|
LAMSAS |
1656 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
82 |
Illiterate |
VA (Stony Creek) |
VA (Stony Creek) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1800 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
74+ |
Illiterate |
NC (New Hope P.O.) |
NC (New Hope P.O.) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1505 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
66 |
Until age 21 |
PA (Hanover) |
PA (Hanover) |
1940 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1895 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
75 |
7-8 years |
SC (Chester) |
SC (Chester) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1599 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
44 |
College |
VA (West Point) |
VA (West Point) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1736 |
might can |
might |
can |
|
Male |
White |
68 |
Until age 16 |
NC (Turkey) |
NC (Turkey) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1991 |
may can |
may |
can |
|
Male |
White |
85 |
College (Some) |
FL (Jacksonville) |
FL (Jacksonville) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1688 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
79 |
None |
NC (Old trap) |
NC (Old Trap) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1832 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
60 |
A little |
SC (Hemingway) |
SC (Hemingway) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1537 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
76 |
Until age 12 or 14; off and on |
PA (Cannelton) |
PA (Cannelton) |
1940 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1538 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
80 |
None |
WV (Hanging Rock) |
WV (Hanging Rock) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1928 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
61 |
8th grade |
GA (Brunswick) |
GA (Brunswick) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1625 |
might can |
might |
can |
|
Female |
White |
44 |
10th grade |
VA (Whitleys Store) |
VA (Whitleys Store) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1769 |
mought could |
mought |
could |
|
Female |
White |
68 |
A few months for a few years |
NC (Cary P.O.) |
NC (Cary P.O.) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1721 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
69 |
Little; until age 21 |
NC (Pleasant Hill) |
NC (Pleasant Hill) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1866 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
62 |
High school |
SC (Boykin) |
SC (Boykin) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1568 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
54 |
Until age 16 |
MD (River Spring) |
MD (River Spring) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1960 |
might could |
might |
could |
|
Male |
Black |
68 |
None |
GA (Milledgeville) |
GA (Milledgeville) |
1970 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1657 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
62 |
Short terms until 17-18 |
VA (Browntown) |
VA (Browntown) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1801 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
40 |
High school graduate |
NC (Trinity Church) |
NC (Trinity Church) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1506 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
78 |
Until age 17 |
PA (Grantville) |
PA (Grantville) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1896 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
75 |
4th grade |
SC (Lancaster) |
SC (Lancaster) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1600 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
64+ |
None |
VA (Central Garage) |
VA (Central Garage) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1737 |
may can |
may |
can |
|
Male |
White |
68 |
Until age 16 |
NC (Turkey) |
NC (Turkey) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1992 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
65 |
Country public school |
FL (St. Augustine) |
FL (St. Augustine) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1689 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
37 |
Until age 18 |
NC (Belcross) |
NC (Belcross) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1833 |
maybe could |
maybe |
could |
|
Female |
White |
79 |
4th grade |
SC (Plantersville) |
SC (Plantersville) |
1948 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1539 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
72 |
Illiterate |
WV (Swedeland) |
WV (Swedeland) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1929 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
78 |
Mostly self-taught |
GA (St. Marys) |
GA (St. Marys) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1626 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
75 |
Very little |
VA (Drewryville) |
VA (Drewryville) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1770 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
58 |
3 months per year until age 21 |
NC (Leesville) |
NC (Leesville) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1722 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
51 |
High school |
NC (Trenton P.O.) |
NC (Trenton P.O.) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1867 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
81 |
About 15 months total |
SC (Dovesville) |
SC (Dovesville) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1569 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
70 |
Illiterate |
MD (Nanjemoy) |
MD (Nanjemoy) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1961 |
might would |
might |
would |
|
Male |
Black |
68 |
None |
GA (Milledgeville) |
GA (Milledgeville) |
1970 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1658 |
maybe could |
maybe |
could |
|
Female |
White |
64 |
Until age 20 |
VA (Stuarts Draft) |
VA (Stuarts Draft) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1802 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
52 |
2 summers |
NC (Nathans Creek) |
NC (Nathans Creek) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1507 |
ought to could |
ought to |
could |
|
Male |
White |
73 |
4 months per year until age 18 |
PA (Turbotville) |
PA (Turbotville) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1897 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
73 |
Common schools |
SC (Lancaster) |
SC (Lancaster) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1738 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
70 |
A little each winter |
NC (Cedar Creek P.O.) |
NC (Cedar Creek P.O.) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1993 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
75 |
Local school through the 5th reader |
FL (Windsor) |
FL (Windsor) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1690 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
83 |
Sunday school 19 days |
NC (Fort Island) |
NC (Fort Island) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1834 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
65 |
Governess and summer school |
SC (Waccamaw Neck) |
SC (Waccamaw Neck) |
1948 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1540 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
63 |
Four months only at age 14 or 15 |
WV (Panther) |
WV (Panther) |
1940 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1930 |
mought can |
mought |
can |
|
Male |
White |
87 |
On and off for 4 years |
GA (Folkston) |
GA (Folkston) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1627 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
55 |
Until age 17 |
VA (Courtland) |
VA (Courtland) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1771 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
84 |
Very little |
NC (Siler City) |
NC (Siler City) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1723 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
69 |
About 12 months total |
NC (Roe) |
NC (Roe) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1868 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
72 |
Country school |
SC (Hartsville) |
SC (Hartsville) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1570 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
79 |
Until age 16 |
MD (Nanjemoy) |
MD (Nanjemoy) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1962 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
64 |
Illiterate |
GA (Milledgeville) |
GA (Milledgeville) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1659 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
73 |
Illiterate |
VA (Shiflett Hollow) |
VA (Shiflett Hollow) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1803 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
74 |
Very little |
NC (Stony Fork P.O.) |
NC (Stony Fork P.O.) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1508 |
maybe could |
maybe |
could |
|
Male |
White |
67 |
Until age 19 |
PA (White Hall) |
PA (White Hall) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1898 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
37 |
7th or 8th grade |
SC (Rock Hill) |
SC (Rock Hill) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1601 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
46 |
Until age 16 |
VA (Beulahville) |
VA (Beulahville) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1739 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
57 |
no information |
NC (Hope Mills) |
NC (Hope Mills) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1691 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
38 |
Until age 18 |
NC (Trotville) |
NC (Trotville) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1835 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
83 |
None |
SC (Georgetown) |
SC (Georgetown) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1541 |
maybe could |
maybe |
could |
|
Male |
White |
65 |
Until age 14 |
WV (Salt Rock) |
WV (Salt Rock) |
1940 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1931 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
87 |
On and off for 4 years |
GA (Folkston) |
GA (Folkston) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1628 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
76 |
Very little |
VA (Holland) |
VA (Holland) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1772 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
44 |
Until age 18 |
NC (Harpers Crossroads) |
NC (Harpers Crossroads) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1724 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
42 |
Until age 18 |
NC (Straits P.O.) |
NC (Straits P.O.) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1869 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
64 |
5th grade |
SC (Palmetto) |
SC (Palmetto) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1571 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
39 |
Until age 17 |
MD (Pomfret) |
MD (Pomfret) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1963 |
might can |
might |
can |
|
Male |
White |
64 |
Illiterate |
GA (Milledgeville) |
GA (Milledgeville) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1660 |
might could |
might |
could |
|
Male |
Black |
80 |
None |
VA (Batesville) |
VA (Batesville) |
1933 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1804 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
52 |
Educated in Wilkesboro |
NC (Wilkesboro) |
NC (Wilkesboro) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1509 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
47 |
Until age 15 or 16 |
PA (Danville) |
PA (Danville) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1899 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
80 |
Until age 18 |
SC (Lancaster) |
SC (Lancaster) |
1967 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1740 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
70 |
no information |
NC (Bladenboro) |
NC (Bladenboro) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1692 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
74 |
Only a little |
NC (Elizabeth City) |
NC (Elizabeth City) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1836 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
85 |
Taught at home |
SC (Georgetown) |
SC (Georgetown) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1542 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
38 |
Until age 14 |
DE (Willow Grove) |
DE (Willow Grove) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1932 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
86 |
Country school |
GA (Screven) |
GA (Screven) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1629 |
mought could |
mought |
could |
|
Female |
White |
81 |
3 years |
VA (Back Bay) |
VA (Back Bay) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1773 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
80 |
Illiterate |
NC (Hurdle Mills) |
NC (Hurdle Mills) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1870 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
84 |
Not much |
SC (Sumter) |
SC (Sumter) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1572 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
87 |
2-3 years |
MD (Gallant Green) |
MD (Gallant Green) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1964 |
might can't |
might |
can't |
|
Male |
White |
64 |
Illiterate |
GA (Milledgeville) |
GA (Milledgeville) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1661 |
may can |
may |
can |
|
Male |
Black |
80 |
None |
VA (Batesville) |
VA (Batesville) |
1933 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1805 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
86 |
Illiterate |
NC (Ban Oak) |
NC (Ban Oak) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1510 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
74 |
Very little; until age 21 |
PA (Orangeville) |
PA (Orangeville) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1900 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
73 |
Business college |
SC (Reidville) |
SC (Reidville) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1602 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
67 |
3rd grade |
VA (Guinea neighborhood) |
VA (Guinea neighborhood) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1741 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
47 |
Until age 19 |
NC (Elizabethtown) |
NC (Elizabethtown) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1693 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
44 |
College (Some) |
NC (Winfall) |
NC (Winfall) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1837 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
50 |
College graduate |
SC (Georgetown) |
SC (Georgetown) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1543 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
82 |
Little education |
DE (Milford Neck) |
DE (Milford Neck) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1933 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
50 |
College (Some) |
GA (Jesup) |
GA (Jesup) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1630 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
18 |
College student |
VA (Back Bay) |
VA (Back Bay) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1774 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
41 |
Until age 21 |
NC (Orange Grove) |
NC (Orange Grove) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1871 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
65 |
Until age 10 or 11 |
SC (Loring Mill) |
SC (Loring Mill) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1573 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
78 |
Until age 16 |
MD (Keedysville) |
MD (Keedysville) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1965 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
66 |
Illiterate |
GA (Carrs Station) |
GA (Carrs Station) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1662 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
46 |
Until age 16 |
VA (Cismont) |
VA (Cismont) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1806 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
39 |
At Charity School |
NC (Hickory) |
NC (Hickory) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1511 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
76 |
Until age 16 |
PA (Valley View) |
PA (Valley View) |
1940 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1901 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
Black |
73 |
Common schools |
SC (Newberry) |
SC (Newberry) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|