Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Educationsort descending Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
Feagin 731 He said he may can have these by the first of the month. may can Male White 29 Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.4 Naturalistic
Mishoe 9 Could you drive back come Christmas? Might can. might can Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 brother to sister Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1339 It might would be best [(long pause) if he drove the car into town for you]. might would Female White unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 woman to woman (on phone) Spoken 1.0 Naturalistic
Coleman 1132 He might’ve should’a gone anyway. might have should Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Mishoe 105 I can live with it. Some people may couldn't, but I can live with it. may couldn't Male White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 stranger to stranger Spoken 1.1 Naturalistic
Jamaica 1210 Him mus’ can do it. must can Unknown Unknown Unknown Caribbean (Jamaica) Jamaica (Unknown) Unknown 1.0
Scotland 905 They should ought to make the rules clear. should ought to Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1975 1.0
Verilogue Corpus 2251 might could Female White 50 to... Unknown Unknown NC Patient Spoken Naturalistic
England 986 Nobody seems to can understand it. seems to can Unknown Unknown Unknown Unknown England (Leicester) 1.0
Feagin 764 .. might could ... might could Female White 20s Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken Naturalistic
England 2056 They shall ... mowe be ... emendyng to devout prayers ... in Goddis house, where prayers be most exaudible. shall mowe Unknown Unknown England c1443 Written 1.0
Mishoe 42 If we could might get a piece of a car, things would be better. could might Female White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 aunt to niece Spoken 1.2 Naturalistic
DiPaolo 1370 We might can go up there next Saturday. might can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 352 Might could. might could Female White 89 Unknown Unknown MS (Freerun) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Scotland 1157 You’ll no need to can do that. will no need to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Mishoe 124 Could you might move that lamp so I can dust under it? could might Female White 60s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 mother to daughter Spoken 2.3 Naturalistic
COCA 1084 Berisarius suggested, " you might could say that we don't rightly know what he's done to poor Queen Artemisia. Could be he did torture her a little. " might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 1993 man to man Written 1.4 Naturalistic
Scotland 937 He must can no do it. must can no Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Verilogue Corpus 2283 might could Female White 60 to... Unknown Unknown GA Patient Spoken Naturalistic
Montgomery 232 Are you making a listing of this book? You know you might can just make a listing. might can Female White 60s Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.4 Naturalistic
Coleman 1107 I should ought to go with him. should ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
DiPaolo 1310 But you might could check back in a month or two might could Female Black 20s Unknown Unknown TX (Austin) 1980 worker to client Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 796 I don’t dare hit the traffic out here now cause I can’t hear or see as good as I useta could! used to could Male White Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.2 Naturalistic
LAGS 328 Might could. might could Male White 21 Unknown Unknown GA (Ocilla) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
DiPaolo 1403 It's something you sure as hell shouldn't ought to have to do. shouldn't ought to Male White unknown Unknown Unknown TX (Austin, in newspaper) 1981 interviewee to interviewer Spoken 1.6 Naturalistic
DARE 873 We might could come over to your house if the weather is nice. might could Unknown White 35 Unknown FL (Pensacola) FL (Unknown) 1966 Spoken 1.3 Naturalistic
LAGS 384 They might could be called. might could Male White 68 Unknown Unknown LA (Lake Charles) subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Brandstetter 1189 Well, it might not would bother you, I would guess. might not would Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) 1.4 Elicited
Skipper 168 He might could play pretty good. might could Male White 40s Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Carr 1245 We might could get the hall over Whittimore’s store, if we fail to get the other one. might could Unknown Unknown Unknown Unknown AR (Unknown) Spoken 1.3
Feagin 732 They may not can get help on Saturday. may not can Male White 65 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 10 There were about four left in the bookstore. If you hurry you might can get one. might can Female White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to student Spoken 1.2 Naturalistic
DiPaolo 1340 How is it no one might not would notice that but (woman's name)? might not would Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 2.4 Naturalistic
Coleman 1133 He might’a ought to’ve told you where to buy the seeds. might have ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Mishoe 106 You people might would get along with each other better if you would all just clean up after yourselves. might would Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 manager to staff Spoken 1.3 Naturalistic
COCA 1070 You might could use a little trim, too. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1996 worker to client Written 1.0 Naturalistic
Scotland 906 He used tae widnae let me up the brae. used to wouldnae Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (West Lothian) 1979 Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2252 might could Male White 40 to... Unknown Unknown MI Patient Spoken Naturalistic
England 987 Shay’d used to couldn’t sit nur stan’. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Leicester) 1.0
Boertien 1278 We should oughta not do that. should ought to not Female White 19 Unknown TX (Dickenson) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
Feagin 765 If she had seen ’em, she might could have said who they are. might could Female White 55 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.2 Naturalistic
England 2057 After the discrecyon of myne Executors as þe shal mow seme most ... expedient (OED). shal mowe Unknown Unknown England 1449 Written 1.3
Mishoe 43 I might can find something else after the first of the year. might can Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 husband to wife Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 353 Might could. might could Male White 77 Unknown Unknown MS (Trenton) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Scotland 1158 He used to might visit us on Sundays. used to might Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Mishoe 123 I might can trade some books at the flea market Saturday. might can Male White 80s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 father to daughter Spoken 1.0 Naturalistic
Butters 1229 You might ought to tie that tree from the other side. might ought to Male Unknown 45 Unknown Unknown NC (Durhamj) 1.0
Scotland 938 He mustnae can do it. mustnae can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Coleman 1198 John might should ought to annoy Bill. might should ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
DiPaolo 1311 (You/Y'all) might could sign better. might could Unknown Unknown unknown Unknown TX (Unknown) TX (Austin) 1980 teacher to class Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 75 Ed McMahon has been wanting to give me a million dollars for 10 years now and according to his last letter, this might will be the year. might will Male White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 brother to sister Spoken 1.1 Naturalistic
DiPaolo 1404 He may will come back down the other side of the street. may will Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
DARE 874 I might could go there tonight. might could Unknown Unknown Unknown TN (Perry County) 1954 1.0
LAGS 385 Might could be. might could Male White 71 Unknown Unknown GA (Marietta) subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Brandstetter 1190 Well, it might wouldn’t bother you, I would guess. might would Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) 1.4 Elicited
Skipper 169 ... what else you may can do. may can Unknown White 30s Unknown Unknown NY (Unknown) unknown Spoken 1.4 Naturalistic
COCA 1027 We might ought to get you in a tub first. might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 1993 father to son Written 1.0 Naturalistic
Combs 1246 I might could do it. might could Unknown Unknown Unknown KY (Unknown) KY (Unknown) 1.0
Feagin 733 Well, I may can catch it [=a bus]. may can Female White 15 Unknown AL (Unknown) AL (Selma) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 11 I think he might could do it. I just don't know if he will. might could Male White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 male to male Spoken 1.4 Naturalistic
DiPaolo 1341 They might would pull out. might would Female Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 woman to group Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1010 Come on now woman, you might can tell it, but you can't change it. might can Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1994 brother to sister Written 1.1 Naturalistic
Coleman 1134 Mama might’ve would have gone if it hadn’t been raining. might've would Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.3 Elicited
Mishoe 107 If we could might change the color of the paper, I think it would look a little better. could might Female White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 customer to clerk Spoken 1.2 Naturalistic
COCA 1071 Walter said. " Me and him might could be buddies. " might could Male Unknown teens Unknown Unknown Fictional Story 1996 friend to friend Written 1.0 Naturalistic
Scotland 907 He should can go tomorrow. should can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2253 might could Female White 70 to... Unknown Unknown TN Patient Spoken Naturalistic
England 989 I’d use to could du it in halfe the toime. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Leicester) 1.0
Feagin 766 If I could talk to one of the men, I might could tell you how much you’ve got might could Female White 34 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.2 Naturalistic
England 2058 Lete me have knowlache of ʒour mynde ... whan ʒe shall moun be in this cuntre. shall moun Unknown Unknown England 1481 Written 3.0
Mishoe 44 I thought you might would like this. might would Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 husband to wife Spoken 1.4 Naturalistic
DiPaolo 1372 I don't know if I can, but I might can get more rosebud centers. might can Female White unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 woman to woman Spoken 1.1 Naturalistic
LAGS 354 Might could. might could Female White 65 Unknown Unknown MS (Wicker) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Scotland 1159 He used to would drink black coffee late at night. used to would Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Skipper 140 He might could have pulled a C out of it. might could Female White 25 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1085 I could see what might could be slightly objectionable to some people. might could Male Unknown unknown Unknown GA (Atlanta) Newspaper 1993 interviewee to interviewer Spoken 1.4 Naturalistic
Montgomery 2002 It might would be on the receipt. might would Male Unknown Unknown Unknown SC (Columbia) 1993 Stranger to stranger. Spoken Naturalistic
Scotland 939 He shouldnae can come. shouldnae can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Montgomery 234 Doctor Scotton is out of town and I wonder if you might could answer a question for me. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.8 Naturalistic
Coleman 1109 Pearl can might cook supper. can might Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
DiPaolo 1312 A few pointers that you might could use... might could Unknown Unknown unknown Unknown TX (Unknown) TX (Austin) 1980 teacher to class Spoken Naturalistic
Mishoe 76 Could you might fry me some chicken? could might Male White 16 Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 son to mother Spoken 2.0 Naturalistic
DARE 875 "might could" = pasttense of "may can" might could Unknown Unknown Unknown KY (central southern) c1960
LAGS 386 Might just could be. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown FL (Tomoka Farms) subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Brandstetter 1191 They might not could adapt it for use in their classes. might not could Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) 1.0 Elicited
Skipper 170 Okay, we might can fo that. might can Male White 21 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Elicited
COCA 1028 "Might ought to tune this thing," he'd say. might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 1990 man to man (with audience) Written 1.0 Naturalistic
Mashburn 1247 He might could see you today. might could Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) Spoken 1.0
Feagin 734 He may not could afford it. may not could Male White 61 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s acq Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1419 You might can see the pipes of the heater. might can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown UT (Salt Lake City) 1984 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 12 I'm nervous. I'm afraid I may can't do it all. may can't Female White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to female Spoken 1.4 Naturalistic
DiPaolo 1342 Would you might wanna wait till the eight o'clock flight, when it's cheaper? would might Female White unknown Unknown TX (Dallas) TX (Austin) 1980 sister to sister Spoken 2.3 Naturalistic
COCA 1011 My stepfather, he fix TVs and vacuum cleaners, and he say since I can already drive, if I get my license, I might can go with him sometimes. Primary tabs might can Male Black unknown Unknown Unknown Fictional Story 1992 student to teacher Written 1.2 Naturalistic
Mishoe 108 Do you think they can tell me something about the Mac hook-ups? Answer: They might can. might can Female White unknown Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 store employee to unknown caller Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 109 He might can put the son of a bitch back together. He's good at shit like that. might can Male White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 husband to wife Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1072 Actually we might could have, because over the years we've been such good customers for Discover that they've kept raising our limit as we've kept approaching it. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1996 interior monologue Written 1.3 Naturalistic
Scotland 908 He would could do it if he tried. would could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Verilogue Corpus 2254 might could Female White 70 to... Unknown Unknown GA Patient Spoken Naturalistic
England 990 He used couldn’t. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Warwick) 1.0
Feagin 767 And you might could tell her you hadn’t been gettin’ one. might could Female White 26 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic

Pages