Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Mediumsort ascending Sentence Structure Status
Visser 1212 I fear that the emperor will depart thence, before my letters shall may come into your grace’s hands. shall may Male White Unknown Unknown England (Unknown) 1532 Written 1.4
England 2047 forr þatt Crist ne wollde nohht þatt Nicodm ne wisste þatt he ne shollde muʒhenn nohht ben borrʒhenn, þohh he mihhte Lefenn & trowwenn rihht o Crist þurrh Cristes miccle tacness, But iff he wære... shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
Scotland 961 He aft threaps the success o Catalan an the politcal methodology o hoo this wis pitten ower, haudin it as an exemplar o hou things cuid micht chyngit for Scots. could might Male Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2007 Written 1.8
COCA 1054 one of my own sisters-in-law had suggested I might could find something suitable at the Makely store. might could Female Unknown unknown Unknown NC (Unknown) Fictional Novel 2005 omniscient narrator Written 1.4 Naturalistic
Traugott 1213 Ye shall mowe have itt of Toppis. shall mowe (=may) Unknown White Unknown Unknown England (Unknown) 1451 Written 1.0
England 2049 Hu sal ani man ðe muʒen deren? sal muʒen Unknown Unknown England c1259 Written 2.0
Scotland 962 He’ll be grander than ever now–he’ll no can hold down his head down to sneeze. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Written 1.0
Reed 1479 You might can make the case for this. might can Male White 40s Graduate school (Doctoral degree) CA (Los Angeles) SC (Columbia) 2010 teacher to student Written 1.0 Naturalistic
COCA 1055 Might could be. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2004 friend to friend Written 1.0 Naturalistic
COCA 1075 " Might could be out' er, " she said. might could Female Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1995 woman to man Written 1.0 Naturalistic
England 2050 ... þai sall noght mow stand. sall mow Unknown Unknown England c1345 Written
Ginns 882 Now, they was all translated in the book from the way they told ’em. The way they told ’em, they was too rough to put down. Gosh They was rough Rough words in ’em. My grandfather told him some he... might could Male White c60 Grade School NC (Watauga County) 1982 Written 1.0
Scotland 963 I’ll no can bide lang. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Perthshire) 1887 Written 1.0
England 2061 þou ... shalt mowen retourne hool & sounde. shalt mowen Unknown Unknown England 1374 Written
Green 883 I really got to thinking that I might ought to hear the good Reverend preach. might ought to Unknown Unknown 9th grade TX (Unknown) Unknown 1967 Unknown Written 1.4
Scotland 964 Ye’ll no can work. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Fife) 1894 Written 1.0
COCA 1056 Might could be. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2004 unknown Written 1.0 Naturalistic
Montgomery 205 I may not even can get out of the parking lot. may not can Male White 50 Graduate school (Master's degree) SC (Unknown) SC (Unknown) Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 459 You might could have helped. might could Male White 82 8th grade AR (Melbourne) AR (Melbourne) 1977 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2246 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown NE Doctor-Patient Spoken Naturalistic
LAMSAS 1787 mought could mought could Female White 77 Learned to read at home NC (Forestville Church) NC (Forestville Church) 1937 fieldworker to informant Spoken
Reed 1452 We might could design it better. might could Male White 29 Graduate school (Doctoral degree) TN (Sneedville) SC (Columbia) 2010 tutor to student Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1649 might could might could Female White 62 Until age 13 or 14 VA (Concord Church) VA (Concord Church) 1935 fieldworker to informant Spoken
Mishoe 47 It might coulda been a whole lot worse. might could Female White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to male Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 553 I might would use it and might wouldn't. might wouldn't Female Black 42 High school (Graduate) TX (Dallas) TX (Dallas) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 2018 I can’t do those things like I useta could. used to could Female White 30s Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.3 Naturalistic
LAGS 301 I might can tell you. might can Female White 44 11th grade GA (Marietta) GA (Marietta) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1884 might could might could Male White 82 3 months of night school SC (Graniteville) SC (Graniteville) 1947 fieldworker to informant Spoken
DiPaolo 1414 may used to may used to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Unknown) unknown Spoken unknown Naturalistic
Skipper 143 Let's try that. It might would work. might would Male White 25 Graduate school (Some) Unknown SC (Unknown) Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 395 I might could do it. might could Female White 81 Unknown Unknown TN (Wartburg) subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 649 I used to could just eat almost anything. used to could Female Black 72 9th grade AL (Selma) AL (Selma) 1978 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1978 might possibly will might possibly will Female White 45 11th grade GA (Decatur) GA (Decatur) 1970 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1592 might could might could Female White 74 None VA (Corotoman) VA (Corotoman) 1935 fieldworker to informant Spoken
Feagin 743 You could check on down the mall. You might could find it. might could Female White 40s Unknown Unknown AL (Unknown) early 1970s stranger Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 237 Dena Dalton handles those accounts. I might could help you but I would rather have her call you. might could Female White unknown Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.1 Naturalistic
LAGS 491 I might could. might could Female White 59 6th grade MS (Lorman) MS (Lorman) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2278 might can Female White 50 to... Unknown Unknown SC Patient Spoken Naturalistic
LAMSAS 1819 mought could mought could Male White 77 A little NC (Bryson City) NC (Bryson City) 1934 fieldworker to informant Spoken
DiPaolo 1351 You might oughta take your good skis. might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1982 man to group (friends) Spoken 1.0 Naturalistic
Elsman 820 It might would've come back to you and you would've tried it. might would Female White 30s College (Graduate) SC (Unknown) SC (Columbia) 2007 co-worker to co-worker Spoken 1.1 Naturalistic
LAMSAS 1681 might could might could Male White 77 A little VA (Meadowview) VA (Meadowview) 1935 fieldworker to informant Spoken
Mishoe 79 She might can wear it if she fixes the belt. might can Female White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to family Spoken 1.3 Naturalistic
LAGS 331 Might could. might could Female Black 47 Unknown Unknown GA (Valdosta) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Dumas 1138 We may can do it better. may can Male White 52 Unknown AR (Unknown) AR (Unknown) 1987 Spoken 1.0
LAGS 585 Might would say. might would Male White 44 12th grade MS (Bogue Chitto) MS (Bogue Chitto) 1977 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1914 might could might could Female Black 40 9th grade GA (Savannah) SC (Savannah) 1972 fieldworker to informant Spoken
COCA 1076 And, I thought, well, and when me and my friend had talked about it, we thought we might- could get a job. might could Female White 28 College (Graduate, B.S. degree) AR (Lonoke) Television 1994 interviewee to interviewer Spoken 1.4 Naturalistic
LAGS 679 I used to could play. used to could Male White 80 8th grade GA (St. Marys) GA (St. Marys) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1530 might could might could Male White 59 Until age 17 PA (Oak Grove) PA (Oak Grove) 1940 fieldworker to informant Spoken
Skipper 173 He might probably can find somebody to fix it. might can Female White 44 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 427 I might could do this. might could Female White 50 College (Graduate, B.S. degree) TN (LaFollette) TN (LaFollette) 1972 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2214 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
LAMSAS 1755 might could might could Female White 70 Illiterate NC (Sanders Chapel) NC (Sanders Chapel) 1936 fieldworker to informant Spoken
Reed 1492 You might would have to import it in. might would Female White 20s Graduate school (Doctoral degree) SC (Columbia) SC (Columbia) 2011 teacher to class Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1422 You mightn't oughtn't drink orange juice when you take aspirin. mightn't oughtn't Male White 50 Some college TX (Lamesa) TX (Lamesa) interviewee to interviewer Spoken 1.3 Naturalistic
Mishoe 15 I wonder if you may would help me. may would Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 daughter to mother Spoken 1.4 Naturalistic
LAGS 521 Might could see. might could Male White 33 College (4 years) GA (Colquitt) GA (Colquitt) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 775 She might could do that. might could Female White 70 Unknown AL (Unknown) AL (Gadsden) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 269 Might can do it. might can Male White 36 High school (Graduate) TN (Medon) TN (Jackson) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1851 might could might could Male White 84 Until age 14 SC (Hendersonville) SC (Hendersonville) 1934 fieldworker to informant Spoken
DiPaolo 1381 Well, since you have this "L" to get in, you might can go on Monday and get it over with. might can Male White unknown Unknown Unknown TX (Austin) friend to friend Spoken 1.2 Naturalistic
Elsman 852 I mighta coulda done that. might have could Female White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1713 mought could mought could Male White 74 None, illiterate NC (Shelmerdine) NC (Shelmerdine) 1936 fieldworker to informant Spoken
Mishoe 111 We might will see some action now because the 15 car with Morgan Shepard is making his move in turn number four. might will Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 ESPN announcer at NASCAR race Spoken 1.3 Naturalistic
LAGS 363 Might could. might could Female White 65 Unknown Unknown LA (Little Bayou Black) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
England 1168 I can’t play on Friday. I work late. I might could get it changed though. might could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 617 Used to couldn't raise nothing on that soil. used to couldn't Female Black 65 8th grade TN (Covington) TN (Covington) 1977 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1946 might could might could Male White 92 9 months GA (Wayesboro) GA (Waynesboro) 1948 fieldworker to informant Spoken
Harris 1234 We might could take ’em swimmin’ tomorrow in Gatlinburg. might could Female Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) One mother to another re: disappointed children and a closed motel pool. Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 711 People used to would do that. used to would Male Black 77 High school MS (Pontotoc) MS (Pontotoc) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1562 mought could mought could Male White 78 From ages 8 to 11 MD (Ritchie) MD (Ritchie) 1939 fieldworker to informant Spoken
Reed 1090 You mighta coulda just got the socket, but they're hard to find. might have could Male White 35 High school (Graduate) TN (Sneedville) TN (Sneedville) 2012 man to woman Spoken 1.1 Naturalistic
LAGS 712 Well, they used to would refer to that. used to would Male Black 77 High school MS (Pontotoc) MS (Pontotoc) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1563 might could might could Male White 38 Until age 22 MD (Aquasco) MD (Aquasco) 1939 fieldworker to informant Spoken
Montgomery 206 That would account for why I may didn't know it then. may didn't Male White 40 Graduate school (Doctoral degree) FL (Unknown) SC (Unknown) SC State Administrator to unknown Spoken 1.4 Naturalistic
Scotland 949 He’ll can do it, can he no? will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) Spoken 1.0
LAGS 460 Might could have offered some assistance. might could Male White 37 11th grade TX (Harmony) TX (Harmony) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2247 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
LAMSAS 1788 might could might could Male White 48 Until age 15 NC (Jones Creek) NC (Jones Creek) 1937 fieldworker to informant Spoken
Reed 1453 Larry might could return the book later. might could Male White 29 Graduate school (Doctoral degree) TN (Sneedville) SC (Columbia) 2010 man to man Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1650 might could might could Male White 62 Very little VA (Scottsburg) VA (Scottsburg) 1935 fieldworker to informant Spoken
Mishoe 48 Could we might plan a study session? could might Female White 20s Graduate school (Some) Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to group Spoken 2.0 Naturalistic
LAGS 554 Might wouldn't. might wouldn't Female White 44 College TN (Knoxville) TN (Knoxville) 1972 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Feagin 958 I useta could. used to could Female White 60s Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 302 I might can think back. might can Male White 70 10th grade GA (Georgetown) GA (Georgetown) 1978 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1885 might could might could Male White 63 3-4 years SC (Philipps Church) SC (Philipps Church) 1934 fieldworker to informant Spoken
Butters 1200 I don’t carry no lunch because I thought maybe, you know, they might would give me something to eat. might would Unknown Black Unknown Unknown NC (Wilmington) Spoken 1.3 Naturalistic
DiPaolo 1415 I used to could say anything I wanted to. used to could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 144 I told Anne she might could go. might could Female White 21 College (Some) Unknown SC (Unknown) Unknown Spoken 1.4 Naturalistic
LAGS 396 I might could do it. might could Female White 86 Unknown Unknown GA (Blairsville) subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 650 I used to could make the whistle blow. used to could Male White 79 9th grade LA (Bogalusa) LA (Bogalusa) 1977 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1979 might could might could Male White 59 Graduate school (Master's degree) GA (Atlanta) GA (Atlanta) 1968 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1593 mought could mought could Female White 88 Until age 15 VA (Callao) VA (Callao) 1934 fieldworker to informant Spoken
Feagin 744 I might could think of a few more. might could Female White 30s College (Bachelor's degree) AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 238 They might can break one of us, but they can't break all of us. might can Female White 30s College (Graduate) Unknown SC (Unknown) from a wikipedia listing Spoken 1.1 Naturalistic
LAGS 492 I might could. might could Female White 78 Some LA (Kentwood) LA (Kentwood) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2279 might would Female Black 60 to... Unknown Unknown MA Patient Spoken Naturalistic
LAMSAS 1820 may can may can Male White 77 A little NC (Bryson City) NC (Bryson City) 1934 fieldworker to informant Spoken
DiPaolo 1352 Consultant: I just don't know [the answer to your question about the program Scribe.] Student: (?) Consultant: And you might oughta come by tomorrow and... might ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1982 consultant to student Spoken 1.0 Naturalistic

Pages