|
Montgomery |
201 |
We lived out in the country, and Laura has had a pretty hard time as you might could imagine. |
might |
could |
|
Male |
White |
30s |
Graduate school (Some) |
SC (Unknown) |
SC (Unknown) |
|
Unknown |
Spoken |
1.8 |
Naturalistic |
|
LAGS |
455 |
Might could have helped me.
|
might |
could |
|
Male |
White |
87 |
6th grade |
LA (Spring Ridge) |
LA (Spring Ridge) |
1975 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2148 |
shouldn't ought |
shouldn't |
ought |
|
|
White |
19 |
College Student |
TX (Dickenson) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
|
Elicited |
|
LAMSAS |
1725 |
mought could |
mought |
could |
|
Female |
White |
71 |
Very little |
NC (Grants Creek) |
NC (Grants Creek) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1980 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
53 |
Graduate School (some) |
GA (Atlanta) |
GA (Atlanta) |
1970 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Mishoe |
43 |
I might can find something else after the first of the year. |
might |
can |
|
Male |
White |
40s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
husband to wife |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Coleman |
1114 |
I might ought to get myself going soon. |
might |
ought to |
|
Unknown |
White |
|
Unknown |
Unknown |
NC (Unknown) |
1975 |
|
|
1.0 |
Elicited |
|
LAGS |
549 |
Might have used to said it.
|
might have |
used to |
|
Female |
White |
66 |
12th grade |
MS (Harrison County) |
MS (Saucier) |
1972 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Feagin |
803 |
But I useta could jus’ jump, jump jes’ as fast as they could throw it.
|
used to |
could |
|
Female |
White |
78 |
Unknown |
AL (Unknown) |
AL (Unknown) |
early 1970s |
|
Spoken |
1.3 |
Naturalistic |
|
Montgomery |
1997 |
Someone from the archives staff might canhelp you. |
might |
can |
|
Female |
White |
50 |
College graduate |
Unknown |
TN (Knoxville) |
1994 |
Friend |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1574 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
77 |
1 year |
VA (Colchester) |
VA (Colchester) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1821 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
71 |
None |
NC (Highlands) |
NC (Highlands) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Mishoe |
123 |
I might can trade some books at the flea market Saturday. |
might |
can |
|
Male |
White |
80s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
father to daughter |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
645 |
I used to could remember. |
used to |
could |
|
Male |
White |
71 |
8th grade |
FL (Point Washington) |
FL (Point Washington) |
1977 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1916 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
90 |
Private governess, some public school |
GA (Savannah) |
SC (Savannah) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
DiPaolo |
1333 |
(girl's name), could you might find you a place somewhere? |
could |
might |
|
Female |
White |
unknown |
College Graduate |
TX (west) |
TX (Austin) |
1979 |
teacher to student |
Spoken |
2.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2086 |
John, I guess, may could do that. |
may |
could |
|
Female |
White |
21 |
College Student |
TX (Beaumont) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
1.0 |
Elicited |
|
LAMSAS |
1663 |
mought could |
mought |
could |
|
Male |
White |
53 |
Little |
VA (Whistle Creek) |
VA (Whistle Creek) |
1933 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Feagin |
739 |
If you hear of anything we might can do, please let us know. |
might |
can |
|
Male |
White |
50s |
Graduate school (Master's degree) |
MS (Unknown) |
AL (Unknown) |
early 1970s |
acquaintance |
Spoken |
3.2 |
Naturalistic |
|
Montgomery |
233 |
I have a question that y'all might can answer about WordPerfect. |
might |
can |
|
Male |
White |
30s |
Graduate school (Doctoral degree) |
NC (Unknown) |
SC (Unknown) |
|
Unknown |
Spoken |
1.6 |
Naturalistic |
|
LAGS |
487 |
I might could.
|
might |
could |
|
Male |
White |
55 |
High school (Graduate) |
AL (Montevallo) |
AL (Montevallo) |
1970 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1757 |
mought could |
mought |
could |
|
Female |
White |
80 |
Until age 15 |
NC (Manchester) |
NC (Manchester) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Reed |
1494 |
How could you might do this? |
could |
might |
|
Male |
White |
40s |
Graduate school (Doctoral degree) |
WI (Unknown) |
SC (Columbia) |
2011 |
teacher to class |
Spoken |
2.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1512 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
72 |
Until age 14 |
PA (Kuhnsville/Chapmans) |
PA (Kuhnsville/Chapmans) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Elsman |
816 |
And that might would give the schools the opportunity to start new programs for the kids ... |
might |
would |
|
Female |
White |
30s |
College (Graduate) |
SC (Unknown) |
SC (Columbia) |
2007 |
co-worker to co-worker |
Spoken |
1.1 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
75 |
Ed McMahon has been wanting to give me a million dollars for 10 years now and according to his last letter, this might will be the year. |
might |
will |
|
Male |
White |
30s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
brother to sister |
Spoken |
1.1 |
Naturalistic |
|
Reed |
2030 |
You might feel an unction that you might should go to the altar. |
might |
should |
|
Male |
White |
70 |
High school (Graduate) |
TN (Crossville) |
TN (Crossville) |
2013 |
man to group |
Spoken |
1.6 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1604 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
79 |
no information |
VA (Winter Harbor) |
VA (Winter Harbor) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1853 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
51 |
College (Some) |
SC (Walterboro) |
SC (Walterboro) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
675 |
You used to could.
|
used to |
could |
|
Female |
White |
76 |
9th grade |
TX (Pleasant Retreat) |
TX (Tyler) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Skipper |
169 |
... what else you may can do. |
may |
can |
|
Unknown |
White |
30s |
Unknown |
Unknown |
NY (Unknown) |
|
unknown |
Spoken |
1.4 |
Naturalistic |
|
LAGS |
423 |
I might could do that.
|
might |
could |
|
Male |
White |
52 |
Graduate school (Law degree) |
AR (Fayetteville) |
AR (Fayetteville) |
1977 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1948 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
61 |
Hood's Chapel School |
GA (Augusta) |
GA (Augusta) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Boertien |
2117 |
must not ought |
must not |
ought |
|
Male |
White |
20 |
College Student |
TX (San Antonio) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
|
Elicited |
|
Boertien |
2118 |
must not would |
must not |
would |
|
Male |
White |
21 |
College Student |
TX (San Antonio) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
|
Elicited |
|
LAMSAS |
1696 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
43 |
Until age 18 |
NC (Askewville) |
NC (Askewville) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Mishoe |
12 |
I'm nervous. I'm afraid I may can't do it all. |
may |
can't |
|
Female |
White |
20s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
female to female |
Spoken |
1.4 |
Naturalistic |
|
LAGS |
518 |
They might could say.
|
might |
could |
|
Male |
White |
46 |
Junior college |
AR (Mabelvale) |
AR (Little Rock) |
1975 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Feagin |
772 |
He might could get her. |
might |
could |
|
Female |
White |
70 |
Unknown |
AL (Unknown) |
AL (Gadsden) |
early 1970s |
|
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
266 |
I might can help you and I might not.
|
might |
can |
|
Male |
White |
67 |
High school |
TX (Matagorda) |
TX (Matagorda) |
1975 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.1 |
Naturalistic |
|
Verilogue Corpus |
2249 |
|
might |
should |
|
Male |
White |
60 to... |
Unknown |
Unknown |
MD |
|
Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1790 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
42 |
Until age 18 |
NC (Wingate) |
NC (Wingate) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Reed |
1455 |
We may will have to do it ourselves. |
may |
will |
|
Male |
White |
25 |
College (Graduate) |
SC (Gaffney) |
SC (Columbia) |
2011 |
friend to friend |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1545 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
53 |
Until age 14 |
DE (Sandy Landing) |
DE (Sandy Landing) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Elsman |
849 |
I think it may would be a good idea. |
may |
would |
|
Male |
White |
|
Unknown |
Unknown |
SC (Unknown) |
2007 |
employee to supervisor and subordinates |
Spoken |
1.4 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
108 |
Do you think they can tell me something about the Mac hook-ups? Answer: They might can. |
might |
can |
|
Female |
White |
unknown |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
store employee to unknown caller |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
360 |
Might could.
|
might |
could |
|
Male |
White |
59 |
Unknown |
Unknown |
LA (East Fork) |
|
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
LAGS |
614 |
I used could make biscuits.
|
used |
could |
|
Male |
White |
77 |
Military academy |
AL (Russellville) |
AR (Russellville) |
1973 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1632 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
80 |
Very little |
VA (Hadensville) |
VA (Hadensville) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1887 |
may can |
may |
can |
|
Male |
White |
63 |
3-4 years |
SC (Philipps Church) |
SC (Philipps Church) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Montgomery |
202 |
The check has already been cut. Reply: We might could have some flexibility. |
might |
could |
|
Female |
White |
40s |
Graduate school (Doctoral degree) |
Unknown |
SC (Unknown) |
|
unknown |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
456 |
You might could have helped me. |
might |
could |
|
Male |
White |
32 |
College (1 year) |
TX (Marshall) |
TX (Marshall) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2149 |
might SUBJECT ought |
might |
ought |
|
Female |
White |
19 |
College Student |
TX (Dickenson) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
2.0 |
Elicited |
|
LAMSAS |
1726 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
45 |
Until age 21 |
NC (Harris Creek) |
NC (Harris Creek) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1981 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
79 |
no information |
GA (Gainesville) |
GA (Gainesville) |
1966 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
DiPaolo |
1396 |
If you need me, holler. -Well, you might better stay in. why don't you stay in here? |
might |
better |
|
Male |
White |
unknown |
Unknown |
Unknown |
TX (Henderson) |
1979 |
father to daughter |
Spoken |
1.1 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
44 |
I thought you might would like this. |
might |
would |
|
Male |
White |
40s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
husband to wife |
Spoken |
1.4 |
Naturalistic |
|
Coleman |
1115 |
You might could get some information from the principal. |
might |
could |
|
Unknown |
White |
|
Unknown |
Unknown |
NC (Unknown) |
1975 |
|
|
1.0 |
Elicited |
|
LAGS |
550 |
I might have used to use that.
|
might |
used to |
|
Female |
White |
42 |
College |
TX (Burkeville) |
TX (Wiergate) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Feagin |
804 |
I useta could pick it up, but I can’t do it no more. |
used to |
could |
|
Female |
White |
78 |
Unknown |
AL (Unknown) |
AL (Unknown) |
|
|
Spoken |
1.1 |
Naturalistic |
|
LAGS |
298 |
I can try, I might can.
|
might |
can |
|
Male |
White |
63 |
9th grade |
GA (Blackshear) |
GA (Blackshear) |
1969 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Montgomery |
1998 |
Some of what the church might can do is to offer a support program. |
might |
can |
|
Male |
White |
|
College graduate |
SC (Columbia) |
SC (Columbia) |
1992 |
Acquaintance to acquaintances |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1575 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
73 |
None |
VA (Lovettsville) |
VA (Lovettsville) |
1935 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1822 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
83 |
Illiterate |
NC (Beaverdam) |
NC (Beaverdam) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Skipper |
140 |
He might could have pulled a C out of it. |
might |
could |
|
Female |
White |
25 |
Unknown |
Unknown |
SC (Unknown) |
|
unknown |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
646 |
I used to could.
|
used to |
could |
|
Female |
White |
93 |
High school equivalent |
AR (Searcy) |
AR (Searcy) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
DiPaolo |
1334 |
I might should take a Thursday off sometime. |
might |
should |
|
Female |
White |
unknown |
Unknown |
Unknown |
TX (Austin) |
1979 |
woman to woman |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Boertien |
2087 |
John might, I think, could do that. |
might |
could |
|
Male |
White |
20 |
College Student |
TX (San Antonio) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
1.0 |
Elicited |
|
LAMSAS |
1664 |
might can |
might |
can |
|
Male |
White |
53 |
Little |
VA (Whistle Creek) |
VA (Whistle Creek) |
1933 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Feagin |
740 |
.. to find a doctor that might can do something. |
might |
can |
|
Female |
White |
|
Unknown |
Unknown |
AL (Unknown) |
early 1970s |
acquaintance |
Spoken |
1.6 |
Naturalistic |
|
LAGS |
488 |
I might could.
|
might |
could |
|
Male |
White |
46 |
High school |
FL (Port St. Joe) |
FL (Port St. Joe) |
1973 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1758 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
44 |
Not much |
NC (Erwin) |
NC (Erwin) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Reed |
1495 |
We may not can find one here, but we should look anyway. |
may not |
can |
|
Male |
White |
29 |
Graduate school (Doctoral degree) |
TN (Sneedville) |
SC (Columbia) |
2012 |
husband to wife |
Spoken |
1.1 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1513 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
75 |
Off and on until age 18 |
PA (Long Meadow/Dingman's Ferry) |
PA (Long Meadow/Dingman's Ferry) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Elsman |
817 |
Yeah, she might could achieve some of those things ... she could, and she may ... |
might |
could |
|
Female |
White |
30s |
College (Graduate) |
SC (Unknown) |
SC (Columbia) |
2007 |
co-worker to co-worker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
76 |
Could you might fry me some chicken? |
could |
might |
|
Male |
White |
16 |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
son to mother |
Spoken |
2.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
582 |
I might would.
|
might |
would |
|
Female |
White |
50 |
6th grade |
MS (Lorman) |
MS (Lorman) |
1974 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Reed |
2031 |
We might could get it done tonight. |
might |
could |
|
Female |
White |
65 |
College (Graduate) |
TN (Crossville) |
TN (Crossville) |
2013 |
woman to family |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1854 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
83 |
3rd grade |
SC (Colston) |
SC (Colston) |
1947 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAGS |
676 |
You used to could.
|
used to |
could |
|
Male |
White |
15 |
9th grade |
TX (Houston) |
TX (Houston) |
1975 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Skipper |
170 |
Okay, we might can fo that. |
might |
can |
|
Male |
White |
21 |
Unknown |
Unknown |
SC (Unknown) |
|
unknown |
Spoken |
1.0 |
Elicited |
|
LAGS |
424 |
I might could do that.
|
might |
could |
|
Female |
White |
36 |
High school |
LA (Shreveport) |
LA (Shreveport) |
1975 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1950 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
71 |
College (Some) |
GA (Louisville) |
GA (Louisville) |
1965 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Boertien |
2120 |
might ought not |
might |
ought not |
|
Male |
White |
20 |
College Student |
TX (San Antonio) |
TX (Unknown) |
c1980 |
|
|
|
Elicited |
|
LAMSAS |
1697 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
80 |
3 or 4 months |
NC (Oak City) |
NC (Oak City) |
1937 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Mishoe |
13 |
Maybe we might should wait till next week. |
might |
should |
|
Female |
White |
20s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
female to female |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
519 |
You might could say.
|
might |
could |
|
Male |
White |
71 |
8th grade |
FL (Point Washington) |
FL (Point Washington) |
1977 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Feagin |
773 |
He might could bring her. |
might |
could |
|
Female |
White |
70 |
Unknown |
AL (Unknown) |
AL (Gadsden) |
early 1970s |
|
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
267 |
Might can do it.
|
might |
can |
|
Female |
White |
72 |
3rd grade |
GA (Gum Branch) |
GA (Allenhurst) |
1969 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Verilogue Corpus |
2250 |
|
might |
can |
|
Female |
White |
40 to... |
Unknown |
Unknown |
SC |
|
Patient |
Spoken |
|
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1791 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
79 |
Until age 18 |
NC (Concord) |
NC (Concord) |
1934 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Reed |
1456 |
I think I might ought to get a bike to ride to school. |
might |
ought to |
|
Male |
White |
29 |
Graduate school (Doctoral degree) |
TN (Sneedville) |
SC (Columbia) |
2011 |
husband to wife |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1546 |
might could |
might |
could |
|
Female |
White |
85 |
Until age 16 |
MD (Battle Swamp) |
MD (Battle Swamp) |
1939 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Elsman |
850 |
We might better. |
might |
better |
|
Male |
White |
|
Unknown |
Unknown |
SC (Unknown) |
2007 |
co-worker to supervisor |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
Mishoe |
109 |
He might can put the son of a bitch back together. He's good at shit like that. |
might |
can |
|
Male |
White |
50s |
Unknown |
Unknown |
SC/ NC (Unknown) |
c1990 |
husband to wife |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAGS |
361 |
Might could.
|
might |
could |
|
Female |
White |
46 |
Unknown |
Unknown |
LA (Boothville) |
|
subject to fieldworker |
Spoken |
unknown |
Naturalistic |
|
LAGS |
615 |
Used to couldn't buy it.
|
used to |
couldn't |
|
Male |
White |
89 |
High school |
GA (Springfield) |
GA (Springfield) |
1969 |
subject to fieldworker |
Spoken |
1.0 |
Naturalistic |
|
LAMSAS |
1633 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
54 |
Until age 18 |
VA (Tabscott) |
VA (Tabscott) |
1936 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
LAMSAS |
1888 |
might could |
might |
could |
|
Male |
White |
79 |
Until age 9 |
SC (Edgefield) |
SC (Edgefield) |
1946 |
fieldworker to informant |
Spoken |
|
|
|
Montgomery |
203 |
He knows some of the history and he may can help me, I suspect. |
may |
can |
|
Female |
White |
55 |
College (Graduate) |
NC (Unknown) |
SC (Unknown) |
|
Unknown |
Spoken |
1.8 |
Naturalistic |