Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Statussort ascending
LAMSAS 1814 might could might could Male White 16 High school student NC (Walnut) NC (Walnut) 1936 fieldworker to informant Spoken
England 993 I us’t at could dance as weel as anybody when I was young. used at could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lancaster) 1.3
LAMSAS 1909 might could might could Female White 79 Until age 12-13 off and on SC (Anderson) SC (Anderson) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1656 mought could mought could Male White 82 Illiterate VA (Stony Creek) VA (Stony Creek) 1935 fieldworker to informant Spoken
Scotland 1163 He might could go. might could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
LAMSAS 1750 might could might could Female White 59 Until age 15 NC (Darlington) NC (Darlington) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1558 might could might could Female White 60 no information MD (Middletown) MD (Middletown) 1934 fieldworker to informant Spoken
Scotland 944 He shouldnae could no have come. shouldnae could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1600 might could might could Male White 64+ None VA (Central Garage) VA (Central Garage) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1847 might could might could Male White 76 High school SC (Charleston) SC (Charleston) 1946 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1942 might could might could Female White 88 Lessons at home and 6 months at school GA (Halcyon Dale) GA (Halcyon Dale) 1946 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1689 might could might could Female White 37 Until age 18 NC (Belcross) NC (Belcross) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1783 might could might could Female White 38 College NC (Salisbury) NC (Salisbury) 1937 fieldworker to informant Spoken
Scotland 961 He aft threaps the success o Catalan an the politcal methodology o hoo this wis pitten ower, haudin it as an exemplar o hou things cuid micht chyngit for Scots. could might Male Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2007 Written 1.8
Mashburn 1252 He might will see you today. might will Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
England 2047 forr þatt Crist ne wollde nohht þatt Nicodm ne wisste þatt he ne shollde muʒhenn nohht ben borrʒhenn, þohh he mihhte Lefenn & trowwenn rihht o Crist þurrh Cristes miccle tacness, But iff he wære... shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
LAMSAS 1625 might can might can Female White 44 10th grade VA (Whitleys Store) VA (Whitleys Store) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1880 might could might could Male White 44 High school (Some) SC (Hattieville) SC (Hattieville) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1974 might could might could Male White 62 Cleveland School GA (Bogart) GA (Bogart) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1721 might could might could Male White 69 Little; until age 21 NC (Pleasant Hill) NC (Pleasant Hill) 1936 fieldworker to informant Spoken
Traugott 1213 Ye shall mowe have itt of Toppis. shall mowe (=may) Unknown White Unknown Unknown England (Unknown) 1451 Written 1.0
LAMSAS 1526 might could might could Male White 77 Until age 15 PA (Newburg) PA (Newburg) 1940 fieldworker to informant Spoken
Scotland 912 I would like to could swim. would could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1568 might could might could Male White 54 Until age 16 MD (River Spring) MD (River Spring) 1939 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1815 might could might could Male White 78 One or two months NC (Dillingham) NC (Dillingham) 1937 fieldworker to informant Spoken
England 994 I can’t work as I used to could. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Nottinghamshire) 1.3
LAMSAS 1910 may can may can Female White 79 Until age 12-13 off and on SC (Anderson) SC (Anderson) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1657 mought could mought could Male White 62 Short terms until 17-18 VA (Browntown) VA (Browntown) 1934 fieldworker to informant Spoken
Scotland 1164 He might could have done it. might could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
LAMSAS 1751 mought could mought could Male White 73 Illiterate NC (Rocky Mount P.O.) NC (Rocky Mount P.O.) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1559 might could might could Male White 39 Until age 17 MD (Yellow Springs) MD (Yellow Springs) 1939 fieldworker to informant Spoken
Scotland 945 He willnae can come. willnae can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1848 might could might could Female White 51 Private finishing school SC (Charleston) SC (Charleston) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1943 might could might could Male White 70 7th grade GA (Sylvania) GA (Sylvania) 1946 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1690 might could might could Male White 83 Sunday school 19 days NC (Fort Island) NC (Fort Island) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1784 mought could mought could Female White 76 Very little NC (Black Ankle) NC (Black Ankle) 1937 fieldworker to informant Spoken
Scotland 962 He’ll be grander than ever now–he’ll no can hold down his head down to sneeze. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Written 1.0
Mashburn 1253 He may will see you today. may will Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
England 2049 Hu sal ani man ðe muʒen deren? sal muʒen Unknown Unknown England c1259 Written 2.0
LAMSAS 1626 mought could mought could Male White 75 Very little VA (Drewryville) VA (Drewryville) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1881 might could might could Female White 19 no information SC (Barnwell) SC (Barnwell) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1975 might could might could Male Black 80 4th grade GA (Thompson) GA (Thompson) 1971 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1722 might could might could Male White 51 High school NC (Trenton P.O.) NC (Trenton P.O.) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1527 might could might could Male White 36 Until age 16 PA (Mount Hope) PA (Mount Hope) 1939 fieldworker to informant Spoken
Scotland 913 He might could have to go. might could have to Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1569 might could might could Male White 70 Illiterate MD (Nanjemoy) MD (Nanjemoy) 1939 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1816 might could might could Male White 54 Educated at Newfound, then 3 years at Haywood Institute NC (Lower Hominy) NC (Lower Hominy) 1936 fieldworker to informant Spoken
England 995 I ewsed to could rip along as well as ony man, but I can’t noo. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.1
LAMSAS 1911 might could might could Male White 58 Country school SC (Anderson) SC (Anderson) 1941 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1658 maybe could maybe could Female White 64 Until age 20 VA (Stuarts Draft) VA (Stuarts Draft) 1935 fieldworker to informant Spoken
Scotland 1165 He might can have done it. might can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
LAMSAS 1752 may can may can Male White 73 Illiterate NC (Rocky Mount P.O.) NC (Rocky Mount P.O.) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1560 might could might could Male White 65 Illiterate MD (Layhill) MD (Layhill) 1939 fieldworker to informant Spoken
Scotland 946 He’ll no can come. will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1601 might could might could Male White 46 Until age 16 VA (Beulahville) VA (Beulahville) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1849 might could might could Male White 80 8th grade SC (Indian Fields) SC (Indian Fields) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1944 might could might could Male White 83 2 months GA (Alexander) GA (Alexander) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1691 might could might could Female White 38 Until age 18 NC (Trotville) NC (Trotville) 1936 fieldworker to informant Spoken
Ginns 882 Now, they was all translated in the book from the way they told ’em. The way they told ’em, they was too rough to put down. Gosh They was rough Rough words in ’em. My grandfather told him some he... might could Male White c60 Grade School NC (Watauga County) 1982 Written 1.0
LAMSAS 1785 might could might could Male White 49 Until age 18 NC (Rubyatt) NC (Rubyatt) 1937 fieldworker to informant Spoken
Scotland 963 I’ll no can bide lang. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Perthshire) 1887 Written 1.0
Mashburn 1254 He may would see you today. may would Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
England 2050 ... þai sall noght mow stand. sall mow Unknown Unknown England c1345 Written
LAMSAS 1627 might could might could Female White 55 Until age 17 VA (Courtland) VA (Courtland) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1882 might could might could Male White 87 Ages 6-10 SC (Graniteville) SC (Graniteville) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1976 might could might could Male White 95 Local schools GA (Doraville) GA (Doraville) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1723 mought could mought could Male White 69 About 12 months total NC (Roe) NC (Roe) 1934 fieldworker to informant Spoken
Jamaica 1214 mait(a) hafi “may/might must” might hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
LAMSAS 1528 might could might could Male White 70 Very little; until age 10 PA (Hunterstown) PA (Hunterstown) 1940 fieldworker to informant Spoken
Scotland 914 He might used to could do it. might used to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1570 might could might could Male White 79 Until age 16 MD (Nanjemoy) MD (Nanjemoy) 1939 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1817 might could might could Male White 74 None NC (Brevard) NC (Brevard) 1937 fieldworker to informant Spoken
England 996 I ewsed to couldn’t reād a line e’ th’ book. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.0
LAMSAS 1912 might could might could Male White 69 4 years SC (Greenville) SC (Greenville) 1941 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1659 mought could mought could Male White 73 Illiterate VA (Shiflett Hollow) VA (Shiflett Hollow) 1935 fieldworker to informant Spoken
Scotland 1166 They might would like to come with us. might would Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
LAMSAS 1753 mought could mought could Female White 68 Very little NC (Black Creek P.O.) NC (Black Creek P.O.) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1561 might could might could Male White 49 Until age 18 MD (Sandy Spring) MD (Sandy Spring) 1939 fieldworker to informant Spoken
Scotland 947 Will he no can come? will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 2.0
LAMSAS 1850 mought could mought could Female White 70 Until age 16 SC (Byrd Station) SC (Byrd Station) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1945 may can may can Male White 83 2 months GA (Alexander) GA (Alexander) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1692 might could might could Female White 74 Only a little NC (Elizabeth City) NC (Elizabeth City) 1936 fieldworker to informant Spoken
Green 883 I really got to thinking that I might ought to hear the good Reverend preach. might ought to Unknown Unknown 9th grade TX (Unknown) Unknown 1967 Unknown Written 1.4
LAMSAS 1786 might could might could Female Black 90 None NC (East Rocky Ford) NC (East Rocky Ford) 1937 fieldworker to informant Spoken
Scotland 964 Ye’ll no can work. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Fife) 1894 Written 1.0
Mashburn 1255 He might should see you today. might should Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
England 2061 þou ... shalt mowen retourne hool & sounde. shalt mowen Unknown Unknown England 1374 Written
LAMSAS 1628 mought could mought could Male White 76 Very little VA (Holland) VA (Holland) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1883 might could might could Male White 78 High school (Some) SC (Oakwood) SC (Oakwood) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1977 might could might could Male White 75 8th grade GA (Rock Chapel) GA (Rock Chapel) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1724 might could might could Female White 42 Until age 18 NC (Straits P.O.) NC (Straits P.O.) 1936 fieldworker to informant Spoken
Jamaica 1215 mait(a) kyan “may/might can” might can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
LAMSAS 1529 might could might could Male White 58 Until age 18 PA (Fairfield) PA (Fairfield) 1939 fieldworker to informant Spoken
Scotland 915 He might be to go tomorrow. might be to Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1571 might could might could Male White 39 Until age 17 MD (Pomfret) MD (Pomfret) 1939 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1818 might could might could Female White 45 High school (Some) NC (Brevard) NC (Brevard) 1936 fieldworker to informant Spoken
England 997 I used to could do it as well as any one, one while. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.1
LAMSAS 1913 might could might could Male White 70 2 years SC (Walhalla) SC (Walhalla) 1941 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1660 might could might could Male Black 80 None VA (Batesville) VA (Batesville) 1933 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1754 might could might could Female White 40 Educated in Wilson and Saratoga NC (Evansdale) NC (Evansdale) 1936 fieldworker to informant Spoken

Pages