Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Agesort descending Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
Scotland 960 Aiblins a new Scottish braidcastin authority micht can redd oot aw the foreign cockapentie pronunciations sae we ca keep oor ain hamelt Scottish vowels afore they aw disappear like a snaw aff a dyke. might can Male Unknown Unknown Scotland (Unknown) Written 1.0
Mashburn 1251 He might would see you today. might would Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Visser 1212 I fear that the emperor will depart thence, before my letters shall may come into your grace’s hands. shall may Male White Unknown Unknown England (Unknown) 1532 Written 1.4
Scotland 911 You’ll have to can do it whether you want to or not. will have to can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.3
England 993 I us’t at could dance as weel as anybody when I was young. used at could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lancaster) 1.3
Elsman 848 What we would might want to do is ... would might Male White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 Spoken 1.4 Naturalistic
Scotland 1164 He might could have done it. might could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Scotland 944 He shouldnae could no have come. shouldnae could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Coleman 1114 I might ought to get myself going soon. might ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Brandstetter 1194 She might would like those, and he might would, too. might would Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) 1.1 Elicited
DARE 880 You might oughtta get you some help with that. might ought to Unknown Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1993 1.0 Naturalistic
Montgomery 2011 Professor Smith, the committee chair, may can give you some further information. may can Male White College graduate Unknown SC (Columbia) 1995 Staff member of a university's Sponsred Programs Office to a faculty member. Spoken Naturalistic
Scotland 961 He aft threaps the success o Catalan an the politcal methodology o hoo this wis pitten ower, haudin it as an exemplar o hou things cuid micht chyngit for Scots. could might Male Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2007 Written 1.8
Mashburn 1252 He might will see you today. might will Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Traugott 1213 Ye shall mowe have itt of Toppis. shall mowe (=may) Unknown White Unknown Unknown England (Unknown) 1451 Written 1.0
Scotland 912 I would like to could swim. would could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
England 994 I can’t work as I used to could. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Nottinghamshire) 1.3
Hasty 2133 So you're kind of thinking about that, that might be something that might would help you? might would Doctoral degree Unknown Unknown Physician to patient 2.4 Naturalistic
Elsman 849 I think it may would be a good idea. may would Male White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 employee to supervisor and subordinates Spoken 1.4 Naturalistic
Scotland 1165 He might can have done it. might can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Harris 1233 You might could try Don’s Hobbies down on Park [Avenue]. might could Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Memphis) Memphis store clerk to a first-time customer from Atlanta. Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 945 He willnae can come. willnae can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Coleman 1115 You might could get some information from the principal. might could Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Brandstetter 1195 I wonder if they might could adapt it for use in their classes. might could Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) 1.4 Elicited
DARE 881 People probably might not could tell. might not could Unknown Unknown Unknown MS (native, WI resident) WI (Unknown) 2003 Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 962 He’ll be grander than ever now–he’ll no can hold down his head down to sneeze. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Written 1.0
Mashburn 1253 He may will see you today. may will Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Feagin 740 .. to find a doctor that might can do something. might can Female White Unknown Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.6 Naturalistic
Scotland 913 He might could have to go. might could have to Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
England 995 I ewsed to could rip along as well as ony man, but I can’t noo. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.1
Elsman 850 We might better. might better Male White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 co-worker to supervisor Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 1166 They might would like to come with us. might would Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Scotland 946 He’ll no can come. will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Coleman 1116 He may should be getting ready to go instead of fooling around. may should Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Scotland 963 I’ll no can bide lang. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Perthshire) 1887 Written 1.0
Mashburn 1254 He may would see you today. may would Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Feagin 741 We might not can come. might not can Female White Unknown Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
Jamaica 1214 mait(a) hafi “may/might must” might hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 914 He might used to could do it. might used to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
England 996 I ewsed to couldn’t reād a line e’ th’ book. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.0
Elsman 851 I think probably the only thing we may would have would be napkins. may would Female White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 Spoken 1.6 Naturalistic
England 1167 [Q: They wouldn’t break any of your windows or anything?] A: Oh no! They’re double glazed. They wouldn’t could. would could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 947 Will he no can come? will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 2.0
Coleman 1117 I may should do that. may should Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Green 883 I really got to thinking that I might ought to hear the good Reverend preach. might ought to Unknown Unknown 9th grade TX (Unknown) Unknown 1967 Unknown Written 1.4
Scotland 964 Ye’ll no can work. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Fife) 1894 Written 1.0
Mashburn 1255 He might should see you today. might should Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Jamaica 1215 mait(a) kyan “may/might can” might can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 915 He might be to go tomorrow. might be to Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
England 997 I used to could do it as well as any one, one while. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.1
Verilogue Corpus 2202 may can Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2234 might can Female Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Hasty 2135 My bones might not can take that. might not can Unknown Unknown Patient to physician Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2203 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2235 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown TX Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Hasty 2136 You might could try and see if you want to try a little bit of that and see how it does for you. might could Unknown Unknown Physician to patient Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2204 might would Male Graduate Degree (MD) Unknown VA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2236 might can Female Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2205 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2237 might should Male Graduate Degree (MD) Unknown MA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2206 might could Female Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2238 might could Female Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2271 may will Female White Unknown Unknown VA Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2207 may can Male Graduate Degree (MD) Unknown NY Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2239 might can Female Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2272 might not could Female Black Unknown Unknown CA Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2208 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2240 might would Female Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2209 might will Male Graduate Degree (MD) Unknown WI Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2241 might will Female Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2210 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown KY Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2242 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AZ Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2211 might will Male Graduate Degree (MD) Unknown MD Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2243 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2212 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown NC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2244 might should Male Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2213 may will Female Graduate Degree (MD) Unknown MA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2245 may can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2214 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2246 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown NE Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2215 may should Male Graduate Degree (MD) Unknown IN Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2247 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2216 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2248 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown NJ Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2217 may can Female Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2218 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2219 may will Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2220 may will Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2190 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2222 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown IN Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2060 No ship of greate burdon shall mowe comme ... in the seid Haven. shall mowe Unknown Unknown England 1495 Written 1.0
Verilogue Corpus 2191 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown TN Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2223 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown IN Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2192 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown CA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2224 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown IN Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2193 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown TX Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2225 may would Male Graduate Degree (MD) Unknown MI Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2194 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2226 may will Male Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2195 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic

Pages