought ’a’ could if I’d ’a’ wanted to. mought have could Unknown Unknown Unknown Unknown MO (southwestern) 1923 1.3
Mashburn 1263 He might used to could run the marathon. might used to could Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) Unknown Unknown 1.0
Boertien 2128 may can't may can't Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Scotland 1144 He’ll can help us the morn. will can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Jamaica 1221 wi hafi “will must” will hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)

Pages