Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2sort descending Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
LAGS 241 A heap of words could might be said. could might Male White 69 8th grade GA (Gough) GA (Gough) 1970 male to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Elsman 856 We would might want to take those out. would might Female White 26 Graduate school (Master's degree) IL (Unknown) SC (Unknown) 2007 employee to coworkers and supervisors Spoken 1.0 Naturalistic
Boertien 2109 had SUBJECT might ought had might ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2110 ought SUBJECT might had ought might had Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2111 should SUBJECT might ought should might ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Feagin 1296 Could you might tell me where the administration building is? could might Male Black Unknown Unknown NY (Unknown) Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 55 Could we might possibly just cancel Christmas this year? could might Female White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to male (family) Spoken 2.0 Naturalistic
Boertien 2112 ought SUBJECT might should ought might should Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 1297 Could you might come over here for a minute? could might Female White 25 Unknown TX (Unknown) TX (College Station) Spoken 2.0 Naturalistic
Scotland 925 He’ll might can come the morn. will might can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Boertien 1298 Would you might want to let your sister-in-law do that? would might Male White 25 Unknown TX (Unknown) TX (Houston) c1980 Spoken 2.0 Naturalistic
COCA 1017 Would you might not be seen as good as you once were? would might not Male White 48 College (Graduate) MD (Aberdeen) Radio 2008 interviewee to interviewer Spoken 2.0 Naturalistic
England 2058 Lete me have knowlache of ʒour mynde ... whan ʒe shall moun be in this cuntre. shall moun Unknown Unknown England 1481 Written 3.0
England 2050 ... þai sall noght mow stand. sall mow Unknown Unknown England c1345 Written
England 2053 ... tanne i schal mow truliche sey ... the wordes þat be writen in holi writ. schal mow Unknown Unknown England c1400 Written 1.0 Elicited
England 2055 if it be wiþoute help any long tyme ... it shal noʒt mow be cured. shal mow Unknown Unknown England c1425 J. Arderne, Treatise of Fistula in Ano (EETS) 42, 26
England 2051 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England 1390 Written 1.0
England 2052 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England c1390 Written 1.0
England 2054 for he shal mowe shewe be experience th’entente of his good will (OED). shal mowe Unknown Unknown England 1402 Written 1.0
England 2056 They shall ... mowe be ... emendyng to devout prayers ... in Goddis house, where prayers be most exaudible. shall mowe Unknown Unknown England c1443 Written 1.0
England 2057 After the discrecyon of myne Executors as þe shal mow seme most ... expedient (OED). shal mowe Unknown Unknown England 1449 Written 1.3
England 2060 No ship of greate burdon shall mowe comme ... in the seid Haven. shall mowe Unknown Unknown England 1495 Written 1.0
Traugott 1213 Ye shall mowe have itt of Toppis. shall mowe (=may) Unknown White Unknown Unknown England (Unknown) 1451 Written 1.0
England 2061 þou ... shalt mowen retourne hool & sounde. shalt mowen Unknown Unknown England 1374 Written
Jamaica 1225 wuda mos hafi “would must must” would must hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Jamaica 1226 wi mos hafi “will must must” will must hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Jamaica 1220 wi mos “will must” will must Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
England 2049 Hu sal ani man ðe muʒen deren? sal muʒen Unknown Unknown England c1259 Written 2.0
England 2044 ... þatt mannkinn shollde muʒhenn wel Upp cumenn inntill heoffne. shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written
England 2045 forrþi let be swellenn þa þe middle & þe little, þatt Crist ne shollde mu ʒ henn himm O nane wise attwindenn. shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
England 2046 To lefenn & to trowwenn þatt swillc an shollde muʒhenn beon Shippennd off alle shaffte shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
England 2047 forr þatt Crist ne wollde nohht þatt Nicodm ne wisste þatt he ne shollde muʒhenn nohht ben borrʒhenn, þohh he mihhte Lefenn & trowwenn rihht o Crist þurrh Cristes miccle tacness, But iff he wære... shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
DiPaolo 1407 Land may need not be paid for may need Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1981 ad Written 1.0 Naturalistic
Scotland 1156 Will they need to can drive a lorry to get that job? will need to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2.0
Scotland 1157 You’ll no need to can do that. will no need to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Verilogue Corpus 2268 might not can Female Black 50 to... Unknown Unknown NJ Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2272 might not could Female Black Unknown Unknown CA Patient Spoken Naturalistic
Boertien 2113 might not ought might not ought Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2146 mightn't ought mightn't ought Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2117 must not ought must not ought Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2148 shouldn't ought shouldn't ought White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2149 might SUBJECT ought might ought Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2150 should SUBJECT ought should ought Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2121 mightn't ought mightn't ought Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2151 shouldn't SUBJECT ought shouldn't ought Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2152 should SUBJECT ought might should ought might Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 1285 might not ought might not ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2129 might not ought might not ought Female White 32 College Student TX (Matagorda City) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2131 might ought SUBJECT might ought Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2102 shouldn't SUBJECT ought shouldn't ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2101 shouldn't SUBJECT ought shouldn't ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2108 might not ought might not ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2140 mightn't ought mightn't ought Female White 32 College Student TX (Matagorda City) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2141 shouldn't SUBJECT ought shouldn't ought Female White 32 College Student TX (Matagorda City) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Boertien 2142 might not ought might not ought Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 Elicited
Boertien 2120 might ought not might ought not Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 Elicited
LAGS 539 Might ought not done it. might ought not Male White 77 8th grade LA (Germantown) LA (Germantown) 1976 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1361 Those seeds, you might oughta put them in the garbage. might ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 216 If it is that close, you might ought to reconsider the issue. might ought to Male White 50s Graduate school (Doctoral degree) TX (Unknown) SC (Unknown) Unknown Spoken 1.2 Naturalistic
Boertien 2083 They all might oughta do that. might ought to Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
DiPaolo 1362 That's why you might oughta give me a ring--if something comes up and I don't think about it. might ought to Female White unknown Unknown Unknown TX (Austin, on phone) 1979 woman to woman Spoken 1.4 Naturalistic
Mishoe 26 You might ought to have the oil changed. might ought to Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 brother to sister Spoken 1.0 Naturalistic
Boertien 2084 They might all oughta do that. might ought to Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
DiPaolo 1363 Jeanie's house is the fartherest from K-Bob. Do you think they might oughta meet us there? might ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin, on phone) 1979 friend to friend Spoken 2.4 Naturalistic
Coleman 1127 I may ought to have been doing my homework. may ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
DiPaolo 1364 I might oughta look into that. might ought to Male White unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1981 man to woman Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1036 Some people should- ought to be very careful about what they wish for. It might come true. should ought to Male White 50s College (Graduate, B.S. degree) MA (Boston) Television 1996 interviewee to interviewer Spoken 1.0 Naturalistic
England 1181 [A: He doesn’t think people ought to smoke.] B: Well, they shouldn’t ought to, should they? should ought to Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1021 A sailor went by on his way up the ladder of the forecastle, and said to me, "You might ought to go below." might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 2009 man to man Written 1.q Naturalistic
DiPaolo 1365 I might ought to go get us something to drink. might ought to Female Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 789 You might otta have that checked. might ought to Female White 74 13 years AL (Unknown) AL (Unknown) 1972 Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1022 It has been suggested today that Rudy Giuliani might ought to send him a campaign contribution, because he's the one who teed him up. might ought to Male White 64 College (Graduate) Washington, D.C. Television 2007 panelist to panelist Spoken 1.4 Naturalistic
DiPaolo 1418 Well, once we get under way, it shouldn't oughta take us very long. shouldn't ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (San Antonio) 1981 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1366 I might oughta read. might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1981 man to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 790 I might otta do that might ought to Male White 30s Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1023 Watty squinted down the road. "Might ought to go on foot." # It was decided that we'd park the Studebaker on the oil lease behind the property, make our way through the timber and come... might ought to Male White unknown Unknown OK (Unknown) Fictional Story 2005 man to man Written 1.0 Naturalistic
LAGS 253 I may not ought to say it. may not ought to Male Black 82 7th grade MS (Holly Springs) MS (Holly Springs) 1974 male to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1367 We might oughta leave us on a little night light in here. might ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown unknown man to group (family) Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 1456 I think I might ought to get a bike to ride to school. might ought to Male White 29 Graduate school (Doctoral degree) TN (Sneedville) SC (Columbia) 2011 husband to wife Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 189 You might ought to go ahead [and use the printers] might ought to Male White 55 Graduate school (Doctoral degree) TN (Unknown) SC (Unknown) Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 791 And Glen said, "Mama, you might otta get you one." might ought to Female White 61 8th grade AL (Unknown) AL (Unknown) 1972 Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1024 I figure if we make one more good crop out of this gumbo clay, we might ought to be thinking of moving on. might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2002 man to woman Written 1.2 Naturalistic
Boertien 2089 There might've oughta been a better way. might have ought to Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
LAGS 538 I figured I might not ought to. might not ought to Male White 75 7-8 years of school GA (Miller County) GA (Colquitt) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.4 Naturalistic
Feagin 792 We might otta give you a chicken sandwich. might ought to Female White 30 Unknown AL (Unknown) AL (Selma) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1025 That technology transfer, the permission occurred back during the Bush administration, my question being how long has this sort of transfer been going on that we might ought to have been more... might ought to Female White 44 Graduate school (Law degree) TX (Dallas) Television 1998 host to panelist Spoken 2.6 Naturalistic
Boertien 2090 John might, I think, have oughta. might have ought to Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
Reed 2034 We might oughta put more on his side. might ought to Female White 65 College (Graduate) TN (Crossville) TN (Crossville) 2013 woman to family Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 793 I might otta take it. might ought to Female White 30 9th grade AL (Unknown) AL (Selma) early 1970s Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1026 If evil is so easily accomplishable, can good be done as well by a very few individuals that might ought to act at this moment and are not? Ms. might ought to Female White 39 Graduate school (Law degree) TX (Dallas) Television 1993 panelist to host Spoken 2.6 Naturalistic
Boertien 2091 I think that we should have ought've done that yesterday. should have ought to Female White 19 College Student TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 1.4 Elicited
LAGS 540 Might ought to. might ought to Male White 24 Graduate school (Doctoral student at Emory University at time of interview) TN (Chattanooga) TN (Chattanooga) 1978 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Feagin 794 Well, I might otta go. might ought to Female White 15 9th grade AL (Unknown) AL (Selma) early 1970s Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1402 You should oughta talk to both Financial Aid and (woman's name). should ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) person to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 2003 You might ought to give them to someone else. might ought to Male Black Unknown Unknown GA (Atlanta) 1992 Taxi driver to Dispatcher Spoken Naturalistic
Boertien 2092 There might've ought've been somebody up there. might have ought to Male White 20 College Student TX (San Antonio) TX (Unknown) c1980 d 1.0 Elicited
Reed 1472 I might ought to work out tomorrow night. It'll help work some of this soreness out. might ought to Female White 30 Graduate school (Doctoral degree) TN (Seymour) SC (Columbia) 2011 wife to husband Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 541 Might ought to be able. might ought to Male White 27 Graduate school (Master's degree) AL (Troy) AL (Troy) 1977 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 795 They shouldn’t otta done that. They shoulda known better. shouldn't ought to Male White 16 College (Graduate) AL (Unknown) AL (Unknown) 1972 Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1403 It's something you sure as hell shouldn't ought to have to do. shouldn't ought to Male White unknown Unknown Unknown TX (Austin, in newspaper) 1981 interviewee to interviewer Spoken 1.6 Naturalistic

Pages