|
LAMSAS |
1855 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
68 |
Until 15, then studied optics 3 months in CT |
SC (Bamberg) |
SC (Bamberg) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
669 |
Used to could.
|
used to |
could |
|
Male |
White |
62 |
College (1 year) |
LA (Slidell) |
LA (Slidell) |
1977 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
LAGS |
417 |
Might could do that.
|
might |
could |
|
Female |
White |
76 |
9th grade |
TX (Pleasant Retreat) |
TX (Tyler) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1950 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
71 |
College (Some) |
GA (Louisville) |
GA (Louisville) |
1965 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Boertien |
2120 |
might ought not |
might |
ought not |
|
Male |
White |
20 |
College Student |
TX (San Antonio) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
|
Elicited |
|
Mishoe |
5 |
I thought I'd ask you and we might could ask Jennifer.
|
might |
could |
|
Female |
White |
40s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
co-worker to co-worker |
Spoken |
1.4 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1697 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
80 |
3 or 4 months |
NC (Oak City) |
NC (Oak City) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Boertien |
1278 |
We should oughta not do that. |
should |
ought to not |
|
Female |
White |
19 |
Unknown |
TX (Dickenson) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
1.0 |
Elicited |
|
Feagin |
765 |
If she had seen ’em, she might could have said who they are.
|
might |
could |
|
Female |
White |
55 |
Unknown |
AL (Unknown) |
AL (Unknown) |
early 1970s |
|
Spoken |
1.2 |
Naturalistic |
|
LAGS |
259 |
might better
|
might |
better |
|
Male |
White |
74 |
5th grade |
GA (Buford) |
GA (Buford) |
1973 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
Verilogue Corpus |
2251 |
|
might |
could |
|
Female |
White |
50 to... |
Unknown |
Unknown |
NC |
|
Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1792 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
41 |
Until age 19 |
NC (Concord) |
NC (Concord) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Reed |
1457 |
I might would want to go see a movie. Would you want to go? |
might |
would |
|
Female |
White |
29 |
Graduate school (Doctoral degree) |
TN (Seymour) |
SC (Columbia) |
2011 |
wife to husband |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Elsman |
843 |
We may could look at it a different way. |
may |
could |
|
Female |
White |
30s |
Graduate school (Master's degree) |
Unknown |
SC (Columbia) |
2007 |
supervisor to subordinates |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1547 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
73 |
A little until age 12 |
MD (Dominion) |
MD (Dominion) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Mishoe |
102 |
You may should go to the dentist if it's really bothering you a lot. |
may |
should |
|
Male |
White |
50s |
Unknown |
Unknown |
NC (Asheboro) |
c1990 |
husband to wife |
Spoken |
1.3 |
Naturalistic |
|
LAGS |
354 |
Might could.
|
might |
could |
|
Female |
White |
65 |
Unknown |
Unknown |
MS (Wicker) |
|
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
LAGS |
608 |
Shouldn't ought to.
|
shouldn't |
ought to |
|
Female |
White |
42 |
College |
TX (Burkeville) |
TX (Wiergate) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1634 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
75 |
Illiterate |
VA (Wingina P.O.) |
VA (Wingina P.O.) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1889 |
might possibly |
might |
possibly |
|
Female |
White |
73 |
College (Some) |
SC (Edgefield) |
SC (Edgefield) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
450 |
Some people might could have gone.
|
might |
could |
|
Female |
White |
86 |
High school (Some) |
AR (Greenbrier) |
AR (Greenbrier) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2151 |
shouldn't SUBJECT ought |
shouldn't |
ought |
|
Female |
White |
19 |
College Student |
TX (Dickenson) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
2.0 |
Elicited |
|
LAMSAS |
1728 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
49 |
Until age 18 |
NC (Riverside) |
NC (Riverside) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1983 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
85 |
Very little |
GA (Lonesome Cove) |
GA (Lonesome Cove) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
DiPaolo |
1398 |
I might better hurry |
might |
better |
|
Female |
White |
unknown |
Unknown |
TX (Tyler) |
TX (Austin) |
1980 |
sister to sister |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
38 |
I might could have done so much better. |
might |
could |
|
Female |
White |
30s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
female to female |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Coleman |
1109 |
Pearl can might cook supper. |
can |
might |
|
Unknown |
White |
|
Unknown |
Unknown |
NC (Unknown) |
1975 |
|
|
1.0 |
Elicited |
|
LAGS |
544 |
Might should have.
|
might |
should |
|
Male |
White |
24 |
Graduate school (Doctoral student at Emory University at time of interview) |
TN (Chattanooga) |
TN (Chattanooga) |
1978 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
Feagin |
798 |
I useta could imitate anybody ’n anything that come up, I could imitate ’em.
|
used to |
could |
|
Female |
White |
61 |
8th grade |
AL (Unknown) |
AL (Unknown) |
1972 |
Unknown |
Spoken |
1.1 |
Naturalistic |
|
LAGS |
292 |
I might can do it.
|
might |
can |
|
Male |
White |
76 |
4th grade |
GA (Moniac) |
GA (Moniac) |
1972 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1577 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
81 |
6 months total |
VA (Nethers) |
VA (Nethers) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Verilogue Corpus |
2283 |
|
might |
could |
|
Female |
White |
60 to... |
Unknown |
Unknown |
GA |
|
Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1824 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
70 |
None |
SC (Centenary P.O.) |
SC (Centenary P.O.) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Mishoe |
128 |
Look in that TV guide and see if they might will be running a race on Sunday. |
might |
will |
|
Male |
White |
80s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
father to daughter |
Spoken |
3.4 |
Naturalistic |
|
LAGS |
640 |
I used to could.
|
used to |
could |
|
Male |
White |
65 |
10th grade |
GA (Walton County) |
GA (Walnut Grove) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1919 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
43 |
College (Some) |
GA (Lanier) |
GA (Lanier) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Boertien |
2089 |
There might've oughta been a better way. |
might have |
ought to |
|
Female |
White |
19 |
College Student |
TX (Dickenson) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
1.0 |
Elicited |
|
LAMSAS |
1666 |
mought could |
mought |
could |
|
Female |
White |
77 |
1 year |
VA (Dutch Creek) |
VA (Dutch Creek) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Feagin |
734 |
He may not could afford it. |
may not |
could |
|
Male |
White |
61 |
Unknown |
AL (Unknown) |
AL (Unknown) |
early 1970s |
acq |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Montgomery |
228 |
If I stayed in Columbia any longer, I might could find my way around. |
might |
could |
|
Female |
White |
71 |
College (Graduate) |
Unknown |
SC (Unknown) |
|
Unknown |
Spoken |
1.2 |
Naturalistic |
|
LAGS |
482 |
I might could.
|
might |
could |
|
Male |
White |
62 |
5th grade |
TN (Chattanooga) |
TN (Chattanooga) |
1972 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1760 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
76 |
3 months total |
NC (Nashville) |
NC (Nashville) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Reed |
1497 |
We might could make the case for that, but wouldn't we be overstating it? |
might |
could |
|
Male |
White |
20s |
Graduate school (Doctoral degree) |
TX (Unknown) |
SC (Columbia) |
2011 |
student to class |
Spoken |
1.1 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1515 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
72 |
Until age 20 |
PA (Huntersville( |
PA (Huntersville) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Mishoe |
70 |
I wonder if we might could get a copy of last year's test? |
might |
could |
|
Female |
White |
20s |
Graduate school (Some) |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
student to group in no.69 |
Spoken |
1.4 |
Naturalistic |
|
COCA |
1051 |
For CBS. She might could do " Nightline. " |
might |
could |
|
Female |
White |
40s |
Graduate school (Master's degree) |
TX (Abilene) |
Television |
2005 |
panelist to host |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
324 |
Might could.
|
might |
could |
|
Female |
White |
71 |
Unknown |
Unknown |
GA (Lollie) |
|
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
Reed |
2033 |
We maybe shoulda gotten two. |
maybe |
should |
|
Female |
White |
65 |
College (Graduate) |
TN (Crossville) |
TN (Crossville) |
2013 |
woman to family |
Spoken |
1.9 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1606 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
80 |
Illiterate |
VA (Gillams) |
VA (Gillams) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
670 |
Used to could.
|
used to |
could |
|
Female |
White |
77 |
3 months per year until age 17 |
AR (Pee Dee) |
AR (Pee Dee) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1951 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
82 |
2 years |
GA (Adrian) |
GA (Adrian) |
1972 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Reed |
1400 |
That might would be a good idea.
|
might |
would |
|
Female |
White |
30 |
Graduate school (Doctoral degree) |
TN (Seymour) |
SC (Columbia) |
2012 |
wife to husband |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2121 |
mightn't ought |
mightn't |
ought |
|
Male |
White |
20 |
College Student |
TX (San Antonio) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
|
Elicited |
|
Mishoe |
6 |
Did I put enough money in the meter? You might should go check.
|
might |
should |
|
Male |
White |
30s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
man to man at lunch |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1698 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
70 |
Illiterate |
NC (Holly Springs) |
NC (Holly Springs) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
512 |
Might could name it.
|
might |
could |
|
Female |
White |
73 |
7th grade |
GA (Berrien County) |
GA (Ray City) |
1978 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
1279 |
I shouldn’t oughta do that. |
shouldn't |
ought to |
|
Female |
White |
21 |
College Student |
TX (Beaumont) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
1.0 |
Elicited |
|
Feagin |
766 |
If I could talk to one of the men, I might could tell you how much you’ve got |
might |
could |
|
Female |
White |
34 |
Unknown |
AL (Unknown) |
AL (Unknown) |
early 1970s |
|
Spoken |
1.2 |
Naturalistic |
|
LAGS |
260 |
might better
|
might |
better |
|
Male |
White |
70 |
8th grade |
GA (Hawkinsville) |
GA (Hawkinsville) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
Verilogue Corpus |
2252 |
|
might |
could |
|
Male |
White |
40 to... |
Unknown |
Unknown |
MI |
|
Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1793 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
86 |
Illiterate |
NC (Mint Hill) |
NC (Mint Hill) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Reed |
1458 |
We may not can do that. We can't be at every single thing. |
may not |
can |
|
Female |
White |
29 |
Graduate school (Doctoral degree) |
TN (Seymour) |
SC (Columbia) |
2011 |
wife to husband |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Elsman |
844 |
We might could do a cognitive lab at the end. |
might |
could |
|
Female |
White |
30s |
Graduate school (Master's degree) |
Unknown |
SC (Columbia) |
2007 |
supervisor to subordinates |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1548 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
53 |
Until age 17 |
MD (Preston) |
MD (Preston) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Mishoe |
103 |
I wonder if they may could fix it. |
may |
should |
|
Male |
White |
40s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
customer to clerk |
Spoken |
1.4 |
Naturalistic |
|
LAGS |
609 |
Shouldn't ought to.
|
shouldn't |
ought to |
|
Female |
White |
42 |
College |
TX (Nacogdoches) |
TX (Nacogdoches) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1635 |
mought could |
mought |
could |
|
Female |
White |
61 |
Private teacher |
VA (Mt. Tabor) |
VA (Mt. Tabor) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Montgomery |
197 |
Do you have any time this afternoon that I might could talk with you? |
might |
could |
|
Female |
White |
20s |
College (Graduate) |
Unknown |
SC (Unknown) |
|
Unknown |
Spoken |
1.6 |
Naturalistic |
|
LAGS |
451 |
He might could have got well.
|
might |
could |
|
Female |
White |
78 |
5th-6th grade |
FL (Shady Grove) |
FL (Shady Grove) |
1973 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2152 |
should SUBJECT ought might |
should |
ought |
might |
Female |
White |
19 |
College Student |
TX (Dickenson) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
2.0 |
Elicited |
|
LAMSAS |
1729 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
75 |
no information |
NC (Whiskey Creek) |
NC (Whiskey Creek) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1984 |
may can |
may |
can |
|
Male |
White |
85 |
Very little |
GA (Lonesome Cove) |
GA (Lonesome Cove) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Mishoe |
39 |
I might would send it in if they would just give me til Monday. |
might |
would |
|
Female |
White |
20s |
Graduate school (Some) |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
female to male |
Spoken |
1.4 |
Naturalistic |
|
Coleman |
1110 |
John may might help out with the party.
|
may |
might |
|
Unknown |
White |
|
Unknown |
Unknown |
NC (Unknown) |
1975 |
|
|
1.0 |
Elicited |
|
LAGS |
545 |
Might should have.
|
might |
should |
|
Male |
White |
76 |
6th grade |
GA (Decatur County) |
GA (Calvary) |
1970 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Feagin |
799 |
My husband useta could play one of those things. |
used to |
could |
|
Female |
White |
61 |
8th grade |
AL (Unknown) |
AL (Unknown) |
1972 |
Unknown |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
293 |
Might can.
|
might |
can |
|
Male |
White |
64 |
College (1 year) |
MS (Holcomb) |
MS (Holcomb) |
1977 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1578 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
55 |
Until age 14 |
VA (Madison) |
VA (Madison) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Reed |
2284 |
Well, we might could have stopped them. Yeah, we might could have, but who knows |
might |
could |
|
Male |
White |
70s |
College (Graduate) |
TN (Johnson City) |
SC (Columbia) |
2013 |
coach to reporter |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1825 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
55 |
4th grade |
SC (Manning) |
SC (Manning) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
641 |
I used to could.
|
used to |
could |
|
Female |
White |
71 |
10th grade |
FL (Rockmart) |
FL (Rockmart) |
1973 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1920 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
80 |
Until age 12 or 13 |
GA (Flemington) |
GA (Flemington) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
DiPaolo |
1337 |
You might should call me, because I officiate basketball. |
might |
should |
|
Male |
White |
unknown |
Unknown |
TX (Henderson) |
TX (Austin, on phone) |
1979 |
man to woman |
Spoken |
1.3 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2090 |
John might, I think, have oughta. |
might have |
ought to |
|
Female |
White |
19 |
College Student |
TX (Dickenson) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
1.0 |
Elicited |
|
LAMSAS |
1667 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
55 |
Until age 16 |
VA (Nellysford) |
VA (Nellysford) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Feagin |
735 |
If they’re not too busy, I might can. |
might |
can |
|
Female |
White |
30s |
Unknown |
AL (Unknown) |
|
early 1970s |
acquaintance |
Spoken |
1.2 |
Naturalistic |
|
Montgomery |
229 |
I just can't do what I used to could do. |
used to |
could |
|
Female |
White |
71 |
College (Graduate) |
Unknown |
SC (Unknown) |
|
Unknown |
Spoken |
1.4 |
Naturalistic |
|
LAGS |
483 |
I might could.
|
might |
could |
|
Male |
White |
24 |
Graduate school (Doctoral student at Emory University at time of interview) |
TN (Chattanooga) |
TN (Chattanooga) |
1978 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1761 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
43 |
Until age 16 |
NC (Nashville) |
NC (Nashville) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Reed |
1498 |
I might could finish it tomorrow or the next day. |
might |
could |
|
Male |
White |
28 |
Graduate school (Doctoral degree) |
TN (Sneedville) |
SC (Columbia) |
2010 |
student to teacher |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
COCA |
1012 |
Research from the University of Rochester suggests the blue dye such as the stuff that's used in M&Ms may could help, perhaps, prevent paralysis. |
may |
could |
|
Male |
White |
58 |
College (Graduate, B.S. degree) |
IL (Lansing) |
Television |
2009 |
broadcaster to audience |
Spoken |
1.4 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1516 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
42 |
Until age 16 |
PA (Mackeyville) |
PA (Mackeyville) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Mishoe |
71 |
Could I might see an example of that on the board? |
could |
might |
|
Female |
White |
30s |
Graduate school (Some) |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
student to professor (female) |
Spoken |
2.0 |
Naturalistic |
|
Coleman |
1135 |
He may should have gone. |
may |
should |
|
Unknown |
White |
|
Unknown |
Unknown |
NC (Unknown) |
1975 |
|
|
1.0 |
Elicited |
|
LAGS |
577 |
I might would say that.
|
might |
would |
|
Male |
White |
50 |
College |
GA (Waycross) |
GA (Waycross) |
1979 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
325 |
Might could.
|
might |
could |
|
Male |
White |
61 |
Unknown |
Unknown |
GA (Statesboro) |
|
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
Reed |
2034 |
We might oughta put more on his side. |
might |
ought to |
|
Female |
White |
65 |
College (Graduate) |
TN (Crossville) |
TN (Crossville) |
2013 |
woman to family |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1607 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
56 |
Until age 16 |
VA (Ruthville) |
VA (Ruthville) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1857 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
69 |
8th grade |
SC (Allendale) |
SC (Allendale) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
671 |
Used to could.
|
used to |
could |
|
Male |
White |
45 |
High school |
AR (Lake Village) |
AR (Lake Village) |
1977 |
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |