Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gendersort ascending Race / Ethnicity Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
Mashburn 1253 He may will see you today. may will Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Montgomery 234 Doctor Scotton is out of town and I wonder if you might could answer a question for me. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.8 Naturalistic
COCA 1055 Might could be. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2004 friend to friend Written 1.0 Naturalistic
Scotland 913 He might could have to go. might could have to Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
England 995 I ewsed to could rip along as well as ony man, but I can’t noo. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.1
DiPaolo 1379 We can do without all the oil from Iran, but we might not can do without all the stuff from Japan. might not can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.1 Naturalistic
Scotland 1166 They might would like to come with us. might would Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Scotland 946 He’ll no can come. will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Coleman 1116 He may should be getting ready to go instead of fooling around. may should Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
DiPaolo 1412 The Mexican might supposed to put air in the cotton trailer tires somewhere else, or at least the Mexican's boss thinks so. But the Mexican doesn't follow instructions, so you can't... might supposed to Unknown White unknown Unknown Unknown TX (Unknown) 1979 person to group Spoken 1.0 Naturalistic
Mashburn 1254 He may would see you today. may would Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Montgomery 235 I'm calling for someone else, but I hope you might would know when the course would be offered next. might would Unknown Unknown unknown Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.8 Naturalistic
Jamaica 1214 mait(a) hafi “may/might must” might hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 914 He might used to could do it. might used to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
England 996 I ewsed to couldn’t reād a line e’ th’ book. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.0
England 1167 [Q: They wouldn’t break any of your windows or anything?] A: Oh no! They’re double glazed. They wouldn’t could. would could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 947 Will he no can come? will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 2.0
Coleman 1117 I may should do that. may should Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Green 883 I really got to thinking that I might ought to hear the good Reverend preach. might ought to Unknown Unknown 9th grade TX (Unknown) Unknown 1967 Unknown Written 1.4
Mashburn 1255 He might should see you today. might should Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
COCA 1056 Might could be. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2004 unknown Written 1.0 Naturalistic
Jamaica 1215 mait(a) kyan “may/might can” might can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 915 He might be to go tomorrow. might be to Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
England 997 I used to could do it as well as any one, one while. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.1
England 1168 I can’t play on Friday. I work late. I might could get it changed though. might could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 948 He’ll can do it, will he no? will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Coleman 1118 He may ought to go before too long. may ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Peterkin 1199 He might would send July back home. might would Unknown Unknown Unknown SC (Unknown) Unknown Unknown Written 1.0
DiPaolo 1414 may used to may used to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Unknown) unknown Spoken unknown Naturalistic
Foxfire 884 Let me see one more time. I might can do it. might can Unknown Unknown Unknown GA (northeast) 1970 Written 1.0
Mashburn 1256 He might ought to see you today. might ought to Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Scotland 916 You’ll have to can do it. will have to can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
England 998 I can’t run as I use to could. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Warwickshire) 1.3
DiPaolo 1382 Uh. They must.. I just don't know, you know. Uh. You might ask (woman's name) that. She might can tell you because she goes to school here might can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Henderson) person to woman Spoken 1.3 Naturalistic
England 1169 The girls usually make me some [toasted sandwiches], but they mustn’t could have made any today. must could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.1 Naturalistic
Scotland 949 He’ll can do it, can he no? will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) Spoken 1.0
Coleman 1119 He may ought to have gone. may ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Butters 1200 I don’t carry no lunch because I thought maybe, you know, they might would give me something to eat. might would Unknown Black Unknown Unknown NC (Wilmington) Spoken 1.3 Naturalistic
DiPaolo 1428 He might've used to sing for the ... might've used to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1980 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1415 I used to could say anything I wanted to. used to could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
Maxfield 885 I don’t think I will can go. will can Unknown Unknown Unknown PN (southwestern) 1931 1.4
Scotland 966 He’ll can tell us. will can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1881 Written 1.0
Mashburn 1257 He may should see you today. may should Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
DiPaolo 1352 Consultant: I just don't know [the answer to your question about the program Scribe.] Student: (?) Consultant: And you might oughta come by tomorrow and... might ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1982 consultant to student Spoken 1.0 Naturalistic
Jamaica 1216 kuda hafi “could must” could hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 917 He might can do it, if he tried. might can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.3
England 999 I can’t do it now like I used to could. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Oxfordshire) 1.3
England 1170 They had velvet curtains, and, oh, we would never could afford them. would could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.1 Naturalistic
Scotland 950 He used to could do it, didn’t he? used to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
DiPaolo 1321 You might could. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Coleman 1120 John might could be working at his office today. might could Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Butters 1201 I imagine that they will disbar him. But he told, he told Nixon about the thing, and what would–might would happen. might would Unknown Black Unknown Unknown Spoken 1.4 Naturalistic
DiPaolo 1429 We're gonna have to find somebody who might possibly could handle these people. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) unknown Spoken 1.6 Naturalistic
Wentworth 886 He’ll not kin go. will not can Unknown Unknown Unknown Unknown WV (eastern) 1931 Spoken 1.0
Mashburn 1258 He may ought to see you today. may ought to Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Jamaica 1217 shuda hafi “should must” should hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 918 He might could do it, if he tried. might could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.3
Scotland 1101 If we get a German doctor, not one of us will can speak to him. will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Scotland (Unknown) 1975 1.2
England 1171 He wouldn’t could’ve worked, even if you had asked him. would could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) 1.3
Harris 1235 You might should get her to a hospital anyhow. Bandaid might not work. There’s tetanus, ya know. might should Unknown Unknown Unknown Unknown Hotel clerk to a woman whose daughter has cut her hand on glass in the parking lot. Spoken 1.0
Scotland 951 He used to could do it, couldn’t he? used to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
DiPaolo 1322 Q: Do you have a vase? A: I might could find one. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1060 Yeah, I'd be out the interest I might could've made on that money and the ten K, too, but I got the feeling your people had already spent most of it and were going to be strapped to come up... might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 2003 adult to adult Spoken 1.6 Naturalistic
DiPaolo 1430 Even if he doesn't get the Stanford job, they might could still come. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) unknown Spoken 1.2 Naturalistic
Wentworth 887 She’ll never kin catch a mouse now. (Said when a pet cat became crippled). will can Unknown Unknown Unknown Unknown WV (eastern) 1930s 1.0
Mashburn 1259 He ought to would see you. ought to would Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
DiPaolo 1354 You might oughta. might ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Henderson,) 1979 clerk to man Spoken 1.0 Naturalistic
Dumas 1140 They may still could be all right UT fans. may could Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Knoxville) 1987 Spoken 1.0 Naturalistic
Jamaica 1218 shuda kyan “should can” should can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 919 He must could do it. must could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Scotland 1102 Aiblins when auld Dick gees o’er the post The youth himself may can to rule the rost. may can Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Scotland (Unknown) 1768 Written 1.2
LAMSAS 1970 might could might could Male White 77 Local schools GA (Elberton) GA (Elberton) 1946 fieldworker to informant Spoken
DiPaolo 1385 They've got two hurdles they've got to hop. One is they've got to, to uh get by the city. Second they gotta get by the federal government on their allocation. They might not can get... might not can Male Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin, television) 1979 interviewee to interviewer Spoken 1.3 Naturalistic
LAMSAS 1717 might could might could Male White 66 Little or none NC (Emmaus Church) NC (Emmaus Church) 1936 fieldworker to informant Spoken
Mishoe 115 He might woulda done some better if he'd stayed in school, but there ain't no work out there as it is. might would Male White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 man to family Spoken 1.8 Naturalistic
LAGS 621 Used to couldn't get it up every morning. used to couldn't Male Black 63 College (2 years) TX (Houston) TX (Houston) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 1474 We might should move it to another weekend in February. What do you think? might should Male White 29 Graduate school (Doctoral degree) SC (Florence) SC (Columbia) 2011 friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2270 might could Male White 70 to... Unknown Unknown KY Patient Spoken Naturalistic
LAMSAS 1811 mought could mought could Male White 84 None NC (Rock Creek) NC (Rock Creek) 1936 fieldworker to informant Spoken
Reed 1092 To win a title, you have to have three things: a good system, a one-two punch, and good role players. Miami has all three, so they may can win the championship, unless they play the Spurs may can Male Black 40 Graduate school (Doctoral degree) NJ (Newark) Television 2012 man to group Spoken 1.8 Naturalistic
LAGS 715 People used to would. used to would Male White 72 9th grade TN (Whitehouse) TN (Whitehouse) 1973 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1566 mought could mought could Male White 83 None MD (Three Notch Road, Ridge) MD (Three Notch Road, Ridge) 1939 fieldworker to informant Spoken
Montgomery 209 My father-in-law flies a lot and gets a lot of frequent flier miles. We might could drop him a hint, and he might would help us. might could Male White 24 Graduate school (Some) MS (Unknown) SC (Unknown) Unknown Spoken 1.1 Naturalistic
LAMSAS 1906 might could might could Male White 84 College graduate SC (Mountville) SC (Mountville) 1946 fieldworker to informant Spoken
Reed 2076 [I/My truck] might can get about seventeen miles per gallon. might can Male White 30 Graduate School (Master's degree) SC (Florence) SC (Columbia) 2013 friend to friends Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 305 I might can fix it. might can Male White 73 8th grade FL (Flemington) FL (Flemington) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1747 mought could mought could Male White 89 no information NC (Conway P.O.) NC (Conway P.O.) 1936 fieldworker to informant Spoken
COCA 1061 " It all boils down to will it be profitable, " he said. " It might could pay off, but I don't think so. " might could Male Unknown unknown Unknown GA (Unknown) Newspaper 2003 interviewee to interviewer Spoken 1.1 Naturalistic
Reed 1484 You know, the city might would take that tree down for you. might would Male White 50s Unknown Unknown SC (Columbia) 2010 neighbor to neighbor Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1502 might could might could Male White 78 Until age 15 NJ (Perth Amboy) NJ (Perth Amboy) 1941 fieldworker to informant Spoken
Skipper 147 I might would have put it under the TV. might would Male White 21 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 653 A man used to could raise a family fairly well. used to could Male White 48 High school equivalent and 2 years trade school LA (Ville Platte) LA (Ville Platte) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1843 might could might could Male White 50 no information SC (Moncks Corner) SC (Moncks Corner) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1938 might could might could Male White 54 High school (Some) GA (Stilson) GA (Stilson) 1946 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1685 mought could mought could Male White 65 Until age 15 NC (Point Harbor) NC (Point Harbor) 1934 fieldworker to informant Spoken
Nagle 1141 þat hie healfre geweald wið Eotena bearn agan moston. “That they might own an equal share with the sons of the Geats.” moston (=must, might) agan (=own, owe, ought to) Male White Unknown Unknown England (Unknown) c1000 Written
COCA 1077 She might could die. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1994 man to man Written 1.0 Naturalistic
Reed 1444 We used to would play ball all day. used to would Male White 16 High school (Student) TN (Sneedville) TN (Sneedville) 2010 interviewee to interviewer Spoken 1.0 Elicited
LAGS 683 I used to could eat a green. used to could Male Black 73 2nd grade; illiterate AL (Butler County) AL (Greenville) 1976 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1534 might could might could Male White 75 Until age 16 PA (Clearville) PA (Clearville) 1939 fieldworker to informant Spoken

Pages