Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2sort descending Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
Nagle 1141 þat hie healfre geweald wið Eotena bearn agan moston. “That they might own an equal share with the sons of the Geats.” moston (=must, might) agan (=own, owe, ought to) Male White Unknown Unknown England (Unknown) c1000 Written
England 1143 þeah we hine for þam alwaldan agan ne moston. “Though we might not hold it against the all-powerful.” moston (=must, might) agan (=own, owe, ought to) Male White Unknown Unknown England (Unknown) c1000 Written
Scotland 967 We’ll ... aiblins no can rise our lane. will aiblins (=maybe) no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Roxburghshire) 1808 Written 1.0
Scotland 915 He might be to go tomorrow. might be to Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Elsman 850 We might better. might better Male White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 co-worker to supervisor Spoken 1.0 Naturalistic
Elsman 853 ... anything that looks like we might need it, we might better put aside ... might better Female White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1396 If you need me, holler. -Well, you might better stay in. why don't you stay in here? might better Male White unknown Unknown Unknown TX (Henderson) 1979 father to daughter Spoken 1.1 Naturalistic
DiPaolo 1397 This might better go in here. might better Female Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1980 woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1398 I might better hurry might better Female White unknown Unknown TX (Tyler) TX (Austin) 1980 sister to sister Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1861 You might better look and see if you can find it might better Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1980 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1399 A: Do you know the roads out of here? B: No. A: We may better get a map. may better Female Unknown unknown Unknown Unknown On airplane to Austin TX woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 786 And I thought I might better tell you. might better Female White 60s Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.4 Naturalistic
Feagin 787 You might better. might better Female White 26 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 788 You might better shake it up. might better Female White 30 Unknown AL (Unknown) AL (Selma) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 258 might better might better Male White 67 8th grade TN (Arno) TN (Arno) 1973 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
LAGS 259 might better might better Male White 74 5th grade GA (Buford) GA (Buford) 1973 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
LAGS 260 might better might better Male White 70 8th grade GA (Hawkinsville) GA (Hawkinsville) 1974 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
DiPaolo 1387 They may can do it Friday, or they may wait till Monday. may can Male White 40s Unknown TX (Beaumont) TX (Austin) 1979 man to woman Spoken 1.1 Naturalistic
LAGS 299 I might can do that might can Male White 86 Elementary school (Some) GA (Chatsworth) GA (Chatsworth) 1968 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1325 Q: Can you read Hebrew? A: I might can even read this word might can Male White unknown Unknown TX (Unknown) TX (Austin) 1980 man to man Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 963 I’ll no can bide lang. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Perthshire) 1887 Written 1.0
Feagin 741 We might not can come. might not can Female White Unknown Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
Dumas 1137 We may can improve it. may can Male White 52 Unknown AR (Unknown) AR (Unknown) 1986 Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1598 may can may can Male White 70 Until age 17 VA (King and Queen Courthouse) VA (King and Queen Courthouse) 1935 fieldworker to informant Spoken
Skipper 171 We may can get them next week. may can Female White 19 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1687 might can might can Male White 41 Until age 16 NC (Moyock) NC (Moyock) 1936 fieldworker to informant Spoken
LAGS 267 Might can do it. might can Female White 72 3rd grade GA (Gum Branch) GA (Allenhurst) 1969 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 157 You might not can see it. might not can Female White 44 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 203 He knows some of the history and he may can help me, I suspect. may can Female White 55 College (Graduate) NC (Unknown) SC (Unknown) Unknown Spoken 1.8 Naturalistic
Scotland 946 He’ll no can come. will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
LAMSAS 1973 may can may can Female White 65 Until age 14 GA (Bogart) GA (Bogart) 1934 fieldworker to informant Spoken
DiPaolo 1388 [Woman's name], you may can do this stroke, too. may can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1978 teacher to student Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 300 Might can might can Female White 74 8th grade GA (Cross Roads) GA (Toccoa) 1973 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Scotland 964 Ye’ll no can work. will no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Fife) 1894 Written 1.0
Jamaica 1215 mait(a) kyan “may/might can” might can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Skipper 172 I may can pick it all up Thursday morning. may can Female White 21 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 268 Might can do it. might can Male White 72 High school (Graduate) AL (Adger) AL (Birmingham) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 158 We might can play tomorrow morning. might can Male White 44 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 947 Will he no can come? will no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 2.0
DiPaolo 1389 You may can get that structure in German. . . may can Male White unknown Graduate Unknown TX (Austin) friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 301 I might can tell you. might can Female White 44 11th grade GA (Marietta) GA (Marietta) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Foxfire 884 Let me see one more time. I might can do it. might can Unknown Unknown Unknown GA (northeast) 1970 Written 1.0
LAMSAS 1910 may can may can Female White 79 Until age 12-13 off and on SC (Anderson) SC (Anderson) 1934 fieldworker to informant Spoken
Reed 2080 I might can do the final paper. might can Female White 29 Graduate School (Master's degree) SC (Greenwood) SC (Columbia) 2013 friend to group Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 965 Baith you and her will can spare some o’ the cost. will can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Ayrshire) 1822 Written 1.0
Mishoe 31 If you follow this map carefully, you might can get there with the rest of us. might can Female White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 professor to student Spoken 1.2 Naturalistic
Dumas 1138 We may can do it better. may can Male White 52 Unknown AR (Unknown) AR (Unknown) 1987 Spoken 1.0
Montgomery 2024 I have a question that y'all might can answer about WordPerect. might can Male White 30 Graduate school (Master's degree) NC (Montreat) SC (Columbia) 1991 Friend to friends Spoken Naturalistic
Skipper 173 He might probably can find somebody to fix it. might can Female White 44 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 269 Might can do it. might can Male White 36 High school (Graduate) TN (Medon) TN (Jackson) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2242 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AZ Doctor-Patient Spoken Naturalistic
LAMSAS 1625 might can might can Female White 44 10th grade VA (Whitleys Store) VA (Whitleys Store) 1936 fieldworker to informant Spoken
Montgomery 205 I may not even can get out of the parking lot. may not can Male White 50 Graduate school (Master's degree) SC (Unknown) SC (Unknown) Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 948 He’ll can do it, will he no? will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
DiPaolo 1390 He may can tell you. may can Male White unknown Graduate Unknown TX (Austin) 1981 man to man Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 302 I might can think back. might can Male White 70 10th grade GA (Georgetown) GA (Georgetown) 1978 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 1479 You might can make the case for this. might can Male White 40s Graduate school (Doctoral degree) CA (Los Angeles) SC (Columbia) 2010 teacher to student Written 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2275 might can Male Other 50 to... Unknown Unknown VA Patient Spoken Naturalistic
Maxfield 885 I don’t think I will can go. will can Unknown Unknown Unknown PN (southwestern) 1931 1.4
Scotland 966 He’ll can tell us. will can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1881 Written 1.0
Montgomery 238 They might can break one of us, but they can't break all of us. might can Female White 30s College (Graduate) Unknown SC (Unknown) from a wikipedia listing Spoken 1.1 Naturalistic
LAMSAS 1752 may can may can Male White 73 Illiterate NC (Rocky Mount P.O.) NC (Rocky Mount P.O.) 1934 fieldworker to informant Spoken
Reed 1489 Just a sec, I might can find that for you. might can Female White 30s College (Graduate) Unknown SC (Columbia) 2011 female to group Spoken 1.0 Naturalistic
Hern.&S 2025 He must can sing. must can Unknown Black c17 High school student IL (Chicago) IL (Chicago) 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 174 Well, we may can go to the falls Saturday afternoon then. may can Female White 40s Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 917 He might can do it, if he tried. might can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.3
LAGS 270 Might can do it. might can Male Black 67 4th grade LA (Zachary) LA (Zachary) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 949 He’ll can do it, can he no? will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) Spoken 1.0
DiPaolo 1391 It may can be moved. may can Unknown Unknown unknown Graduate Unknown TX (Austin) 1976 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 303 You might can see that light. might can Male White 75 8th grade GA (Miller Co.) GA (Colquitt) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 1480 I might can get this finished tonight. might can Male White 29 Graduate school (Doctoral degree) TN (Sneedville) SC (Columbia) 2012 husband to wife Spoken 1.0 Naturalistic
Wentworth 886 He’ll not kin go. will not can Unknown Unknown Unknown Unknown WV (eastern) 1931 Spoken 1.0
Montgomery 239 If you ask me, I might can help you with the problem. might can Female White unknown Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.2
Hern.&S 2026 He should can go. should can Unknown Black Unknown IL (Chicago) IL (Chicago) 1970s 1.0 Elicited
Skipper 175 We might can get down some weekend soon. might can Female White 40s Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 1101 If we get a German doctor, not one of us will can speak to him. will can Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Scotland (Unknown) 1975 1.2
LAGS 271 Might can do it. might can Male Black 22 Technical school (Some) LA (New Orleans) LA (New Orleans) 1977 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 1091 I may not can come to that. may not can Female White 64 College (Graduate) TN (Crossville) TN (Sneedville) 2012 woman to family Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1392 I may not can read it as well as it is written. may not can Female White unknown Unknown Unknown TX (Henderson,) woman to group Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 304 He might can tell you. might can Male White 46 10th grade FL (Lake City) FL (Hopeful Church) 1973 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Wentworth 887 She’ll never kin catch a mouse now. (Said when a pet cat became crippled). will can Unknown Unknown Unknown Unknown WV (eastern) 1930s 1.0
Scotland 968 We’ll can agree fine will can Male White Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1886 Written 1.0
DiPaolo 1417 I may not can get into this parking place. may not can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TN (Memphis) 1980 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Jamaica 1218 shuda kyan “should can” should can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Skipper 176 I may can find out tomorrow. may can Female White 19 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1945 may can may can Male White 83 2 months GA (Alexander) GA (Alexander) 1934 fieldworker to informant Spoken
Scotland 1102 Aiblins when auld Dick gees o’er the post The youth himself may can to rule the rost. may can Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) Scotland (Unknown) 1768 Written 1.2
LAGS 272 Might can do it. might can Male Black 87 4th grade LA (Bull Run Plantation) LA (Ardoyne) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 66 Here, in the great U S of A, we can't deprive a man of his livelihood. They may can do a thing like that in Japan, but not here. may can Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 TBS announcer to camera Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2245 may can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Elsman 855 I think I might can do something with it. might can Male White College (Graduate) Unknown SC (Unknown) 2007 employee to supervisors Spoken 1.4 Naturalistic
Reed 1092 To win a title, you have to have three things: a good system, a one-two punch, and good role players. Miami has all three, so they may can win the championship, unless they play the Spurs may can Male Black 40 Graduate school (Doctoral degree) NJ (Newark) Television 2012 man to group Spoken 1.8 Naturalistic
Scotland 952 He has to can swim, doesn’t he? have to can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) Written 1.0
LAGS 305 I might can fix it. might can Male White 73 8th grade FL (Flemington) FL (Flemington) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2278 might can Female White 50 to... Unknown Unknown SC Patient Spoken Naturalistic
LAMSAS 1661 may can may can Male Black 80 None VA (Batesville) VA (Batesville) 1933 fieldworker to informant Spoken
Scotland 969 I looked for your brither before this, but nae doot ye‘ll can tak’ a message tae him. will can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Fife) 1929 Written 1.1
Verilogue Corpus 2214 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Scotland 2028 A'll noa can gawn dhu-moarn (I won't be able to go to-morrow). will no can White Unknown Unknown Scotland Scotland 1.0
Scotland 920 He must can do it. must can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0

Pages