Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Educationsort descending Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
Jamaica 1214 mait(a) hafi “may/might must” might hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
DiPaolo 1438 You might could keep the cuffs. might could Female White 40s Unknown Unknown TX (Austin) 1979 clerk to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 914 He might used to could do it. might used to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Mishoe 95 Well, I don't know. He might not mind, but then again he might would. might would Female White unknown Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 secretary to professor Spoken 1.1 Naturalistic
LAGS 347 Might could. might could Female White 88 Unknown Unknown FL (Laurel Hill) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
England 996 I ewsed to couldn’t reād a line e’ th’ book. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.0
Feagin 773 He might could bring her. might could Female White 70 Unknown AL (Unknown) AL (Gadsden) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1380 You might can take it to (place). might can Male Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1980 salesman to customer Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 190 You might can borrow Doctor Greiner's, if he's in. might can Female Black 40s Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.3 Naturalistic
Elsman 851 I think probably the only thing we may would have would be napkins. may would Female White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 Spoken 1.6 Naturalistic
England 1167 [Q: They wouldn’t break any of your windows or anything?] A: Oh no! They’re double glazed. They wouldn’t could. would could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2265 might can Male Black 50 to... Unknown Unknown CA Patient Spoken Naturalistic
Scotland 947 Will he no can come? will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 2.0
Mishoe 134 Supper may will get cold before you finish playing with your building blocks. may will Female White 60s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 grandmother to grandson Spoken 1.3 Naturalistic
LAGS 380 Might could. might could Male White 53 Unknown Unknown TX (Falfurrias) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Coleman 1117 I may should do that. may should Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Feagin 806 Didn’t you tell me you useta could see, once in a while, a Indian go through the mountain? used to could Female White 77 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) 1972 Spoken 2.4 Naturalistic
W&C 1197 I might could make up one, but I don’t know. might could Female White 11 Unknown Unknown WV (Unknown) Spoken 1.1 Naturalistic
DiPaolo 1413 It may supposed to come out in the shape of a rhinoceros. may supposed to Male White unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1981 man to man Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 222 Do you think we could get by with that? Then we might could do that. might could Female White 65 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 64 We need something we might would turn into something. might should Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 husband to wife Spoken 1.6 Naturalistic
Scotland 964 Ye’ll no can work. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Fife) 1894 Written 1.0
Mashburn 1255 He might should see you today. might should Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Feagin 742 I mighta could, but I’m doing pretty well. might have could Female White 78 Unknown Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.1 Naturalistic
LAGS 318 Might could. might could Female White 78 Unknown Unknown GA (Lithonia) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
DiPaolo 1350 You know, if you drank a half a drink, you might oughta go home and sleep it off. might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1982 man to woman (friends) Spoken 1.2 Naturalistic
COCA 1056 Might could be. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2004 unknown Written 1.0 Naturalistic
Jamaica 1215 mait(a) kyan “may/might can” might can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 915 He might be to go tomorrow. might be to Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
DiPaolo 1020 They might could; I'm not sure. But they might could. My father (would could) tell you some stori might could Female White Unknown Unknown TX (Unknown) TX (Austin) 1981 Woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 96 I thought you said we might could get some candy? might could Male Black unknown Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 son to mother Spoken 1.4 Naturalistic
LAGS 348 Might could. might could Male White 34 Unknown Unknown FL (Barbineau Park) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
England 997 I used to could do it as well as any one, one while. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.1
Feagin 774 Might could might could Female White 70 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken Naturalistic
DiPaolo 1381 Well, since you have this "L" to get in, you might can go on Monday and get it over with. might can Male White unknown Unknown Unknown TX (Austin) friend to friend Spoken 1.2 Naturalistic
Elsman 852 I mighta coulda done that. might have could Female White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 Spoken 1.0 Naturalistic
England 1168 I can’t play on Friday. I work late. I might could get it changed though. might could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2266 might could Female White 0 to 9 Unknown Unknown TN Patient Spoken Naturalistic
Mishoe 33 That might would be just fine. might would Male White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 customer to clerk Spoken 1.0 Naturalistic
Harris 1234 We might could take ’em swimmin’ tomorrow in Gatlinburg. might could Female Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) One mother to another re: disappointed children and a closed motel pool. Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 948 He’ll can do it, will he no? will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Reed 2072 You might should've researched some. might should Female White 63 Unknown LA (Vivian) Television 2013 mother to son Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 133 If you're going on a trip, we might should better look it over. might should better Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 mechanic to customer Spoken 1.2 Naturalistic
LAGS 381 Might could. might could Unknown Unknown 68 Unknown Unknown TX (Waxahatchie) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Coleman 1118 He may ought to go before too long. may ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Feagin 2018 I can’t do those things like I useta could. used to could Female White 30s Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.3 Naturalistic
Peterkin 1199 He might would send July back home. might would Unknown Unknown Unknown SC (Unknown) Unknown Unknown Written 1.0
DiPaolo 1414 may used to may used to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Unknown) unknown Spoken unknown Naturalistic
Montgomery 223 I don't know who you would talk to. You might would want to start with the person in the head office. might would Female White 50s Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Foxfire 884 Let me see one more time. I might can do it. might can Unknown Unknown Unknown GA (northeast) 1970 Written 1.0
Mishoe 65 You might could possibly help me. I don't know. might could Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 customer to clerk Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 965 Baith you and her will can spare some o’ the cost. will can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Ayrshire) 1822 Written 1.0
Mashburn 1256 He might ought to see you today. might ought to Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Feagin 743 You could check on down the mall. You might could find it. might could Female White 40s Unknown Unknown AL (Unknown) early 1970s stranger Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 319 Might could. might could Male Black 47 Unknown Unknown GA (Atlanta) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
DiPaolo 1351 You might oughta take your good skis. might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1982 man to group (friends) Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 161 We might could work something out. might could Male White 21 Unknown Unknown AL (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Dumas 1138 We may can do it better. may can Male White 52 Unknown AR (Unknown) AR (Unknown) 1987 Spoken 1.0
Mishoe 1 I thought you might could help me. might could Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 Customer to clerk Spoken 1.4 Naturalistic
LAGS 255 May would may would Male White 76 Unknown Unknown TN (Carter) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Scotland 916 You’ll have to can do it. will have to can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
DiPaolo 988 They mighta coulda moved it. or It mighta coulda been moved. might have could Male White Unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1980 Man to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 97 I thought you might could do it a little different this time. I'm tired of this same old look. might could Female White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to hairdresser (f) Spoken 1.4 Naturalistic
LAGS 349 Might could. might could Male White 64 Unknown Unknown FL (Pensacola) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
England 998 I can’t run as I use to could. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Warwickshire) 1.3
Feagin 775 She might could do that. might could Female White 70 Unknown AL (Unknown) AL (Gadsden) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
Hasty 2135 My bones might not can take that. might not can Unknown Unknown Patient to physician Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1382 Uh. They must.. I just don't know, you know. Uh. You might ask (woman's name) that. She might can tell you because she goes to school here might can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Henderson) person to woman Spoken 1.3 Naturalistic
Elsman 853 ... anything that looks like we might need it, we might better put aside ... might better Female White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 Spoken 1.0 Naturalistic
England 1169 The girls usually make me some [toasted sandwiches], but they mustn’t could have made any today. must could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.1 Naturalistic
Verilogue Corpus 2267 might could Male White 50 to... Unknown Unknown AZ Patient Spoken Naturalistic
Scotland 949 He’ll can do it, can he no? will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) Spoken 1.0
Reed 2073 You might ought to. might ought to Male White 44 Unknown LA (West Monroe) Television 2013 man to group Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 132 You might not shouldn't put so much water directly on those flowers. might not shouldn't Female White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 wife to husband Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 382 Might could. might could Male White 68 Unknown Unknown AR (Bay Fa) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Coleman 1119 He may ought to have gone. may ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Feagin 958 I useta could. used to could Female White 60s Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
Butters 1200 I don’t carry no lunch because I thought maybe, you know, they might would give me something to eat. might would Unknown Black Unknown Unknown NC (Wilmington) Spoken 1.3 Naturalistic
DiPaolo 1428 He might've used to sing for the ... might've used to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1980 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1415 I used to could say anything I wanted to. used to could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
Maxfield 885 I don’t think I will can go. will can Unknown Unknown Unknown PN (southwestern) 1931 1.4
Mishoe 66 Here, in the great U S of A, we can't deprive a man of his livelihood. They may can do a thing like that in Japan, but not here. may can Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 TBS announcer to camera Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 966 He’ll can tell us. will can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1881 Written 1.0
Mashburn 1257 He may should see you today. may should Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
LAGS 320 Might could. might could Male White 81 Unknown Unknown GA (Tallapoosa) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
DiPaolo 1352 Consultant: I just don't know [the answer to your question about the program Scribe.] Student: (?) Consultant: And you might oughta come by tomorrow and... might ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1982 consultant to student Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 162 I might could possibly could make this shot. might could could Male White 22 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Dumas 1139 You might oughtta take a look at that pie before you eat it. might ought to Female Unknown Unknown Unknown AR (Huntsville) 1987 1.3 Naturalistic
Mishoe 2 Could you might give me a minute? could might Female White 30s Unknown unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to professor Spoken 2.0 Naturalistic
Jamaica 1216 kuda hafi “could must” could hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 917 He might can do it, if he tried. might can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.3
England 2041 Na mare saltow ham con rede þen sternes of heyuen. sal con Unknown Unknown England 14th century Written 1.0
LAGS 350 Might could. might could Female White 85 Unknown Unknown MS (Hernando) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
England 999 I can’t do it now like I used to could. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Oxfordshire) 1.3
Feagin 776 If ... we might could abbreviate it. might could Male White Unknown VA (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken Naturalistic
LAMSAS 1855 might could might could Male White 68 Until 15, then studied optics 3 months in CT SC (Bamberg) SC (Bamberg) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1871 might could might could Male White 65 Until age 10 or 11 SC (Loring Mill) SC (Loring Mill) 1946 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1797 mought could mought could Female White 39 Until age 12 NC (Sage Creek) NC (Sage Creek) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1642 may can may can Female White 67 Until age 12 VA (Throck) VA (Throck) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1920 mought could mought could Male White 80 Until age 12 or 13 GA (Flemington) GA (Flemington) 1934 fieldworker to informant Spoken

Pages