|
Verilogue Corpus |
2238 |
|
might |
could |
|
Female |
|
|
Graduate Degree (MD) |
Unknown |
GA |
|
Doctor-Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1779 |
mought could |
mought |
could |
|
Female |
White |
76 |
Very little |
NC (Sophia) |
NC (Sophia) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
409 |
I might could do it.
|
might |
could |
|
Female |
Black |
18 |
High school student at time of interview |
AR (Little Rock) |
AR (Little Rock) |
1975 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1622 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
66 |
Until age 16 |
VA (Prince George Courthouse) |
VA (Prince George Courthouse) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
526 |
Might could tell you.
|
might |
could |
|
Female |
White |
89 |
High school (Graduate) |
TN (Paris) |
TN (Paris) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
1294 |
It scared him that he might could’ve been killed yesterday. |
might |
could |
|
Female |
White |
21 |
College Student |
TX (Beaumont) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
1.4 |
Elicited |
|
Feagin |
780 |
If ... she might would take a job.
|
might |
would |
|
Female |
White |
70 |
Unknown |
AL (Unknown) |
AL (Gadsden) |
early 1970s |
|
Spoken |
|
Naturalistic |
|
Mishoe |
90 |
We waited as long as we could, cause we thought he may did want to go with us. |
may |
did |
|
Female |
White |
40s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
daughter to mother |
Spoken |
1.3 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2139 |
might not can |
might not |
can |
|
Female |
White |
32 |
College Student |
TX (Matagorda City) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
|
Elicited |
|
LAMSAS |
1971 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
61 |
10th grade |
GA (Carnesville) |
GA (Carnesville) |
1968 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
DiPaolo |
1386 |
I know what I can do instead of working this afternoon. I might can go see (name) take his first swimming lesson. |
might |
can |
|
Female |
White |
unknown |
Unknown |
Unknown |
TX (Austin) |
1982 |
friend to friend |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Reed |
1475 |
We may would want to have it at the church. |
may |
would |
|
Female |
White |
32 |
College (Graduate) |
SC (Lake City) |
SC (Columbia) |
2011 |
friend to group |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Verilogue Corpus |
2271 |
|
may |
will |
|
Female |
White |
|
Unknown |
Unknown |
VA |
|
Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
DiPaolo |
1324 |
Call back some other day and I might could tell you some more about it. |
might |
could |
|
Female |
White |
unknown |
Unknown |
TX (Lamesa) |
TX (Austin, on phone) |
1979 |
woman to woman |
Spoken |
1.1 |
Naturalistic |
|
Feagin |
810 |
We useta could hear the trains. |
used to |
could |
|
Female |
White |
85 |
Unknown |
AL (Unknown) |
AL (Tuscaloosa) |
early 1970s |
|
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
284 |
An owl might can see in the dark.
|
might |
can |
|
Female |
White |
63 |
High school |
GA (Sardis) |
GA (Hartwell) |
1977 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
122 |
If we can save some today and I can afford to take off, we might can plan to have another baby soon. |
might |
can |
|
Female |
White |
20s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
female to friend (f) |
Spoken |
1.2 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1748 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
65 |
Until age 16 |
NC (Lasker) |
NC (Lasker) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
378 |
Might could.
|
might |
could |
|
Female |
White |
29 |
Unknown |
Unknown |
TX (Victoria) |
|
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
LAGS |
654 |
Used to could rattle those things off.
|
used to |
could |
|
Female |
White |
31 |
High school and beautician training |
FL (Port Orange) |
FL (Port Orange) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Feagin |
748 |
My sister might could tell you somethin’ further bout that, cause she was oldest and she might have known somethin’ about it; but me, I don’t know anything about it.
|
might |
could |
|
Female |
White |
61 |
Unknown |
AL (Unknown) |
|
early 1970s |
|
Spoken |
1.2 |
Naturalistic |
|
Montgomery |
220 |
We would have might maybe made it. |
would |
might |
|
Female |
White |
70 |
College (Graduate) |
Unknown |
SC (Unknown) |
|
Unknown |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
58 |
Could you might turn that thing down? |
could |
might |
|
Female |
White |
30s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
mother to daughter |
Spoken |
2.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2109 |
had SUBJECT might ought |
had |
might |
ought |
Female |
White |
21 |
College Student |
TX (Beaumont) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
2.0 |
Elicited |
|
Elsman |
825 |
All third graders might not ... would have as much as fourth grade. |
might not |
would |
|
Female |
White |
30s |
College (Graduate) |
SC (Unknown) |
SC (Columbia) |
2007 |
employee to coworkers and supervisors |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
316 |
Might could.
|
might |
could |
|
Female |
White |
56 |
High school (Some) |
GA (Canton) |
GA (Woodstock) |
1977 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
Verilogue Corpus |
2239 |
|
might |
can |
|
Female |
|
|
Graduate Degree (MD) |
Unknown |
FL |
|
Doctor-Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1780 |
may can |
may |
can |
|
Female |
White |
76 |
Very little |
NC (Sophia) |
NC (Sophia) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
684 |
You used to could hear. |
used to |
could |
|
Female |
White |
49 |
High school |
AL (Mexboro) |
AL (Mexboro) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1623 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
45 |
Until age 17 |
VA (Newville) |
VA (Newville) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
527 |
You might could tell.
|
might |
could |
|
Female |
White |
23 |
6th grade |
TN (Rankin) |
TN (Rankin) |
1972 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Feagin |
781 |
Call the druggist and he might would send you somethin’ for it. |
might |
would |
|
Female |
White |
61 |
8th grade |
AL (Unknown) |
AL (Unknown) |
1972 |
Unknown |
Spoken |
1.1 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
91 |
He might could do it, maybe, but I'm not sure. |
might |
could |
|
Female |
White |
30s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
daughter to mother |
Spoken |
1.1 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2140 |
mightn't ought |
mightn't |
ought |
|
Female |
White |
32 |
College Student |
TX (Matagorda City) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
|
Elicited |
|
LAMSAS |
1972 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
65 |
Until age 14 |
GA (Bogart) |
GA (Bogart) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
347 |
Might could.
|
might |
could |
|
Female |
White |
88 |
Unknown |
Unknown |
FL (Laurel Hill) |
|
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
Reed |
1476 |
I thought y'all might would. |
might |
would |
|
Female |
White |
32 |
College (Graduate) |
SC (Lake City) |
SC (Columbia) |
2011 |
friend to group |
Spoken |
1.4 |
Naturalistic |
|
Verilogue Corpus |
2272 |
|
might |
not |
could |
Female |
Black |
|
Unknown |
Unknown |
CA |
|
Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1813 |
mought could |
mought |
could |
|
Female |
White |
57 |
Very little |
NC (Friendship Church) |
NC (Friendship Church) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
717 |
I used to would have say.
|
used to |
would |
|
Female |
White |
81 |
4th grade |
FL (Sopchoppy) |
FL (Sopchoppy) |
1973 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
443 |
You might could have.
|
might |
could |
|
Female |
White |
77 |
College (1 year) |
GA (Lamar County) |
GA (Barnsville) |
1972 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
27 |
I may can do it on my way in tomorrow. |
may |
can |
|
Female |
White |
30s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
sister to brother/ direct response to no. 26 |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1908 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
78 |
College (Some) |
SC (Lebanon) |
SC (Lebanon) |
1941 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1655 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
62 |
Until age 20 |
VA (Gholsonville) |
VA (Gholsonville) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
559 |
You might would.
|
might |
would |
|
Female |
Black |
44 |
High school equivalent |
AL (Dothan) |
AL (Dothan) |
1976 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Feagin |
811 |
You useta could.
|
used to |
could |
|
Female |
White |
30 |
Unknown |
AL (Unknown) |
AL (Selma) |
early 1970s |
|
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
285 |
Might can.
|
might |
can |
|
Female |
White |
55 |
College |
GA (Newnan) |
GA (Newnan) |
1976 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
Reed |
1486 |
I think that we may should go ahead and do it, but what do you think? |
may |
should |
|
Female |
White |
28 |
Graduate school (Doctoral degree) |
TN (Seymour) |
TN (Seymour) |
2011 |
wife to husband |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Feagin |
749 |
If these people wanted it, they might could keep it. |
might |
could |
|
Female |
White |
61 |
8th grade |
AL (Unknown) |
AL (Unknown) |
1972 |
Unknown |
Spoken |
1.2 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2110 |
ought SUBJECT might had |
ought |
might |
had |
Female |
White |
21 |
College Student |
TX (Beaumont) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
2.0 |
Elicited |
|
Elsman |
826 |
I didn't know if there was a person who handled technology who might could better answer my question. |
might |
could |
|
Female |
White |
30s |
College (Graduate) |
SC (Unknown) |
SC (Columbia) |
2007 |
customer to representative of rental meeting space |
Spoken |
1.6 |
Naturalistic |
|
LAGS |
317 |
Might could.
|
might |
could |
|
Female |
White |
71 |
10th grade |
GA (Walton Co.) |
GA (Monroe) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
Skipper |
155 |
He might can help you with that.
|
might |
can |
|
Female |
White |
44 |
Unknown |
Unknown |
SC (Unknown) |
|
unknown |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Verilogue Corpus |
2240 |
|
might |
would |
|
Female |
|
|
Graduate Degree (MD) |
Unknown |
SC |
|
Doctor-Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
COCA |
1078 |
Might could be. |
might |
could |
|
Female |
Unknown |
unknown |
Unknown |
TN (Unknown) |
Fictional Story |
1994 |
woman to man |
Written |
1.0 |
Naturalistic |
|
Reed |
1446 |
The man said he might could send it later. |
might |
could |
|
Female |
White |
39 |
Graduate school (Master's degree) |
TN (Sneedville) |
TN (Sneedville) |
2010 |
interviewee to interviewer |
Spoken |
1.4 |
Elicited |
|
LAMSAS |
1878 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
78 |
Country school |
SC (Patterson Mill) |
SC (Patterson Mill) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Feagin |
782 |
The kids might would enjoy it if you gon throw it away. |
might |
would |
|
Female |
White |
61 |
8th grade |
AL (Unknown) |
AL (Unknown) |
1972 |
Unknown |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
254 |
Sometimes they maybe may would. |
may |
would |
|
Female |
Black |
72 |
9th grade (Some) |
AL (Brantley) |
AL (Selma) |
1978 |
female to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
92 |
Do you think all these potatoes will fit into this pan? They might will.
|
might |
will |
|
Female |
White |
50s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
aunt to niece |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2141 |
shouldn't SUBJECT ought |
shouldn't |
ought |
|
Female |
White |
32 |
College Student |
TX (Matagorda City) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
2.0 |
Elicited |
|
LAMSAS |
1973 |
may can |
may |
can |
|
Female |
White |
65 |
Until age 14 |
GA (Bogart) |
GA (Bogart) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1720 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
61 |
Until age 20 |
NC (Friendship) |
NC (Friendship) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Verilogue Corpus |
2273 |
|
might |
would |
|
Female |
White |
60 to... |
Unknown |
Unknown |
NC |
|
Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
Montgomery |
190 |
You might can borrow Doctor Greiner's, if he's in. |
might |
can |
|
Female |
Black |
40s |
Unknown |
Unknown |
SC (Unknown) |
|
unknown |
Spoken |
1.3 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
28 |
It's a long way and he might will can't come, but I'm gonna ask. |
might |
will |
can't |
Female |
White |
50s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
aunt to niece |
Spoken |
1.1 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1909 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
79 |
Until age 12-13 off and on |
SC (Anderson) |
SC (Anderson) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Feagin |
812 |
I useta could, but I can’t any more. |
used to |
could |
|
Female |
White |
15 |
9th grade |
AL (Unknown) |
AL (Selma) |
early 1970s |
Unknown |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
286 |
Might can.
|
might |
can |
|
Female |
White |
62 |
5th grade |
GA (6 miles from Milledgeville) |
GA (Milledgeville) |
1970 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1750 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
59 |
Until age 15 |
NC (Darlington) |
NC (Darlington) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
496 |
I might could.
|
might |
could |
|
Female |
Black |
38 |
College (1 year and some business college) |
LA (Monroe) |
LA (Monroe) |
1975 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Feagin |
750 |
But you might could catch ’em home one night. |
might |
could |
|
Female |
White |
61 |
8th grade |
AL (Unknown) |
AL (Unknown) |
|
Unknown |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Montgomery |
222 |
Do you think we could get by with that? Then we might could do that. |
might |
could |
|
Female |
White |
65 |
Unknown |
Unknown |
SC (Unknown) |
|
unknown |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
476 |
I might could help you.
|
might |
could |
|
Female |
White |
55 |
8th grade |
AL (Lauderdale County) |
AL (Killen) |
1972 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2111 |
should SUBJECT might ought |
should |
might |
ought |
Female |
White |
21 |
College Student |
TX (Beaumont) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
2.0 |
Elicited |
|
Elsman |
827 |
I might could recruit some people from Aiken too. |
might |
could |
|
Female |
White |
30s |
College (Graduate) |
SC (Unknown) |
SC (Columbia) |
2007 |
Unknown |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
318 |
Might could.
|
might |
could |
|
Female |
White |
78 |
Unknown |
Unknown |
GA (Lithonia) |
|
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
Skipper |
156 |
I'm anxious to see what kind of pictures you took that your daddy might can paint. |
might |
can |
|
Female |
White |
40s |
Unknown |
Unknown |
SC (Unknown) |
|
unknown |
Spoken |
1.6 |
Naturalistic |
|
Verilogue Corpus |
2241 |
|
might |
will |
|
Female |
|
|
Graduate Degree (MD) |
Unknown |
FL |
|
Doctor-Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1782 |
mought could |
mought |
could |
|
Female |
White |
79 |
Little |
NC (Corinth Church) |
NC (Corinth Church) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
413 |
Maybe they might could do something. |
might |
could |
|
Female |
White |
37 |
High school |
FL (Oxford) |
FL (Oxford) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1625 |
might can |
might |
can |
|
Female |
White |
44 |
10th grade |
VA (Whitleys Store) |
VA (Whitleys Store) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
COCA |
1030 |
I used to couldn't eat enough and now I just eat because I feel hungry. |
used to |
couldn't |
|
Female |
Unknown |
unknown |
Unknown |
Unknown |
Television |
1997 |
interviewee to interviewer |
Spoken |
1.8 |
Naturalistic |
|
LAGS |
529 |
I might could tell you.
|
might |
could |
|
Female |
White |
78 |
5th-6th grade |
FL (Shady Grove) |
FL (Shady Grove) |
1973 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
1297 |
Could you might come over here for a minute?
|
could |
might |
|
Female |
White |
25 |
Unknown |
TX (Unknown) |
TX (College Station) |
|
|
Spoken |
2.0 |
Naturalistic |
|
Feagin |
783 |
I might would. |
might |
would |
|
Female |
White |
70s |
Unknown |
AL (Unknown) |
AL (West Anniston) |
early 1970s |
|
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
93 |
Lance may will want corn instead of potatoes.
|
may |
will |
|
Female |
White |
50s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
aunt to niece |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2142 |
might not ought |
might not |
ought |
|
Female |
White |
19 |
College Student |
TX (Dickenson) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
|
Elicited |
|
Verilogue Corpus |
2274 |
|
might |
could |
|
Female |
White |
80 to... |
Unknown |
Unknown |
VA |
|
Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
LAGS |
719 |
They used to would stack it.
|
used to |
would |
|
Female |
White |
76 |
6th grade |
TN (Rocky River) |
TN (Spencer) |
1973 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
445 |
I might could have done a little better.
|
might |
could |
|
Female |
White |
74 |
8th grade |
GA (Cross Roads) |
GA (Toccoa) |
1973 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1910 |
may can |
may |
can |
|
Female |
White |
79 |
Until age 12-13 off and on |
SC (Anderson) |
SC (Anderson) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Reed |
2080 |
I might can do the final paper. |
might |
can |
|
Female |
White |
29 |
Graduate School (Master's degree) |
SC (Greenwood) |
SC (Columbia) |
2013 |
friend to group |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
561 |
I guess you might would say that.
|
might |
would |
|
Female |
White |
38 |
High school and 1 term trade school |
LA (Bayou Sorrel) |
LA (Bayou Sorrel) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.4 |
Naturalistic |
|
Feagin |
813 |
I useta wouldn’t stay at home when ...
|
used to |
would |
|
Female |
White |
78 |
Unknown |
AL (Cleburn) |
AL (Native of Cleburn, Ranolph Counties, but 30 years in Anniston) |
|
|
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Feagin |
751 |
She might could be, help you out with something else. |
might |
could |
|
Female |
White |
61 |
8th grade |
AL (Unknown) |
AL (Unknown) |
|
Unknown |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Montgomery |
223 |
I don't know who you would talk to. You might would want to start with the person in the head office. |
might |
would |
|
Female |
White |
50s |
Unknown |
Unknown |
SC (Unknown) |
|
unknown |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1942 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
88 |
Lessons at home and 6 months at school |
GA (Halcyon Dale) |
GA (Halcyon Dale) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Boertien |
2112 |
ought SUBJECT might should |
ought |
might |
should |
Female |
White |
21 |
College Student |
TX (Beaumont) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
2.0 |
Elicited |
|
Elsman |
828 |
If I had this when I was younger, I might would be hooked. |
might |
would |
|
Female |
White |
30s |
College (Graduate) |
SC (Unknown) |
SC (Columbia) |
2007 |
co-worker to co-worker |
Spoken |
1.2 |
Naturalistic |