Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicitysort ascending Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
LAGS 307 You might can fix it. might can Male Black 46 High school LA (Zachary) LA (Zachary) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 495 I might could. might could Male Black 75 None LA (Lake Providence) LA (Lake Providence) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 85 He may would loan us a few dollars, but I don't want to ask. may would Male Black 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 construction worker to another Spoken 1.1 Naturalistic
LAGS 591 Might would say. might would Male Black 74 7 years of school MS (Lorman) MS (Lorman) 1973 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 433 Might could get a few of them cork stoppers. might could Male Black 64 Elementary school MS (Oxford) MS (Lafayette Springs) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 673 I used to could whistle. used to could Female Black 63 6th grade MS (Washington County) MS (Leland) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1961 might would might would Male Black 68 None GA (Milledgeville) GA (Milledgeville) 1970 fieldworker to informant Spoken
LAGS 560 It might would. might would Male Black 84 8th grade MS (Soso) MS (Soso) 1973 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 308 You might can find one. might can Male Black 75 None LA (Lake Providence) LA (Lake Providence) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 496 I might could. might could Female Black 38 College (1 year and some business college) LA (Monroe) LA (Monroe) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 707 They used to would run out. used to would Female Black 91 None (Literate) LA (Tensas Par) LA (Cooters Point) 1976 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 277 I might can get the work finished. might can Female Black 78 10th grade GA (Jackson) GA (Jackson) 1973 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1710 mought could mought could Male Black 77 Very little NC (Cahoque) NC (Cahoque) 1937 fieldworker to informant Spoken
LAGS 708 They first used to would brace it thisaway. used to would Male Black 81 4th grade GA (Bellville) GA (Bellville) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 404 I might could do it. might could Female Black 44 High school equivalent AL (Dothan) AL (Dothan) 1976 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1589 might could might could Female Black 80+ Illiterate VA (George Walker's Place) VA (George Walker's Place) 1936 fieldworker to informant Spoken
Skipper 182 I thought they might would've included that, but I wanted to ask you first. might would Male Black 20 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.4 Naturalistic
LAGS 709 People used to would buy lard. used to would Male Black 74 7 years of school MS (Lorman) MS (Lorman) 1973 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 311 You might can help. might can Male Black 15 9th grade (Student at time of interview) TX (Houston) TX (Houston) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 248 may can do it may can Female Black 23 College GA (Brunswick) GA (Brunswick) 1977 female to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 595 I might would say that. might would Female Black 30 College (4 years) TX (Houston) TX (Houston) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 437 Might could. might could Male Black 74 Little (illiterate) MS (Sherard) MS (Sherard) 1977 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Jamaica 1214 mait(a) hafi “may/might must” might hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
LAGS 677 I used to could do it. used to could Female Black 74 College (3 years) TN (Chattanooga) TN (Chattanooga) 1973 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 628 You could buy flour, used to could. used to could Male Black 52 Some school; barely literate MS (Pulaski) MS (Pulaski) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 470 Might could help you. might could Female Black 33 Graduate school (Doctoral student at time of interview) MS (Red Creek) MS (Red Creek) Unknown subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2265 might can Male Black 50 to... Unknown Unknown CA Patient Spoken Naturalistic
LAGS 312 You might can find [it]. might can Male Black 51 7th grade TX (Schulenburg) TX (San Antonio) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1901 mought could mought could Male Black 73 Common schools SC (Newberry) SC (Newberry) 1946 fieldworker to informant Spoken
LAGS 596 What we might would say. might would Female Black 40 7th grade GA (Sumter County) GA (Koinonia) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.4 Naturalistic
LAGS 438 Might could. might could Female Black 91 None (literate) LA (Tensas Par) LA (Cooters Point) 1976 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Jamaica 1215 mait(a) kyan “may/might can” might can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
LAGS 375 Might could. might could Male Black 58 Unknown Unknown TX (Chicota) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
LAGS 629 Used to could buy it. used to could Female Black 61 8th grade AR (Little Rock) AR (Little Rock) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 711 People used to would do that. used to would Male Black 77 High school MS (Pontotoc) MS (Pontotoc) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1902 might could might could Male Black 73 Common schools SC (Newberry) SC (Newberry) 1946 fieldworker to informant Spoken
LAGS 249 I may can help you may can Male Black 77 4th grade MS (Warren Co.) MS (Edwards) 1972 male to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 597 You might would say. might would Female Black 72 9th grade (Some) AL (Selma) AL (Selma) 1978 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 439 Might could. might could Female Black 19 High school TN (Nashville) TN (Nashville) 1975 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
LAGS 472 Might could help you. might could Male Black 88 None LA (Ruston) LA (Ruston) 1976 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 1471 Coach, do you think we might could scrimmage today? might could Male Black 12 Middle School (Student) SC (Columbia) SC (Columbia) 2012 player to coach Spoken 2.4 Naturalistic
LAGS 712 Well, they used to would refer to that. used to would Male Black 77 High school MS (Pontotoc) MS (Pontotoc) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Butters 1200 I don’t carry no lunch because I thought maybe, you know, they might would give me something to eat. might would Unknown Black Unknown Unknown NC (Wilmington) Spoken 1.3 Naturalistic
LAGS 502 I might could. might could Female Black 66 8th grade TX (Pine Flat) TX (Pine Flat) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 598 You can catch one and mash im and he might would sting. might would Male Black 52 Some school; barely literate MS (Pulaski) MS (Pulaski) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.1 Naturalistic
LAGS 440 Might could. might could Male Black 82 1-2 years of school; illiterate LA (Donaldsville) LA (Donaldsville) 1977 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Jamaica 1216 kuda hafi “could must” could hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
LAGS 680 Everything I used to could of. used to could Female Black 85 A few years of school FL (Jacksonville) FL (Jacksonville) 1975 subject to fieldworker Spoken THAT CLAUSE Naturalistic
Verilogue Corpus 2268 might not can Female Black 50 to... Unknown Unknown NJ Patient Spoken Naturalistic
LAGS 567 Some people might would call them "tow sacks." might would Female Black 67 9th grade AR (Blytheville) AR (Blytheville) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 409 I might could do it. might could Female Black 18 High school student at time of interview AR (Little Rock) AR (Little Rock) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Butters 1201 I imagine that they will disbar him. But he told, he told Nixon about the thing, and what would–might would happen. might would Unknown Black Unknown Unknown Spoken 1.4 Naturalistic
LAGS 503 I might could. might could Female Black 23 Graduate school (Master's degree student at time of interview) TX (Marshall) TX (Marshall) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 251 May can tell you. may can Male Black 74 7th grade GA (Berrien Co.) GA (Ray City) 1978 male to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 599 Might would take. might would Male Black 38 6th grade LA (Church Point) LA (Church Point) 1977 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Jamaica 1217 shuda hafi “should must” should hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
LAGS 681 We used to could use it. used to could Male Black 72 6th grade FL (Cedar Key) FL (Cedar Key) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Hern.&S 2019 You may should wipe the thing. may should Male Black 23 Unknown IL (Chicago) IL (Chicago) 1970s Unknown Spoken
LAGS 600 They might would take some brush. might would Male Black 72 4th grade FL (Mason City) FL (Mason City) 1973 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1937 might would might would Female Black 60 8 years GA (Metter) GA (Metter) 1972 fieldworker to informant Spoken
Jamaica 1218 shuda kyan “should can” should can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
LAGS 682 We used to could. used to could Male Black 72 6th grade FL (Cedar Key) FL (Cedar Key) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 536 You might have could have helped. might have could have Male Black 74 Little (Illiterate) MS (Sherard) MS (Sherard) 1977 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
England 2044 ... þatt mannkinn shollde muʒhenn wel Upp cumenn inntill heoffne. shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written
Verilogue Corpus 2206 might could Female Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2238 might could Female Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2045 forrþi let be swellenn þa þe middle & þe little, þatt Crist ne shollde mu ʒ henn himm O nane wise attwindenn. shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
Verilogue Corpus 2207 may can Male Graduate Degree (MD) Unknown NY Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2239 might can Female Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2240 might would Female Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2046 To lefenn & to trowwenn þatt swillc an shollde muʒhenn beon Shippennd off alle shaffte shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
Verilogue Corpus 2208 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2241 might will Female Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2048 Swa þatt menn sholldenn muɽhenn sen þurrh Goddspellbokess lare All hu þeɽɽ mihhtenn follɽenn rihht þatt stih. sholldenn hafi (=have to, must) Unknown Unknown England c1200 Written 1.3
Verilogue Corpus 2209 might will Male Graduate Degree (MD) Unknown WI Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2242 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AZ Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2047 forr þatt Crist ne wollde nohht þatt Nicodm ne wisste þatt he ne shollde muʒhenn nohht ben borrʒhenn, þohh he mihhte Lefenn & trowwenn rihht o Crist þurrh Cristes miccle tacness, But iff he wære... shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
Verilogue Corpus 2210 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown KY Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2243 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2049 Hu sal ani man ðe muʒen deren? sal muʒen Unknown Unknown England c1259 Written 2.0
Verilogue Corpus 2211 might will Male Graduate Degree (MD) Unknown MD Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2244 might should Male Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2050 ... þai sall noght mow stand. sall mow Unknown Unknown England c1345 Written
Verilogue Corpus 2212 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown NC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2245 may can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2061 þou ... shalt mowen retourne hool & sounde. shalt mowen Unknown Unknown England 1374 Written
Verilogue Corpus 2213 may will Female Graduate Degree (MD) Unknown MA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2246 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown NE Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2051 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England 1390 Written 1.0
Verilogue Corpus 2214 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2247 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2052 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England c1390 Written 1.0
Verilogue Corpus 2215 may should Male Graduate Degree (MD) Unknown IN Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Verilogue Corpus 2248 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown NJ Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2053 ... tanne i schal mow truliche sey ... the wordes þat be writen in holi writ. schal mow Unknown Unknown England c1400 Written 1.0 Elicited
Verilogue Corpus 2216 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2054 for he shal mowe shewe be experience th’entente of his good will (OED). shal mowe Unknown Unknown England 1402 Written 1.0
Verilogue Corpus 2217 may can Female Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
England 2055 if it be wiþoute help any long tyme ... it shal noʒt mow be cured. shal mow Unknown Unknown England c1425 J. Arderne, Treatise of Fistula in Ano (EETS) 42, 26
Verilogue Corpus 2218 might could Male Graduate Degree (MD) Unknown FL Doctor-Patient Spoken Naturalistic

Pages