Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicitysort ascending Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
England 2042 I shall not konne answere. shall koone Unknown Unknown England 1386 Written 1.0
Hasty 2136 You might could try and see if you want to try a little bit of that and see how it does for you. might could Unknown Unknown Physician to patient Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2204 might would Male Graduate Degree (MD) Unknown VA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2237 might should Male Graduate Degree (MD) Unknown MA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2043 He shal neuer conne trotte. shal conne Unknown Unknown England 1484 Written 1.0
Verilogue Corpus 2205 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2238 might could Female Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2044 ... þatt mannkinn shollde muʒhenn wel Upp cumenn inntill heoffne. shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written
Verilogue Corpus 2206 might could Female Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2239 might can Female Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2045 forrþi let be swellenn þa þe middle & þe little, þatt Crist ne shollde mu ʒ henn himm O nane wise attwindenn. shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
Verilogue Corpus 2207 may can Male Graduate Degree (MD) Unknown NY Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2240 might would Female Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2046 To lefenn & to trowwenn þatt swillc an shollde muʒhenn beon Shippennd off alle shaffte shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
Verilogue Corpus 2208 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2241 might will Female Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2048 Swa þatt menn sholldenn muɽhenn sen þurrh Goddspellbokess lare All hu þeɽɽ mihhtenn follɽenn rihht þatt stih. sholldenn hafi (=have to, must) Unknown Unknown England c1200 Written 1.3
Verilogue Corpus 2209 might will Male Graduate Degree (MD) Unknown WI Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2242 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AZ Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2047 forr þatt Crist ne wollde nohht þatt Nicodm ne wisste þatt he ne shollde muʒhenn nohht ben borrʒhenn, þohh he mihhte Lefenn & trowwenn rihht o Crist þurrh Cristes miccle tacness, But iff he wære... shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
Verilogue Corpus 2210 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown KY Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2243 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2049 Hu sal ani man ðe muʒen deren? sal muʒen Unknown Unknown England c1259 Written 2.0
Verilogue Corpus 2211 might will Male Graduate Degree (MD) Unknown MD Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2244 might should Male Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2050 ... þai sall noght mow stand. sall mow Unknown Unknown England c1345 Written
Verilogue Corpus 2212 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown NC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2245 may can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2061 þou ... shalt mowen retourne hool & sounde. shalt mowen Unknown Unknown England 1374 Written
Verilogue Corpus 2213 may will Female Graduate Degree (MD) Unknown MA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2246 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown NE Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2051 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England 1390 Written 1.0
Verilogue Corpus 2214 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2247 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2052 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England c1390 Written 1.0
Verilogue Corpus 2215 may should Male Graduate Degree (MD) Unknown IN Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2248 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown NJ Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2053 ... tanne i schal mow truliche sey ... the wordes þat be writen in holi writ. schal mow Unknown Unknown England c1400 Written 1.0 Elicited
Verilogue Corpus 2216 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2054 for he shal mowe shewe be experience th’entente of his good will (OED). shal mowe Unknown Unknown England 1402 Written 1.0
Verilogue Corpus 2217 may can Female Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2055 if it be wiþoute help any long tyme ... it shal noʒt mow be cured. shal mow Unknown Unknown England c1425 J. Arderne, Treatise of Fistula in Ano (EETS) 42, 26
Verilogue Corpus 2218 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2056 They shall ... mowe be ... emendyng to devout prayers ... in Goddis house, where prayers be most exaudible. shall mowe Unknown Unknown England c1443 Written 1.0
Verilogue Corpus 2219 may will Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2057 After the discrecyon of myne Executors as þe shal mow seme most ... expedient (OED). shal mowe Unknown Unknown England 1449 Written 1.3
Verilogue Corpus 2220 may will Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2058 Lete me have knowlache of ʒour mynde ... whan ʒe shall moun be in this cuntre. shall moun Unknown Unknown England 1481 Written 3.0
Verilogue Corpus 2221 might can Female Graduate Degree (MD) Unknown KY Doctor-Patient Spoken Naturalistic

Pages