Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Mediumsort ascending Sentence Structure Status
England 2051 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England 1390 Written 1.0
Montgomery 1995 It might could begin by a normal mother-daughter argument about different things. might could Female Unknown 20 College (Some) Unknown TN (Memphis) 1980 stranger to hypothetical Written Naturalistic
COCA 1072 Actually we might could have, because over the years we've been such good customers for Discover that they've kept raising our limit as we've kept approaching it. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1996 interior monologue Written 1.3 Naturalistic
F&B 1230 These supporting ideas may could have been put into separate paragraphs. may could Unknown Unknown College (Student at time of interview) Unknown NC (Unknown) Unknown Written 1.0
England 2052 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England c1390 Written 1.0
Montgomery 1996 The mother would still have memories of being raped and because of that may would take her revenge on the baby. may would Female Unknown 20 College (Some) Unknown TN (Memphis) 1980 stranger to hypothetical audience Written Naturalistic
F&B 1231 She is not a victim because she might could have prevented it but did not try. might could Unknown Unknown College Student Unknown NC (Unknown) Written 1.8
England 2053 ... tanne i schal mow truliche sey ... the wordes þat be writen in holi writ. schal mow Unknown Unknown England c1400 Written 1.0 Elicited
DiPaolo 1369 I might can. See me Thursday. might can Female White unknown Graduate Unknown TX (Austin) 1980 friend to friend Written 1.0 Naturalistic
COCA 1014 I might not can write but I want a piece of a great man to remember. might not can Female Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1994 woman to man Written 1.1 Naturalistic
COCA 1074 Janie, letting her voice go good-old-girlish, says she might could, then quotes a figure that would put a strain on most people's gratefulness if she weren't so sure they'd smile... might could Female Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1995 woman to group Written 1.4 Naturalistic
COCA 1086 You might could stay here tonight, " the aunt said. might could Female Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1992 woman to woman Written 1.0 Naturalistic
Montgomery 240 The lighted bus appeared on top of the next hill and as it approached, they moved out into the street to meet it. He put his hand under her elbow and hoisted her up on the creaking step. She entered... might could Female White unknown Unknown Unknown GA (Unknown) woman to unknown Written 1.4 Naturalistic
England 2054 for he shal mowe shewe be experience th’entente of his good will (OED). shal mowe Unknown Unknown England 1402 Written 1.0
Scotland 960 Aiblins a new Scottish braidcastin authority micht can redd oot aw the foreign cockapentie pronunciations sae we ca keep oor ain hamelt Scottish vowels afore they aw disappear like a snaw aff a dyke. might can Male Unknown Unknown Scotland (Unknown) Written 1.0
Visser 1212 I fear that the emperor will depart thence, before my letters shall may come into your grace’s hands. shall may Male White Unknown Unknown England (Unknown) 1532 Written 1.4
Scotland 961 He aft threaps the success o Catalan an the politcal methodology o hoo this wis pitten ower, haudin it as an exemplar o hou things cuid micht chyngit for Scots. could might Male Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2007 Written 1.8
COCA 1054 one of my own sisters-in-law had suggested I might could find something suitable at the Makely store. might could Female Unknown unknown Unknown NC (Unknown) Fictional Novel 2005 omniscient narrator Written 1.4 Naturalistic
Traugott 1213 Ye shall mowe have itt of Toppis. shall mowe (=may) Unknown White Unknown Unknown England (Unknown) 1451 Written 1.0
England 2056 They shall ... mowe be ... emendyng to devout prayers ... in Goddis house, where prayers be most exaudible. shall mowe Unknown Unknown England c1443 Written 1.0
Scotland 962 He’ll be grander than ever now–he’ll no can hold down his head down to sneeze. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Written 1.0
Montgomery 186 I know I might could & should enjoy myself. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Unknown Unknown Written 1.4 Naturalistic
COCA 1055 Might could be. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2004 friend to friend Written 1.0 Naturalistic
COCA 1075 " Might could be out' er, " she said. might could Female Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1995 woman to man Written 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1405 C & F can might be classified together. can might Unknown Unknown 20s College Unknown TX (Austin) 1978 student to teacher Written 1.0 Naturalistic
Ginns 882 Now, they was all translated in the book from the way they told ’em. The way they told ’em, they was too rough to put down. Gosh They was rough Rough words in ’em. My grandfather told him some he... might could Male White c60 Grade School NC (Watauga County) 1982 Written 1.0
England 2057 After the discrecyon of myne Executors as þe shal mow seme most ... expedient (OED). shal mowe Unknown Unknown England 1449 Written 1.3
Scotland 963 I’ll no can bide lang. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Perthshire) 1887 Written 1.0
Green 883 I really got to thinking that I might ought to hear the good Reverend preach. might ought to Unknown Unknown 9th grade TX (Unknown) Unknown 1967 Unknown Written 1.4
England 2058 Lete me have knowlache of ʒour mynde ... whan ʒe shall moun be in this cuntre. shall moun Unknown Unknown England 1481 Written 3.0
Scotland 964 Ye’ll no can work. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Fife) 1894 Written 1.0
COCA 1056 Might could be. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2004 unknown Written 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1407 Land may need not be paid for may need Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1981 ad Written 1.0 Naturalistic
Peterkin 1199 He might would send July back home. might would Unknown Unknown Unknown SC (Unknown) Unknown Unknown Written 1.0
Foxfire 884 Let me see one more time. I might can do it. might can Unknown Unknown Unknown GA (northeast) 1970 Written 1.0
England 2059 As longe that I shall maye bere armes (OED). shall maye Unknown Unknown England c1489 Written
Scotland 965 Baith you and her will can spare some o’ the cost. will can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Ayrshire) 1822 Written 1.0
England 2060 No ship of greate burdon shall mowe comme ... in the seid Haven. shall mowe Unknown Unknown England 1495 Written 1.0
Scotland 966 He’ll can tell us. will can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1881 Written 1.0
Scotland 967 We’ll ... aiblins no can rise our lane. will aiblins (=maybe) no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Roxburghshire) 1808 Written 1.0
COCA 1058 We might could raise some money if we had a good idea. might could Male Unknown unknown Unknown LA (New Orleans) Fictional Novel 2004 man to man Written 1.3 Naturalistic
Scotland 968 We’ll can agree fine will can Male White Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1886 Written 1.0
Scotland 1102 Aiblins when auld Dick gees o’er the post The youth himself may can to rule the rost. may can Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Scotland (Unknown) 1768 Written 1.2
COCA 1045 Are you Bubba Pritchert, president of the Saucer Nuts of America?" Bubba took his time answering. "I might could be, " he said at last, his eyes narrowed." might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2007 man to man Written 1.0 Naturalistic
Scotland 969 I looked for your brither before this, but nae doot ye‘ll can tak’ a message tae him. will can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Fife) 1929 Written 1.1
Nagle 1141 þat hie healfre geweald wið Eotena bearn agan moston. “That they might own an equal share with the sons of the Geats.” moston (=must, might) agan (=own, owe, ought to) Male White Unknown Unknown England (Unknown) c1000 Written
COCA 1077 She might could die. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1994 man to man Written 1.0 Naturalistic
Scotland 952 He has to can swim, doesn’t he? have to can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) Written 1.0
Scotland 970 What I want to ken is, if I winna could hinder him that’s my fiancé frae dicin’ or drinkin’ ‘t awa’ ance he got me mairried to him? will could Male White Unknown Unknown Scotland (Argyll) 1927 Written 1.2
COCA 1059 He might could drink a strawberry cold drink. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 2008 narrator Written 1.0 Naturalistic
COCA 1046 If he could learn when to keep his mouth shut, thought Clearwater, and how to think ahead, he might could still turn out with some kind of maturity and style. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2007 narrator Written 1.2
Scotland 971 But I doubt, Miss Girzie, ye’ll no can expec her to domicile with the like of you. will no can Male White Unknown Unknown Scotland (Ayrshire) 1826 Written 1.4
Nagle 1142 Ælc cristen man hit sceall cunnan. “Each Christian man shall know it” sceall (=shall) cunnan (=could, ken, know) Male White Unknown Unknown England (Unknown) c1000 Written 1.0
COCA 1078 Might could be. might could Female Unknown unknown Unknown TN (Unknown) Fictional Story 1994 woman to man Written 1.0 Naturalistic
Scotland 972 Yince an A’d wun there, A thocht, A micht mebbies cood geet a hurl the lenth o Hawick. might mebbies (=maybe) could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Roxburghshire) 1925 Written 1.0
England 1143 þeah we hine for þam alwaldan agan ne moston. “Though we might not hold it against the all-powerful.” moston (=must, might) agan (=own, owe, ought to) Male White Unknown Unknown England (Unknown) c1000 Written
COCA 1047 He had sold his quota of Bibles and then some and did she reckon she might could come on over to his cabin after dark for a little roll in the hay before he headed out? might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2007 man to woman Written 2.4 Naturalistic
R&W 1264 I might could ketch a possum tonight, over on East Mountain. might could Unknown Unknown Unknown AR (Unknown) Written 1.0
Scotland 974 An dan, wi baid een staandin wide, Sae noucht could can ta pass me. could can to Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Shetland) Written 1.0
R&W 1265 I might could dry them dishes for ye. might could Unknown Unknown Unknown MO (Unknown) MO (Unknown) Written 1.0
COCA 1079 Damn. Might could be. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 1994 father to son Written 1.0 Naturalistic
COCA 1015 I think of telling him that, but don't because he might not can take it might not can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1990 unknown Written 1.3 Naturalistic
Carmer 894 [I] wisht I might could go, too. might could Unknown Unknown Unknown AL (Unknown) 1934 Written 1.4 Naturalistic
Visser 1266 That ye counseille me how I shall may avenge me. shall may Male Unknown Unknown Unknown England (Unknown) c1489 Written
Reed 1035 Call me or text me & we can find a time to go over this application if you need. I may can help you go quicker. Just let me know. may can Male White 60 College (Graduate) Unknown MS (Jackson) 2012 man to client Written 1.0 Naturalistic
COCA 1095 I might could have stood anything but that. might could Female Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1991 interior monologue Written 1.0 Naturalistic
Butters 1205 What It Might Can Do ... The Rural Development Act of 1972 might can Unknown Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) Written
Ryland 895 I might could fix it for you. might could Unknown Unknown Unknown Unknown VA (Richland County) 1976 Written 1.0
Scotland 976 “Aha!”, think A, “it’ll no hev cood gar ends meet this bittie back, nih, A’se warran!” will no have could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Argyll) 1925 Written 1.0
Visser 1267 On al the maners that ye shall conne demaunde. shall can Male Unknown Unknown Unknown England (Unknown) 1485 Written
COCA 1096 Seems like if I could just remember that, I might could come to some kind of reckoning about come me to kill him. might could Female Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1991 interior monologue Written 1.2 Naturalistic
COCA 1065 " I might could be subject to get [a] call of nature, " Gary Lee Stringer said from his cot. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1998 man to man Written 1.0 Naturalistic
Visser 1268 Who this booke shall wylle lerne May well enterprise. shall will Unknown Unknown Unknown England (Unknown) England (Unknown) 1481 Written 1.4
COCA 1034 She used to could kill a horse with a fist between the eyes, but this week it's been migraines and fainting spells. used to could Female Unknown Unknown Unknown Unknown Fictional Story 1991 woman to man Written 1.0 Naturalistic
Price 1206 I may not can keep that up. may not can Unknown Unknown Unknown Unknown Unknown Written 1.0
England 2041 Na mare saltow ham con rede þen sternes of heyuen. sal con Unknown Unknown England 14th century Written 1.0
COCA 1019 So Kayes said " You might should have told me that, months ago. might should Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1991 man to man Written 1.0 Naturalistic
COCA 1021 A sailor went by on his way up the ladder of the forecastle, and said to me, "You might ought to go below." might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 2009 man to man Written 1.q Naturalistic
COCA 1066 He would be deputy to Marice's uncle until the sheriff died or retired, and then it might could be he would win his own election to sheriff. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1998 narrator Written 1.1 Naturalistic
COCA 1081 " Just out? " he half mimicked. " Out where? You think you might could tell me? " might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1993 man to woman Written 1.4 Naturalistic
England 2042 I shall not konne answere. shall koone Unknown Unknown England 1386 Written 1.0
COCA 1097 He might could be in a coma. Might be weeks and months. Might be years. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1991 man to group Written 1.0 Naturalistic
Butters 1207 This was very frustrating to me because we might could have won the match if every one would have played like that during the match. might could Unknown Unknown Unknown Unknown TX (Unknown) Written 1.3 Naturalistic
England 2043 He shal neuer conne trotte. shal conne Unknown Unknown England 1484 Written 1.0
COCA 1099 Might could. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1990 man to man Written 1.0 Naturalistic
COCA 1023 Watty squinted down the road. "Might ought to go on foot." # It was decided that we'd park the Studebaker on the oil lease behind the property, make our way through the timber and come... might ought to Male White unknown Unknown OK (Unknown) Fictional Story 2005 man to man Written 1.0 Naturalistic
COCA 1004 We may should take us a little joyride somewheres. may should Female Unknown Unknown Unknown Novel 1990 Mother to daughter Written 1.0 Naturalistic
COCA 1049 One brick-okay, you might could see how one brick might have had a crack in it or something, but for a whole round section of the wall to let go... might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2006 man to man Written 1.4 Naturalistic
COCA 1067 He thought, I have done pretty good in my life, and if I keep on I might could be a true success. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1998 interior monologue Written 1.2 Naturalistic
COCA 1082 You go on down to the next house down. Yella house sits back from the road. Real old man, he sits in the yard. He might could tell you. He's ninety-eight. might could Female Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1993 woman to man Written 1.0 Naturalistic
COCA 1040 Allie knew enough students and wanted to meet someone a little older and more mature. Someone totally different. That's what Allie was looking forward to: meeting guys who didn't say things... might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 2011 omniscient narrator Written 1.0
England 2044 ... þatt mannkinn shollde muʒhenn wel Upp cumenn inntill heoffne. shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written
England 2045 forrþi let be swellenn þa þe middle & þe little, þatt Crist ne shollde mu ʒ henn himm O nane wise attwindenn. shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
COCA 1024 I figure if we make one more good crop out of this gumbo clay, we might ought to be thinking of moving on. might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2002 man to woman Written 1.2 Naturalistic
Butters 1208 The AIDS-infected child may could be allowed to visit the school for a short time during a controlled classroom activity. may could Unknown Unknown Unknown Unknown TX (Unknown) Written 1.0 Naturalistic
England 2046 To lefenn & to trowwenn þatt swillc an shollde muʒhenn beon Shippennd off alle shaffte shollde muʒhenn Unknown Unknown England c1200 Written 1.4
COCA 1006 Daddy said she might can come home this week. might can Female Unknown Unknown Unknown Fictional Story 2004 child to adults Written 1.4 Naturalistic
COCA 1068 "We might could start being famous, Fike, " Eldon said. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1998 man to man Written 1.0 Naturalistic
COCA 1043 Away from the house and the boys, they could talk about the larger issues in their life together, the needs of someone in their extended families, or the help they might could give the proud man who... might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 2008 omniscient narrator Written 1.6 Naturalistic
England 2048 Swa þatt menn sholldenn muɽhenn sen þurrh Goddspellbokess lare All hu þeɽɽ mihhtenn follɽenn rihht þatt stih. sholldenn hafi (=have to, must) Unknown Unknown England c1200 Written 1.3

Pages