Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Education Home Community, Town, or Statesort descending Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
DiPaolo 1367 We might oughta leave us on a little night light in here. might ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown unknown man to group (family) Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 121 Chuck needs to be fed and he may will need some water. may will Male Unknown 80s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 grandfather to grandson Spoken 1.1 Naturalistic
Verilogue Corpus 2242 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AZ Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Scotland 906 He used tae widnae let me up the brae. used to wouldnae Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (West Lothian) 1979 Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 185 We may can encourage them to help, but… may can Male Other unknown Unknown Unknown SC (Unknown) Chief of Catawba Indians to unknown Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 345 Might could. might could Female White 87 Unknown Unknown FL (Rock Hill) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
COCA 1082 You go on down to the next house down. Yella house sits back from the road. Real old man, he sits in the yard. He might could tell you. He's ninety-eight. might could Female Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1993 woman to man Written 1.0 Naturalistic
England 2047 forr þatt Crist ne wollde nohht þatt Nicodm ne wisste þatt he ne shollde muʒhenn nohht ben borrʒhenn, þohh he mihhte Lefenn & trowwenn rihht o Crist þurrh Cristes miccle tacness, But iff he wære... shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
England 987 Shay’d used to couldn’t sit nur stan’. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Leicester) 1.0
England 989 I’d use to could du it in halfe the toime. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Leicester) 1.0
Mishoe 58 Could you might turn that thing down? could might Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 mother to daughter Spoken 2.0 Naturalistic
Elsman 843 We may could look at it a different way. may could Female White 30s Graduate school (Master's degree) Unknown SC (Columbia) 2007 supervisor to subordinates Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 1159 He used to would drink black coffee late at night. used to would Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Skipper 154 Who else is there who might would know? might would Male White 20 College (Some) Unknown SC (Unknown) Unknown Spoken 2.6 Naturalistic
Verilogue Corpus 2275 might can Male Other 50 to... Unknown Unknown VA Patient Spoken Naturalistic
Montgomery 218 If we had such a network in 1989, we might could have saved two to three thousand dollars of the church's food. might could Male White 30s Graduate school (Doctoral degree) Unknown SC (Unknown) Unknown Spoken 1.2 Naturalistic
LAGS 378 Might could. might could Female White 29 Unknown Unknown TX (Victoria) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Coleman 1109 Pearl can might cook supper. can might Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
DiPaolo 1336 This thing here I might should turn over to Ann. might should Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1975 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 90 We waited as long as we could, cause we thought he may did want to go with us. may did Female White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 daughter to mother Spoken 1.3 Naturalistic
Verilogue Corpus 2211 might will Male Graduate Degree (MD) Unknown MD Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Reed 1489 Just a sec, I might can find that for you. might can Female White 30s College (Graduate) Unknown SC (Columbia) 2011 female to group Spoken 1.0 Naturalistic
Brandstetter 1191 They might not could adapt it for use in their classes. might not could Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) 1.0 Elicited
Feagin 742 I mighta could, but I’m doing pretty well. might have could Female White 78 Unknown Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.1 Naturalistic
Butters 1208 The AIDS-infected child may could be allowed to visit the school for a short time during a controlled classroom activity. may could Unknown Unknown Unknown Unknown TX (Unknown) Written 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1416 I don't think I have any grants you might could apply for. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 unknown Spoken 1.6 Naturalistic
COCA 1028 "Might ought to tune this thing," he'd say. might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 1990 man to man (with audience) Written 1.0 Naturalistic
Mishoe 26 You might ought to have the oil changed. might ought to Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 brother to sister Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1011 My stepfather, he fix TVs and vacuum cleaners, and he say since I can already drive, if I get my license, I might can go with him sometimes. Primary tabs might can Male Black unknown Unknown Unknown Fictional Story 1992 student to teacher Written 1.2 Naturalistic
Mishoe 122 If we can save some today and I can afford to take off, we might can plan to have another baby soon. might can Female White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to friend (f) Spoken 1.2 Naturalistic
Verilogue Corpus 2243 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Montgomery 186 I know I might could & should enjoy myself. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Unknown Unknown Written 1.4 Naturalistic
LAGS 346 Might could. might could Unknown White 42 Unknown Unknown FL (Wausau) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Jamaica 1226 wi mos hafi “will must must” will must hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
England 2049 Hu sal ani man ðe muʒen deren? sal muʒen Unknown Unknown England c1259 Written 2.0
England 2050 ... þai sall noght mow stand. sall mow Unknown Unknown England c1345 Written
England 990 He used couldn’t. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Warwick) 1.0
Mishoe 59 This might could be the best move we ever made. might could Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 husband to wife Spoken 1.0 Naturalistic
Elsman 844 We might could do a cognitive lab at the end. might could Female White 30s Graduate school (Master's degree) Unknown SC (Columbia) 2007 supervisor to subordinates Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 1160 Did they use to would drink black coffee late at night? used to would Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2.0
DiPaolo 1861 You might better look and see if you can find it might better Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1980 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 155 He might can help you with that. might can Female White 44 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2276 might could Female White 50 to... Unknown Unknown SC Patient Spoken Naturalistic
Montgomery 219 Are there any other prayer concerns that you may would want to share? might would Female White 40s College (Graduate) Unknown SC (Unknown) Unknown Spoken 2.6 Naturalistic
LAGS 379 Might could. might could Male Black 17 Unknown Unknown TX (San Antonio) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
COCA 1100 Things ain't real hot right now. Rex, there though, (nodding toward a half-naked man burrowed under an 83 Buick) is about to relocate in about a week to San Angelo. I might could use a man when... might could Male White unknown Unknown Unknown Film 1990 man to man Spoken 1.3 Naturalistic
Reed 2082 Tie rod may could do that or a bearing may could do that. may could Male Other 30s Unknown Unknown SC (Columbia) 2013 clerk to customer Spoken 2.0 Naturalistic
Coleman 1110 John may might help out with the party. may might Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Mishoe 91 He might could do it, maybe, but I'm not sure. might could Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 daughter to mother Spoken 1.1 Naturalistic
Verilogue Corpus 2212 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown NC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Barrick 876 You won’t can go. will can Unknown Unknown Unknown Unknown PN (Cumberland County) 1.0 Naturalistic
Brandstetter 1192 They might couldn’t adapt it for use in their classes. might could Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) 1.0 Elicited
Feagin 743 You could check on down the mall. You might could find it. might could Female White 40s Unknown Unknown AL (Unknown) early 1970s stranger Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1068 "We might could start being famous, Fike, " Eldon said. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1998 man to man Written 1.0 Naturalistic
Scotland 957 They hæna cuid geate eane [=They have not been able to get one]. have could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (southern) 1.0
Mishoe 27 I may can do it on my way in tomorrow. may can Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 sister to brother/ direct response to no. 26 Spoken 1.0 Naturalistic
Coleman 1135 He may should have gone. may should Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Mishoe 139 We might could've overlooked something. might could Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 mechanic to customer Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2244 might should Male Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Reed 1450 Sarah might could get an A if she tried. might could Male White 20s College (Graduate) Unknown SC (Columbia) 2010 friend to friend Spoken 1.3 Naturalistic
Montgomery 187 If I can't help you now, I can't never would. can't would Male White 75 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.2 Naturalistic
LAGS 347 Might could. might could Female White 88 Unknown Unknown FL (Laurel Hill) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
England 2061 þou ... shalt mowen retourne hool & sounde. shalt mowen Unknown Unknown England 1374 Written
England 991 I can’t do it now, but I used to could used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Warwick) 1.1
Mishoe 60 I thought I might could get them to react a certain way. might could Male White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to student Spoken 1.4 Naturalistic
Scotland 1161 He might should claim his expenses. might should Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
DiPaolo 1399 A: Do you know the roads out of here? B: No. A: We may better get a map. may better Female Unknown unknown Unknown Unknown On airplane to Austin TX woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 156 I'm anxious to see what kind of pictures you took that your daddy might can paint. might can Female White 40s Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.6 Naturalistic
Verilogue Corpus 2277 might could Male White 60 to... Unknown Unknown VA Patient Spoken Naturalistic
Montgomery 220 We would have might maybe made it. would might Female White 70 College (Graduate) Unknown SC (Unknown) Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 380 Might could. might could Male White 53 Unknown Unknown TX (Falfurrias) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Coleman 1111 I might may go to Winston-Salem. might may Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Mishoe 92 Do you think all these potatoes will fit into this pan? They might will. might will Female White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 aunt to niece Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2213 may will Female Graduate Degree (MD) Unknown MA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
DARE 877 [Do you think you’ll go?] Might could. might could Unknown Unknown Unknown Unknown CO (Unknown) 1967 1.0
Brandstetter 1193 She might would like those, and he might, too. might would Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) 1.1 Elicited
DiPaolo 1417 I may not can get into this parking place. may not can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TN (Memphis) 1980 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 1244 If wey hæd cuid cum ... had could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (southern) 1.2
Mishoe 28 It's a long way and he might will can't come, but I'm gonna ask. might will can't Female White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 aunt to niece Spoken 1.1 Naturalistic
DiPaolo 1368 You better go slow, or I might not can follow you. might not can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Rosenberg) unknown Spoken 1.1 Naturalistic
Mishoe 138 I thought I might could see what was loose, but I don't see anything. might could Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 mechanic to customer Spoken 1.8 Naturalistic
Verilogue Corpus 2245 may can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Montgomery 188 Q: Can you give me the amounts? A: I might can give you the original amounts. might can Unknown Unknown Unknown Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 348 Might could. might could Male White 34 Unknown Unknown FL (Barbineau Park) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
COCA 1083 " Well, " he replied cautiously, " What if they are? I suppose I might could perhaps have seen one of them before. " might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1993 man to man Written 1.4 Naturalistic
England 2051 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England 1390 Written 1.0
England 992 He use to could lift a fifty-six ower his heead wi’ one hand, but he can’t nah. used to could Unknown White Unknown Unknown England (West Yorkshire) Spoken 1.1
Mishoe 61 Do you think Trevor might would loan me a cigarette? might would Male White 18 College (Some) Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to student (female) Spoken 2.4 Naturalistic
Scotland 1162 He might can go. might can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
DiPaolo 1402 You should oughta talk to both Financial Aid and (woman's name). should ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) person to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 157 You might not can see it. might not can Female White 44 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 1995 It might could begin by a normal mother-daughter argument about different things. might could Female Unknown 20 College (Some) Unknown TN (Memphis) 1980 stranger to hypothetical Written Naturalistic
Verilogue Corpus 2278 might can Female White 50 to... Unknown Unknown SC Patient Spoken Naturalistic
Montgomery 221 The only thing I might would have like that is an egg-shell mattress. might would Male White 40s Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.6 Naturalistic
LAGS 381 Might could. might could Unknown Unknown 68 Unknown Unknown TX (Waxahatchie) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Coleman 1112 He might would have seen Morris this morning, if he had arrived on time. might would Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.3 Elicited
DiPaolo 1339 It might would be best [(long pause) if he drove the car into town for you]. might would Female White unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 woman to woman (on phone) Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 93 Lance may will want corn instead of potatoes. may will Female White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 aunt to niece Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2214 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
DARE 878 I might could should tell her about it. might could should Unknown Unknown Unknown Unknown NC (central) 1989 Spoken 1.0

Pages