Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Educationsort ascending Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
Scotland 1148 They maybe could be working in the shop. maybe could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Scotland 936 He must no can do it. must no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Jamaica 1223 mos(a) hafi “must must” must hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Montgomery 235 I'm calling for someone else, but I hope you might would know when the course would be offered next. might would Unknown Unknown unknown Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.8 Naturalistic
England 2051 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England 1390 Written 1.0
COCA 1034 She used to could kill a horse with a fist between the eyes, but this week it's been migraines and fainting spells. used to could Female Unknown Unknown Unknown Unknown Fictional Story 1991 woman to man Written 1.0 Naturalistic
Mishoe 77 Do you think if we wrote them a letter, they might would keep it on? might would Male White 16 Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 son to mother Spoken 2.6 Naturalistic
DARE 872 We might could find some mackerel on the outer reef. might could Unknown Unknown Unknown Unknown FL (Gainesville) 1980 Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 383 It might could be a dreary day. might could Female White 71 Unknown Unknown GA (Hiltonia) subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1393 If we had known, we may still could have done it. may could Male White unknown Unknown Unknown TX (Unknown) unknown Spoken 1.2 Naturalistic
England 1180 I’ll tell you who they could be. They might could be Luke Skywalker and Han Solo. might could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) 1.0
Skipper 171 We may can get them next week. may can Female White 19 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 731 He said he may can have these by the first of the month. may can Male White 29 Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.4 Naturalistic
Verilogue Corpus 2278 might can Female White 50 to... Unknown Unknown SC Patient Spoken Naturalistic
Labov 1239 I might can’t get no more fines, neither. might can't Unknown Black 12 Unknown Unknown NY (New York City) Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 13 Maybe we might should wait till next week. might should Female White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to female Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1331 I might not could stay the whole time. might not could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 109 He might can put the son of a bitch back together. He's good at shit like that. might can Male White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 husband to wife Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 904 In a crisis, what would a wee lassie like that could dae for me? would could Unknown Unknown Unknown Scotland (West Lothian) 1979 stranger Spoken 2.0 Naturalistic
Price 1206 I may not can keep that up. may not can Unknown Unknown Unknown Unknown Unknown Written 1.0
Montgomery 204 Mantle won the MVP the next year, when he might not should have. might not should Male White 40s Unknown SC (Unknown) SC (Unknown) unknown Spoken 1.3 Naturalistic
Feagin 764 .. might could ... might could Female White 20s Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken Naturalistic
Scotland 2029 Ivray wain in thu toon ull can say thawt (Every child in the village will be able to say that). will can White Unknown Unknown Scotland Scotland 1.0
England 978 Will he can go? will can Unknown Unknown Unknown Unknown England (Durham) 2.0
Cunningham 1269 They may would do that for you. may would Unknown Black Unknown SC (Unknown) SC (Unknown) 1.0
Mishoe 46 We might can find a closer way to go. might can Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 wife to husband Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 352 Might could. might could Female White 89 Unknown Unknown MS (Freerun) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
DiPaolo 1364 I might oughta look into that. might ought to Male White unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1981 man to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 1149 You might would like to come with us. might would Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Scotland 937 He must can no do it. must can no Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Jamaica 1224 mos(a) kyan “may/might must” must can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Montgomery 236 I have only a listing for administration. Do you think they might could help you? might could Female Unknown unknown Unknown Unknown SC (Unknown) call to operator regarding airport limo service Spoken 2.4 Naturalistic
Feagin 796 I don’t dare hit the traffic out here now cause I can’t hear or see as good as I useta could! used to could Male White Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.2 Naturalistic
England 2052 Thou schalt mowe senden hire a lettre. schalt mowe Unknown Unknown England c1390 Written 1.0
DiPaolo 1302 Driver: "Officer, can you tell me where I can get some water for my car?" Security Officer: "Well, you might could get some in this H.E.B. ma'am. But I'm not sure they have... might could Male White 50s Unknown TX (Unknown) TX (Austin) 1981 man to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 78 This is the strangest weather. Could it might have something to do with that greenhouse thing? could might Male Black 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to student Spoken 2.0 Naturalistic
DARE 873 We might could come over to your house if the weather is nice. might could Unknown White 35 Unknown FL (Pensacola) FL (Unknown) 1966 Spoken 1.3 Naturalistic
LAGS 384 They might could be called. might could Male White 68 Unknown Unknown LA (Lake Charles) subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1394 I can't charge it at [store name], but I may could at [store name]. may could Female White 70s Unknown Unknown TX (Unknown) 1979 unknown Spoken 1.1 Naturalistic
England 1181 [A: He doesn’t think people ought to smoke.] B: Well, they shouldn’t ought to, should they? should ought to Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 172 I may can pick it all up Thursday morning. may can Female White 21 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 732 They may not can get help on Saturday. may not can Male White 65 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2279 might would Female Black 60 to... Unknown Unknown MA Patient Spoken Naturalistic
Labov 1240 In deep water. I might can get hurt. might can Unknown Black 14 Unknown Unknown NY (New York City) Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 14 Would there might possibly be any more of those forms in the office? would might Female White unknown Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to secretary Spoken 2.0 Naturalistic
DiPaolo 1332 He might not couldn't refuse. might not couldn't Male White unknown Unknown TX (Unknown) TX (Austin) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Coleman 1127 I may ought to have been doing my homework. may ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Mishoe 110 I'm gonna give a little demonstration of what might woulda happened to that guy if we'd a fought. might would Male White 40s Unknown Unknown Television Show c1990 character from NBC's 'Cheers' to barfolk Spoken 1.4 Naturalistic
Scotland 905 They should ought to make the rules clear. should ought to Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1975 1.0
COCA 1066 He would be deputy to Marice's uncle until the sheriff died or retired, and then it might could be he would win his own election to sheriff. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1998 narrator Written 1.1 Naturalistic
Feagin 765 If she had seen ’em, she might could have said who they are. might could Female White 55 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.2 Naturalistic
England 979 They’ll not can get any food. will no can Unknown Unknown Unknown Unknown England (Durham) 1.0
Cunningham 1270 I probably may will go there tomorrow. may will Unknown Black Unknown SC (Unknown) SC (Unknown) 1.0
Mishoe 47 It might coulda been a whole lot worse. might could Female White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to male Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 353 Might could. might could Male White 77 Unknown Unknown MS (Trenton) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
DiPaolo 1365 I might ought to go get us something to drink. might ought to Female Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 1150 You might should claim your expenses. might should Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Scotland 938 He mustnae can do it. mustnae can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
COCA 1081 " Just out? " he half mimicked. " Out where? You think you might could tell me? " might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1993 man to woman Written 1.4 Naturalistic
Montgomery 237 Dena Dalton handles those accounts. I might could help you but I would rather have her call you. might could Female White unknown Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.1 Naturalistic
England 2053 ... tanne i schal mow truliche sey ... the wordes þat be writen in holi writ. schal mow Unknown Unknown England c1400 Written 1.0 Elicited
DiPaolo 1303 We might could do some. might could Female Unknown unknown Unknown TX (Unknown) TX (Austin) 1981 woman on phone Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 79 She might can wear it if she fixes the belt. might can Female White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to family Spoken 1.3 Naturalistic
DARE 874 I might could go there tonight. might could Unknown Unknown Unknown TN (Perry County) 1954 1.0
LAGS 385 Might could be. might could Male White 71 Unknown Unknown GA (Marietta) subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Brandstetter 1182 The participants are asked to choose two of the ideas that they might could adapt for use in their classes. might could Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) TN (Unknown) Spoken 1.6 Naturalistic
Skipper 173 He might probably can find somebody to fix it. might can Female White 44 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 733 Well, I may can catch it [=a bus]. may can Female White 15 Unknown AL (Unknown) AL (Selma) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2280 may will Female Other 30 to... Unknown Unknown RI Patient Spoken Naturalistic
COCA 1097 He might could be in a coma. Might be weeks and months. Might be years. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1991 man to group Written 1.0 Naturalistic
Mishoe 15 I wonder if you may would help me. may would Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 daughter to mother Spoken 1.4 Naturalistic
COCA 1010 Come on now woman, you might can tell it, but you can't change it. might can Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1994 brother to sister Written 1.1 Naturalistic
Coleman 1128 I may can plow the bottom if it doesn’t rain anymore. may can Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.3 Elicited
Mishoe 111 We might will see some action now because the 15 car with Morgan Shepard is making his move in turn number four. might will Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 ESPN announcer at NASCAR race Spoken 1.3 Naturalistic
Scotland 906 He used tae widnae let me up the brae. used to wouldnae Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (West Lothian) 1979 Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 907 He should can go tomorrow. should can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0 Naturalistic
Butters 1207 This was very frustrating to me because we might could have won the match if every one would have played like that during the match. might could Unknown Unknown Unknown Unknown TX (Unknown) Written 1.3 Naturalistic
Feagin 766 If I could talk to one of the men, I might could tell you how much you’ve got might could Female White 34 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.2 Naturalistic
DiPaolo 1418 Well, once we get under way, it shouldn't oughta take us very long. shouldn't ought to Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (San Antonio) 1981 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
England 980 I haven’t could get across the doors. haven't could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Durham) 1.0
Cunningham 1271 I probably may could get them in quicker. may could Unknown Black Unknown SC (Unknown) SC (Unknown) 1.0
LAGS 354 Might could. might could Female White 65 Unknown Unknown MS (Wicker) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
DiPaolo 1366 I might oughta read. might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1981 man to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 1151 He might no could do it. might no could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Scotland 939 He shouldnae can come. shouldnae can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Verilogue Corpus 2249 might should Male White 60 to... Unknown Unknown MD Patient Spoken Naturalistic
Jamaica 1225 wuda mos hafi “would must must” would must hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
England 2054 for he shal mowe shewe be experience th’entente of his good will (OED). shal mowe Unknown Unknown England 1402 Written 1.0
COCA 1038 I used to wouldn't talk to nobody, but now I talk to people I haven't seen, you know, I ain't backwards or nothing. used to wouldn't Female Unknown unknown Unknown AR (Plainview) Television 1992 interviewee to interviewer Spoken 1.1 Naturalistic
DiPaolo 1304 By the end of the summer, she might could have it might could Female Unknown unknown Unknown TX (Austin) TX (Austin) 1981 woman to man (neighbors) Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 80 I may can't do [it]. I'll have to wait and see. may can't Female White 60s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to family Spoken 1.0 Naturalistic
DARE 875 "might could" = pasttense of "may can" might could Unknown Unknown Unknown KY (central southern) c1960
LAGS 386 Might just could be. might could Male Unknown unknown Unknown Unknown FL (Tomoka Farms) subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1396 If you need me, holler. -Well, you might better stay in. why don't you stay in here? might better Male White unknown Unknown Unknown TX (Henderson) 1979 father to daughter Spoken 1.1 Naturalistic
Brandstetter 1183 You might should go there because they might move it to New Jersey. might should Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) Spoken 1.3 Naturalistic
Skipper 174 Well, we may can go to the falls Saturday afternoon then. may can Female White 40s Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 734 He may not could afford it. may not could Male White 61 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s acq Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2281 might could Male Black 20 to... Unknown Unknown AZ Patient Spoken Naturalistic
Labov 1241 Even in the streets, people useta would ask us to sing. used to would Unknown Black 37 Unknown SC (Unknown) Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 16 We have everything you might could need right here. might could Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 clerk to customer Spoken 1.4 Naturalistic

Pages