Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Educationsort descending Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
Mishoe 12 I'm nervous. I'm afraid I may can't do it all. may can't Female White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to female Spoken 1.4 Naturalistic
DiPaolo 1382 Uh. They must.. I just don't know, you know. Uh. You might ask (woman's name) that. She might can tell you because she goes to school here might can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Henderson) person to woman Spoken 1.3 Naturalistic
Elsman 853 ... anything that looks like we might need it, we might better put aside ... might better Female White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 Spoken 1.0 Naturalistic
England 1169 The girls usually make me some [toasted sandwiches], but they mustn’t could have made any today. must could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.1 Naturalistic
LAGS 328 Might could. might could Male White 21 Unknown Unknown GA (Ocilla) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Mishoe 108 Do you think they can tell me something about the Mac hook-ups? Answer: They might can. might can Female White unknown Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 store employee to unknown caller Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 949 He’ll can do it, can he no? will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) Spoken 1.0
Skipper 168 He might could play pretty good. might could Male White 40s Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 2073 You might ought to. might ought to Male White 44 Unknown LA (West Monroe) Television 2013 man to group Spoken 1.0 Naturalistic
Coleman 1119 He may ought to have gone. may ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Feagin 770 At one time I might coulda helped you. might could Male White 50 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 44 I thought you might would like this. might would Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 husband to wife Spoken 1.4 Naturalistic
Butters 1200 I don’t carry no lunch because I thought maybe, you know, they might would give me something to eat. might would Unknown Black Unknown Unknown NC (Wilmington) Spoken 1.3 Naturalistic
DiPaolo 1428 He might've used to sing for the ... might've used to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1980 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1415 I used to could say anything I wanted to. used to could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
Maxfield 885 I don’t think I will can go. will can Unknown Unknown Unknown PN (southwestern) 1931 1.4
LAGS 358 Might could. might could Female Black 40 Unknown Unknown MS (Soso) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
LAGS 612 That shouldn't oughtn't to be. shouldn't ought to Unknown Unknown Unknown Unknown Unknown Unknown Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 140 He might could have pulled a C out of it. might could Female White 25 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 966 He’ll can tell us. will can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1881 Written 1.0
Mashburn 1257 He may should see you today. may should Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
DiPaolo 1353 We might oughta leave that out. People around here are sensitive about racial issues. might ought to Female White unknown Unknown TX (Henderson) TX (Henderson,) 1979 reporter to woman Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1058 We might could raise some money if we had a good idea. might could Male Unknown unknown Unknown LA (New Orleans) Fictional Novel 2004 man to man Written 1.3 Naturalistic
Feagin 803 But I useta could jus’ jump, jump jes’ as fast as they could throw it. used to could Female White 78 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.3 Naturalistic
Mishoe 77 Do you think if we wrote them a letter, they might would keep it on? might would Male White 16 Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 son to mother Spoken 2.6 Naturalistic
Jamaica 1217 shuda hafi “should must” should hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 918 He might could do it, if he tried. might could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.3
LAGS 391 He might could carry you to the doctor. might could Male Black 85 Unknown Unknown GA (Jonesboro) subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
England 2042 I shall not konne answere. shall koone Unknown Unknown England 1386 Written 1.0
Scotland 1101 If we get a German doctor, not one of us will can speak to him. will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Scotland (Unknown) 1975 1.2
Verilogue Corpus 2272 might not could Female Black Unknown Unknown CA Patient Spoken Naturalistic
Mishoe 13 Maybe we might should wait till next week. might should Female White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to female Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1383 You might can hold on to a branch or... might can Male White unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1981 man to group Spoken 1.0 Naturalistic
Elsman 854 We might could even stuff the catalogs in the bags? might could Female White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 Spoken 1.0 Naturalistic
England 1170 They had velvet curtains, and, oh, we would never could afford them. would could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.1 Naturalistic
Mishoe 109 He might can put the son of a bitch back together. He's good at shit like that. might can Male White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 husband to wife Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 1483 If you call, they really might would come. That's a city tree, I believe. might would Male White 50s Unknown Unknown SC (Columbia) 2010 neighbor to neighbor Spoken 1.2 Naturalistic
Scotland 950 He used to could do it, didn’t he? used to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Skipper 169 ... what else you may can do. may can Unknown White 30s Unknown Unknown NY (Unknown) unknown Spoken 1.4 Naturalistic
DiPaolo 1321 You might could. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 2074 Tie rod may could do that or a bearing may could do that. may could Male Other 30s Unknown Unknown SC (Columbia) 2013 clerk to customer Spoken 2.0 Naturalistic
Coleman 1120 John might could be working at his office today. might could Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Mishoe 45 We may can get one of those apartments close to the school this summer. may can Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to male Spoken 1.0 Naturalistic
Butters 1201 I imagine that they will disbar him. But he told, he told Nixon about the thing, and what would–might would happen. might would Unknown Black Unknown Unknown Spoken 1.4 Naturalistic
DiPaolo 1429 We're gonna have to find somebody who might possibly could handle these people. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) unknown Spoken 1.6 Naturalistic
Wentworth 886 He’ll not kin go. will not can Unknown Unknown Unknown Unknown WV (eastern) 1931 Spoken 1.0
LAGS 359 Might could. might could Male White 27 Unknown Unknown MS (Picayune) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Scotland 967 We’ll ... aiblins no can rise our lane. will aiblins (=maybe) no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Roxburghshire) 1808 Written 1.0
Mashburn 1258 He may ought to see you today. may ought to Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
DiPaolo 1354 You might oughta. might ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Henderson,) 1979 clerk to man Spoken 1.0 Naturalistic
Dumas 1140 They may still could be all right UT fans. may could Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Knoxville) 1987 Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 804 I useta could pick it up, but I can’t do it no more. used to could Female White 78 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) Spoken 1.1 Naturalistic
Mishoe 78 This is the strangest weather. Could it might have something to do with that greenhouse thing? could might Male Black 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to student Spoken 2.0 Naturalistic
Jamaica 1218 shuda kyan “should can” should can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Scotland 919 He must could do it. must could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAGS 392 Might could catch some. might could Male Black 72 Unknown Unknown GA (Vienna) subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
England 2043 He shal neuer conne trotte. shal conne Unknown Unknown England 1484 Written 1.0
Scotland 1102 Aiblins when auld Dick gees o’er the post The youth himself may can to rule the rost. may can Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Scotland (Unknown) 1768 Written 1.2
Feagin 740 .. to find a doctor that might can do something. might can Female White Unknown Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.6 Naturalistic
Montgomery 234 Doctor Scotton is out of town and I wonder if you might could answer a question for me. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.8 Naturalistic
Verilogue Corpus 2273 might would Female White 60 to... Unknown Unknown NC Patient Spoken Naturalistic
Mishoe 14 Would there might possibly be any more of those forms in the office? would might Female White unknown Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to secretary Spoken 2.0 Naturalistic
DiPaolo 1384 Well, anyway, gosh. I might can do it, but, yeah. might can Female Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
England 1171 He wouldn’t could’ve worked, even if you had asked him. would could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) 1.3
Mishoe 110 I'm gonna give a little demonstration of what might woulda happened to that guy if we'd a fought. might would Male White 40s Unknown Unknown Television Show c1990 character from NBC's 'Cheers' to barfolk Spoken 1.4 Naturalistic
Harris 1235 You might should get her to a hospital anyhow. Bandaid might not work. There’s tetanus, ya know. might should Unknown Unknown Unknown Unknown Hotel clerk to a woman whose daughter has cut her hand on glass in the parking lot. Spoken 1.0
Scotland 951 He used to could do it, couldn’t he? used to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Skipper 170 Okay, we might can fo that. might can Male White 21 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Elicited
DiPaolo 1322 Q: Do you have a vase? A: I might could find one. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1045 Are you Bubba Pritchert, president of the Saucer Nuts of America?" Bubba took his time answering. "I might could be, " he said at last, his eyes narrowed." might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2007 man to man Written 1.0 Naturalistic
Feagin 772 He might could get her. might could Female White 70 Unknown AL (Unknown) AL (Gadsden) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 46 We might can find a closer way to go. might can Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 wife to husband Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1060 Yeah, I'd be out the interest I might could've made on that money and the ten K, too, but I got the feeling your people had already spent most of it and were going to be strapped to come up... might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 2003 adult to adult Spoken 1.6 Naturalistic
DiPaolo 1430 Even if he doesn't get the Stanford job, they might could still come. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) unknown Spoken 1.2 Naturalistic
Wentworth 887 She’ll never kin catch a mouse now. (Said when a pet cat became crippled). will can Unknown Unknown Unknown Unknown WV (eastern) 1930s 1.0
LAGS 360 Might could. might could Male White 59 Unknown Unknown LA (East Fork) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Hern.&S 2019 You may should wipe the thing. may should Male Black 23 Unknown IL (Chicago) IL (Chicago) 1970s Unknown Spoken
Scotland 968 We’ll can agree fine will can Male White Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1886 Written 1.0
Mashburn 1259 He ought to would see you. ought to would Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
DiPaolo 1355 You might oughta go out. might ought to Unknown Unknown unknown Unknown TX (Henderson) TX (Henderson,) 1979 clerk to man Spoken 1.0 Naturalistic
Nagle 1141 þat hie healfre geweald wið Eotena bearn agan moston. “That they might own an equal share with the sons of the Geats.” moston (=must, might) agan (=own, owe, ought to) Male White Unknown Unknown England (Unknown) c1000 Written
Feagin 805 [Can you do it?:] I useta could, but I can’t no more. used to could Female White 69 Unknown AL (Unknown) AL (Sand Mountain) early 1970s Spoken 1.1 Naturalistic
Mishoe 79 She might can wear it if she fixes the belt. might can Female White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to family Spoken 1.3 Naturalistic
COCA 1077 She might could die. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1994 man to man Written 1.0 Naturalistic
Scotland 920 He must can do it. must can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAGS 393 He thought of something he might could do for me. might could Female White 95 Unknown Unknown LA (Hopewell) subject to fieldworker Spoken 1.6 Naturalistic
England 2044 ... þatt mannkinn shollde muʒhenn wel Upp cumenn inntill heoffne. shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written
Scotland 1103 I’ll can go tomorrow. will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Scotland (Unknown) 1999 1.0
Feagin 741 We might not can come. might not can Female White Unknown Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 235 I'm calling for someone else, but I hope you might would know when the course would be offered next. might would Unknown Unknown unknown Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.8 Naturalistic
Verilogue Corpus 2274 might could Female White 80 to... Unknown Unknown VA Patient Spoken Naturalistic
Mishoe 15 I wonder if you may would help me. may would Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 daughter to mother Spoken 1.4 Naturalistic
DiPaolo 1385 They've got two hurdles they've got to hop. One is they've got to, to uh get by the city. Second they gotta get by the federal government on their allocation. They might not can get... might not can Male Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin, television) 1979 interviewee to interviewer Spoken 1.3 Naturalistic
England 1172 A good machine clipper would could do it in half a day. would could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) 1.0
LAGS 329 Might could. might could Male White 82 Unknown Unknown GA (Sumner) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Mishoe 111 We might will see some action now because the 15 car with Morgan Shepard is making his move in turn number four. might will Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 ESPN announcer at NASCAR race Spoken 1.3 Naturalistic
Scotland 952 He has to can swim, doesn’t he? have to can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) Written 1.0
Skipper 171 We may can get them next week. may can Female White 19 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1323 You might could sweet-talk [girls' name]. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Coleman 1121 They might ought to be stripping tobacco instead of just waiting. might ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited

Pages