Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Statussort descending
Scotland 960 Aiblins a new Scottish braidcastin authority micht can redd oot aw the foreign cockapentie pronunciations sae we ca keep oor ain hamelt Scottish vowels afore they aw disappear like a snaw aff a dyke. might can Male Unknown Unknown Scotland (Unknown) Written 1.0
Mashburn 1251 He might would see you today. might would Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
LAMSAS 1609 might could might could Female White 107 No education VA (Messick) VA (Messick) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1863 might could might could Male White 72 College (Some) SC (Blenheim) SC (Blemheim) 1948 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1958 might could might could Male White 75 High school GA (Fort Valley) GA (Fort Valley) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1705 might could might could Female White 39 Until age 17 NC (Tiny Oak) NC (Tiny Oak) 1936 fieldworker to informant Spoken
Traugott 1213 Ye shall mowe have itt of Toppis. shall mowe (=may) Unknown White Unknown Unknown England (Unknown) 1451 Written 1.0
LAMSAS 1526 might could might could Male White 77 Until age 15 PA (Newburg) PA (Newburg) 1940 fieldworker to informant Spoken
Scotland 912 I would like to could swim. would could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1799 might could might could Male White 41 2 years NC (Tobaccoville) NC (Tobaccoville) 1937 fieldworker to informant Spoken
England 994 I can’t work as I used to could. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Nottinghamshire) 1.3
LAMSAS 1894 mought could mought could Male White 75 Illiterate SC (Armenia) SC (Armenia) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1641 might could might could Female White 67 VA (Until age) VA (Throck) VA (Throck) 1934 fieldworker to informant Spoken
Scotland 1164 He might could have done it. might could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
LAMSAS 1735 might could might could Male White 68 Until age 16 NC (Turkey) NC (Turkey) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1990 might could might could Male White 85 College (Some) FL (Jacksonville) FL (Jacksonville) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1558 might could might could Female White 60 no information MD (Middletown) MD (Middletown) 1934 fieldworker to informant Spoken
Scotland 944 He shouldnae could no have come. shouldnae could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1584 might could might could Male White 73 A few days for a few years VA (Rectory, Aquia Dist.) VA (Rectory, Aquia Dist.) 1935 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1831 mought could mought could Male White 60 A little SC (Hemingway) SC (Hemingway) 1934 fieldworker to informant Spoken
Montgomery 239 If you ask me, I might can help you with the problem. might can Female White unknown Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.2
LAMSAS 1926 might could might could Male White 57 Business college GA (St. Simons Island) GA (St. Simons Island) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1673 might could might could Female White 79 Reads little; can't write VA (Floyd P.O.) VA (Floyd P.O.) 1935 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1767 mought could mought could Male White 77 Illiterate NC (Oxford P.O.) NC (Oxford P.O.) 1936 fieldworker to informant Spoken
Scotland 961 He aft threaps the success o Catalan an the politcal methodology o hoo this wis pitten ower, haudin it as an exemplar o hou things cuid micht chyngit for Scots. could might Male Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2007 Written 1.8
Mashburn 1252 He might will see you today. might will Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
LAMSAS 1610 mought could mought could Female White 107 No education VA (Messick) Messick VA 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1864 might could might could Female White 70 Sunday school SC (Hartsville) SC (Hartsville) 1937 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1959 might could might could Male White 55 8 years GA (Fort Hawkins) GA (Fort Hawkins) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1706 might could might could Male White 77 None NC (Beaver Dam) NC (Beaver Dam) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1527 might could might could Male White 36 Until age 16 PA (Mount Hope) PA (Mount Hope) 1939 fieldworker to informant Spoken
Scotland 913 He might could have to go. might could have to Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1800 might could might could Male White 74+ Illiterate NC (New Hope P.O.) NC (New Hope P.O.) 1934 fieldworker to informant Spoken
England 995 I ewsed to could rip along as well as ony man, but I can’t noo. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.1
LAMSAS 1895 might could might could Male White 75 7-8 years SC (Chester) SC (Chester) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1642 may can may can Female White 67 Until age 12 VA (Throck) VA (Throck) 1934 fieldworker to informant Spoken
Scotland 1165 He might can have done it. might can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
LAMSAS 1736 might can might can Male White 68 Until age 16 NC (Turkey) NC (Turkey) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1991 may can may can Male White 85 College (Some) FL (Jacksonville) FL (Jacksonville) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1559 might could might could Male White 39 Until age 17 MD (Yellow Springs) MD (Yellow Springs) 1939 fieldworker to informant Spoken
Scotland 945 He willnae can come. willnae can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1585 might could might could Female White 71 Private tutor VA (Aquia Church) VA (Aquia Church) 1935 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1832 might could might could Male White 60 A little SC (Hemingway) SC (Hemingway) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1927 might could might could Male White 60 High school GA (St. Simons Island) GA (St. Simons Island) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1674 might could might could Male White 52 Until age 18 VA (Allum Ridge) VA (Allum Ridge) 1935 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1768 might could might could Female White 45 College (after governess at home) NC (Abrams Plains) NC (Abrams Plains) 1936 fieldworker to informant Spoken
Scotland 962 He’ll be grander than ever now–he’ll no can hold down his head down to sneeze. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Written 1.0
Mashburn 1253 He may will see you today. may will Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
LAMSAS 1611 might could might could Female White 73 Little; ages 11 to 15 VA (Grafton) VA (Grafton) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1865 might could might could Female White 56 Until age 18 SC (Chesterfield) SC (Chesterfield) 1937 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1960 might could might could Male Black 68 None GA (Milledgeville) GA (Milledgeville) 1970 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1707 might could might could Female White 46 High school NC (Washington P.O.) NC (Washington P.O.) 1936 fieldworker to informant Spoken
Jamaica 1214 mait(a) hafi “may/might must” might hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
LAMSAS 1528 might could might could Male White 70 Very little; until age 10 PA (Hunterstown) PA (Hunterstown) 1940 fieldworker to informant Spoken
Scotland 914 He might used to could do it. might used to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1801 might could might could Female White 40 High school graduate NC (Trinity Church) NC (Trinity Church) 1937 fieldworker to informant Spoken
England 996 I ewsed to couldn’t reād a line e’ th’ book. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.0
LAMSAS 1896 might could might could Male White 75 4th grade SC (Lancaster) SC (Lancaster) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1643 might could might could Male White 54 Until age 17 VA (Rice P.O.) VA (Rice P.O.) 1935 fieldworker to informant Spoken
Scotland 1166 They might would like to come with us. might would Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
LAMSAS 1737 may can may can Male White 68 Until age 16 NC (Turkey) NC (Turkey) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1992 might could might could Male White 65 Country public school FL (St. Augustine) FL (St. Augustine) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1560 might could might could Male White 65 Illiterate MD (Layhill) MD (Layhill) 1939 fieldworker to informant Spoken
Scotland 946 He’ll no can come. will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1586 might could might could Male White 77 Illiterate VA (Naulakla) VA (Naulakla) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1833 maybe could maybe could Female White 79 4th grade SC (Plantersville) SC (Plantersville) 1948 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1928 might could might could Male White 61 8th grade GA (Brunswick) GA (Brunswick) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1675 might could might could Male White 76 None VA (Spencer) VA (Spencer) 1935 fieldworker to informant Spoken
Ginns 882 Now, they was all translated in the book from the way they told ’em. The way they told ’em, they was too rough to put down. Gosh They was rough Rough words in ’em. My grandfather told him some he... might could Male White c60 Grade School NC (Watauga County) 1982 Written 1.0
LAMSAS 1769 mought could mought could Female White 68 A few months for a few years NC (Cary P.O.) NC (Cary P.O.) 1934 fieldworker to informant Spoken
Scotland 963 I’ll no can bide lang. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Perthshire) 1887 Written 1.0
Mashburn 1254 He may would see you today. may would Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
LAMSAS 1612 might could might could Female White 64 Private school VA (Denbigh Plantation) VA (Denbigh Plantation) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1866 might could might could Male White 62 High school SC (Boykin) SC (Boykin) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1961 might would might would Male Black 68 None GA (Milledgeville) GA (Milledgeville) 1970 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1708 mought could mought could Male White 75 4 sessions of 2 months each NC (Whortonsville P.O.) NC (Whortonsville P.O.) 1936 fieldworker to informant Spoken
Jamaica 1215 mait(a) kyan “may/might can” might can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
LAMSAS 1529 might could might could Male White 58 Until age 18 PA (Fairfield) PA (Fairfield) 1939 fieldworker to informant Spoken
Scotland 915 He might be to go tomorrow. might be to Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1802 might could might could Female White 52 2 summers NC (Nathans Creek) NC (Nathans Creek) 1936 fieldworker to informant Spoken
England 997 I used to could do it as well as any one, one while. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 1.1
LAMSAS 1897 might could might could Male White 73 Common schools SC (Lancaster) SC (Lancaster) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1644 might could might could Female White 72 A few sessions VA (Lynch Station) VA (Lynch Station) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1738 might could might could Female White 70 A little each winter NC (Cedar Creek P.O.) NC (Cedar Creek P.O.) 1937 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1993 might could might could Male White 75 Local school through the 5th reader FL (Windsor) FL (Windsor) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1561 might could might could Male White 49 Until age 18 MD (Sandy Spring) MD (Sandy Spring) 1939 fieldworker to informant Spoken
Scotland 947 Will he no can come? will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 2.0
LAMSAS 1587 might could might could Female White 83 no information VA (Cold Harbor) VA (Cold Harbor) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1834 might could might could Female White 65 Governess and summer school SC (Waccamaw Neck) SC (Waccamaw Neck) 1948 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1929 might could might could Male White 78 Mostly self-taught GA (St. Marys) GA (St. Marys) 1947 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1676 might could might could Male White 52 no information VA (Ridgeway) VA (Ridgeway) 1935 fieldworker to informant Spoken
Green 883 I really got to thinking that I might ought to hear the good Reverend preach. might ought to Unknown Unknown 9th grade TX (Unknown) Unknown 1967 Unknown Written 1.4
LAMSAS 1770 might could might could Male White 58 3 months per year until age 21 NC (Leesville) NC (Leesville) 1937 fieldworker to informant Spoken
Scotland 964 Ye’ll no can work. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Fife) 1894 Written 1.0
Mashburn 1255 He might should see you today. might should Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
LAMSAS 1613 mought could mought could Male White 76 Little education VA (Tangier Island) VA (Tangier Island) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1867 might could might could Male White 81 About 15 months total SC (Dovesville) SC (Dovesville) 1947 fieldworker to informant Spoken
Dumas 1138 We may can do it better. may can Male White 52 Unknown AR (Unknown) AR (Unknown) 1987 Spoken 1.0
LAMSAS 1962 might could might could Male White 64 Illiterate GA (Milledgeville) GA (Milledgeville) 1934 fieldworker to informant Spoken
LAMSAS 1709 mought could mought could Female White 40 Until age 18 NC (Merritt P.O.) NC (Merritt P.O.) 1936 fieldworker to informant Spoken

Pages