Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2sort ascending Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
Boertien 2121 mightn't ought mightn't ought Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2152 should SUBJECT ought might should ought might Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 1285 might not ought might not ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2129 might not ought might not ought Female White 32 College Student TX (Matagorda City) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2131 might ought SUBJECT might ought Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2102 shouldn't SUBJECT ought shouldn't ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2101 shouldn't SUBJECT ought shouldn't ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2108 might not ought might not ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2140 mightn't ought mightn't ought Female White 32 College Student TX (Matagorda City) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2141 shouldn't SUBJECT ought shouldn't ought Female White 32 College Student TX (Matagorda City) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2142 might not ought might not ought Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2113 might not ought might not ought Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Verilogue Corpus 2268 might not can Female Black 50 to... Unknown Unknown NJ Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2272 might not could Female Black Unknown Unknown CA Patient Spoken Naturalistic
Scotland 1156 Will they need to can drive a lorry to get that job? will need to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2.0
Scotland 1157 You’ll no need to can do that. will no need to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
DiPaolo 1407 Land may need not be paid for may need Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1981 ad Written 1.0 Naturalistic
England 2044 ... þatt mannkinn shollde muʒhenn wel Upp cumenn inntill heoffne. shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written
England 2045 forrþi let be swellenn þa þe middle & þe little, þatt Crist ne shollde mu ʒ henn himm O nane wise attwindenn. shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
England 2046 To lefenn & to trowwenn þatt swillc an shollde muʒhenn beon Shippennd off alle shaffte shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
England 2047 forr þatt Crist ne wollde nohht þatt Nicodm ne wisste þatt he ne shollde muʒhenn nohht ben borrʒhenn, þohh he mihhte Lefenn & trowwenn rihht o Crist þurrh Cristes miccle tacness, But iff he wære... shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
England 2049 Hu sal ani man ðe muʒen deren? sal muʒen Unknown Unknown England c1259 Written 2.0
Jamaica 1225 wuda mos hafi “would must must” would must hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Jamaica 1226 wi mos hafi “will must must” will must hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Jamaica 1220 wi mos “will must” will must Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
England 2061 þou ... shalt mowen retourne hool & sounde. shalt mowen Unknown Unknown England 1374 Written
Traugott 1213 Ye shall mowe have itt of Toppis. shall mowe (=may) Unknown White Unknown Unknown England (Unknown) 1451 Written 1.0
England 2051 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England 1390 Written 1.0
England 2052 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England c1390 Written 1.0
England 2054 for he shal mowe shewe be experience th’entente of his good will (OED). shal mowe Unknown Unknown England 1402 Written 1.0
England 2056 They shall ... mowe be ... emendyng to devout prayers ... in Goddis house, where prayers be most exaudible. shall mowe Unknown Unknown England c1443 Written 1.0
England 2057 After the discrecyon of myne Executors as þe shal mow seme most ... expedient (OED). shal mowe Unknown Unknown England 1449 Written 1.3
England 2060 No ship of greate burdon shall mowe comme ... in the seid Haven. shall mowe Unknown Unknown England 1495 Written 1.0
England 2053 ... tanne i schal mow truliche sey ... the wordes þat be writen in holi writ. schal mow Unknown Unknown England c1400 Written 1.0 Elicited
England 2055 if it be wiþoute help any long tyme ... it shal noʒt mow be cured. shal mow Unknown Unknown England c1425 J. Arderne, Treatise of Fistula in Ano (EETS) 42, 26
England 2050 ... þai sall noght mow stand. sall mow Unknown Unknown England c1345 Written
England 2058 Lete me have knowlache of ʒour mynde ... whan ʒe shall moun be in this cuntre. shall moun Unknown Unknown England 1481 Written 3.0
COCA 1017 Would you might not be seen as good as you once were? would might not Male White 48 College (Graduate) MD (Aberdeen) Radio 2008 interviewee to interviewer Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 71 Could I might see an example of that on the board? could might Female White 30s Graduate school (Some) Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to professor (female) Spoken 2.0 Naturalistic
DiPaolo 1333 (girl's name), could you might find you a place somewhere? could might Female White unknown College Graduate TX (west) TX (Austin) 1979 teacher to student Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 73 If it wouldn't be any trouble, could you might pick me up and give me a ride? could might Female White 30s Graduate school (Some) Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to female Spoken 2.2 Naturalistic
Reed 1494 How could you might do this? could might Male White 40s Graduate school (Doctoral degree) WI (Unknown) SC (Columbia) 2011 teacher to class Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 124 Could you might move that lamp so I can dust under it? could might Female White 60s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 mother to daughter Spoken 2.3 Naturalistic
Mishoe 42 If we could might get a piece of a car, things would be better. could might Female White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 aunt to niece Spoken 1.2 Naturalistic
LAGS 727 You would might have ask me. would might Female Black 51 College (1 year) TN (Nashville) TN (Nashville) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 107 If we could might change the color of the paper, I think it would look a little better. could might Female White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 customer to clerk Spoken 1.2 Naturalistic
LAGS 695 Used to might. used to might Male White 77 11th grade AL (New Brockton) AL (New Brockton) 1976 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Mishoe 76 Could you might fry me some chicken? could might Male White 16 Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 son to mother Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 78 This is the strangest weather. Could it might have something to do with that greenhouse thing? could might Male Black 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to student Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 14 Would there might possibly be any more of those forms in the office? would might Female White unknown Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to secretary Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 48 Could we might plan a study session? could might Female White 20s Graduate school (Some) Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to group Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 49 Would it might be something we haven't even seen before? would might Male White 18 College (Some) Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 male to instructor Spoken 2.6 Naturalistic
Scotland 1158 He used to might visit us on Sundays. used to might Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Coleman 1109 Pearl can might cook supper. can might Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
DiPaolo 1405 C & F can might be classified together. can might Unknown Unknown 20s College Unknown TX (Austin) 1978 student to teacher Written 1.0 Naturalistic
LAGS 241 A heap of words could might be said. could might Male White 69 8th grade GA (Gough) GA (Gough) 1970 male to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1342 Would you might wanna wait till the eight o'clock flight, when it's cheaper? would might Female White unknown Unknown TX (Dallas) TX (Austin) 1980 sister to sister Spoken 2.3 Naturalistic
Coleman 1110 John may might help out with the party. may might Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
DiPaolo 1406 Well, he could might do it. could might Female White unknown Graduate TX (Tyler) TX (Austin) teacher to student Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 910 He’ll might could do it for you. will might could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) Spoken 1.0
Mishoe 55 Could we might possibly just cancel Christmas this year? could might Female White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to male (family) Spoken 2.0 Naturalistic
Scotland 961 He aft threaps the success o Catalan an the politcal methodology o hoo this wis pitten ower, haudin it as an exemplar o hou things cuid micht chyngit for Scots. could might Male Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2007 Written 1.8
DiPaolo 1347 I might might oughta stay to be sure you tell the truth. might might ought to Female White unknown Unknown TX (Henderson) TX (Henderson,) 1979 mother to daughter Spoken 1.0 Naturalistic
Boertien 1284 Could you might go? could might Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Elsman 848 What we would might want to do is ... would might Male White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 Spoken 1.4 Naturalistic
Fennell 2012 We will might do that. will might Unknown Unknown Unknown Unknown TX (Unknown) SC (Unknown) 1992 Unknown Spoken Naturalistic
Skipper 183 Would he might ask us about the history? Would might Male White 21 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 58 Could you might turn that thing down? could might Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 mother to daughter Spoken 2.0 Naturalistic
Boertien 2103 could SUBJECT may could might Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Skipper 184 We would might run maybe ten hams a week. would might Male White unknown Unknown Unknown SC (Unknown) elected official to TV cameras Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 2016 We would have might maybe made it. would have might maybe Female White 72 College graduate AL (Evergreen) TN (Nashville) 1991 Mother to son. Spoken Naturalistic
Montgomery 220 We would have might maybe made it. would might Female White 70 College (Graduate) Unknown SC (Unknown) Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Elsman 856 We would might want to take those out. would might Female White 26 Graduate school (Master's degree) IL (Unknown) SC (Unknown) 2007 employee to coworkers and supervisors Spoken 1.0 Naturalistic
Boertien 2109 had SUBJECT might ought had might ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Mishoe 32 Could I might possibly bother you for a minute? could might Female White 40s Graduate school (Some) Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to student Spoken 2.0 Naturalistic
Boertien 2110 ought SUBJECT might had ought might had Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Mishoe 2 Could you might give me a minute? could might Female White 30s Unknown unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to professor Spoken 2.0 Naturalistic
Boertien 2111 should SUBJECT might ought should might ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Feagin 1296 Could you might tell me where the administration building is? could might Male Black Unknown Unknown NY (Unknown) Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 67 Do you think we can afford it or should we might cancel the trip? should might Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 husband to wife Spoken 2.1 Naturalistic
Boertien 2112 ought SUBJECT might should ought might should Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 1297 Could you might come over here for a minute? could might Female White 25 Unknown TX (Unknown) TX (College Station) Spoken 2.0 Naturalistic
Scotland 925 He’ll might can come the morn. will might can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Boertien 1298 Would you might want to let your sister-in-law do that? would might Male White 25 Unknown TX (Unknown) TX (Houston) c1980 Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 69 They may might overlook a slip here and a slip there, but they aren't going to overlook anything major. may might Female White 30s Graduate school (Some) Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to group Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 101 Could we might stop and get me just a cheeseburger and nothing else? could might Male White 16 High school student SC (Myrtle Beach) SC/ NC (Unknown) c1990 son to mother Spoken 2.0 Naturalistic
Hern.&S 2027 He may might must can sing. may might must can Black Unknown Doctoral student at Emory University at time of interview IL (Chicago) IL (Chicago) 1.0 Elicited
Scotland 972 Yince an A’d wun there, A thocht, A micht mebbies cood geet a hurl the lenth o Hawick. might mebbies (=maybe) could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Roxburghshire) 1925 Written 1.0
England 2059 As longe that I shall maye bere armes (OED). shall maye Unknown Unknown England c1489 Written
Montgomery 2017 You might maybe could have made it. might maybe could Female White 72 College graduate AL (Evergreen) TN (Nashville) 1991 Mother to son. Spoken Naturalistic
Scotland 924 He’ll maybe come the morn will maybe Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Coleman 1111 I might may go to Winston-Salem. might may Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Visser 1212 I fear that the emperor will depart thence, before my letters shall may come into your grace’s hands. shall may Male White Unknown Unknown England (Unknown) 1532 Written 1.4
Elsman 847 We'll send you a document with questions in it, like “What additional things would we may need from you ... ” would may Female White Unknown Unknown VA (Unknown) 2007 contractor to potential clients Spoken 2.0 Naturalistic
Visser 1266 That ye counseille me how I shall may avenge me. shall may Male Unknown Unknown Unknown England (Unknown) c1489 Written
Scotland 929 I'd like to could do that. would like to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Scotland 953 He’d like to can swim, wouldn’t he? would like to can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
England 2042 I shall not konne answere. shall koone Unknown Unknown England 1386 Written 1.0
Scotland 911 You’ll have to can do it whether you want to or not. will have to can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.3
Scotland 916 You’ll have to can do it. will have to can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0

Pages