Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2sort descending Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
Nagle 1141 þat hie healfre geweald wið Eotena bearn agan moston. “That they might own an equal share with the sons of the Geats.” moston (=must, might) agan (=own, owe, ought to) Male White Unknown Unknown England (Unknown) c1000 Written
England 1143 þeah we hine for þam alwaldan agan ne moston. “Though we might not hold it against the all-powerful.” moston (=must, might) agan (=own, owe, ought to) Male White Unknown Unknown England (Unknown) c1000 Written
Scotland 967 We’ll ... aiblins no can rise our lane. will aiblins (=maybe) no can Male Unknown Unknown Unknown Scotland (Roxburghshire) 1808 Written 1.0
Scotland 915 He might be to go tomorrow. might be to Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
DiPaolo 1861 You might better look and see if you can find it might better Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1980 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1399 A: Do you know the roads out of here? B: No. A: We may better get a map. may better Female Unknown unknown Unknown Unknown On airplane to Austin TX woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Elsman 850 We might better. might better Male White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 co-worker to supervisor Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 258 might better might better Male White 67 8th grade TN (Arno) TN (Arno) 1973 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Elsman 853 ... anything that looks like we might need it, we might better put aside ... might better Female White Unknown Unknown SC (Unknown) 2007 Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 259 might better might better Male White 74 5th grade GA (Buford) GA (Buford) 1973 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
LAGS 260 might better might better Male White 70 8th grade GA (Hawkinsville) GA (Hawkinsville) 1974 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Feagin 786 And I thought I might better tell you. might better Female White 60s Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.4 Naturalistic
Feagin 787 You might better. might better Female White 26 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 788 You might better shake it up. might better Female White 30 Unknown AL (Unknown) AL (Selma) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1396 If you need me, holler. -Well, you might better stay in. why don't you stay in here? might better Male White unknown Unknown Unknown TX (Henderson) 1979 father to daughter Spoken 1.1 Naturalistic
DiPaolo 1397 This might better go in here. might better Female Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1980 woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1398 I might better hurry might better Female White unknown Unknown TX (Tyler) TX (Austin) 1980 sister to sister Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 729 I may can trail you over. may can Female White 60 Unknown AL (Unknown) AL (Birmingham) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1006 Daddy said she might can come home this week. might can Female Unknown Unknown Unknown Fictional Story 2004 child to adults Written 1.4 Naturalistic
LAGS 244 I may can {do it} may can Female White 72 5th grade GA (Folkston) GA (Folkston) 1969 female to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1952 might can might can Male White 82 2 years GA (Adrian) GA (Adrian) 1972 fieldworker to informant Spoken
Scotland 1154 He’s gonna can pass his driving test next week. be going to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
LAGS 275 Now I might can tell you something. might can Female White 38 High school (2 years) TN (Laurel Bloomery) TN (Laurel Bloomery) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 1458 We may not can do that. We can't be at every single thing. may not can Female White 29 Graduate school (Doctoral degree) TN (Seymour) SC (Columbia) 2011 wife to husband Spoken 1.0 Naturalistic
LAMSAS 1984 may can may can Male White 85 Very little GA (Lonesome Cove) GA (Lonesome Cove) 1934 fieldworker to informant Spoken
DARE 870 She may can do it. may can Unknown Unknown Unknown MS (Unknown) MS (Unknown) 1966 interviewee to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 307 You might can fix it. might can Male Black 46 High school LA (Zachary) LA (Zachary) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 2001 I might can let you have these. might can Female Black 45 College (Some) SC (Columbia) SC (Columbia) 1992 Friends Spoken 1.0 Naturalistic
Labov 1243 Well, you must can’t fuck good, then. must can Unknown Black 26 Unknown NJ (Unknown) NY (New York City) Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 730 We may can do a lotta things later on today. may can Female White 61 Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1007 If they can come on the TV and talk to me at 1 and 2 AM, then I might can fit them in for a few minutes. might can Female White unknown Unknown Unknown Radio 2003 interviewee to interviewer Spoken 1.2 Naturalistic
LAGS 245 I may can may can Male White 64 6th grade AR (Evening Shade) AR (Evening Shade) 1977 male to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2221 might can Female Graduate Degree (MD) Unknown KY Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Jamaica 1209 A [=I] should can find some. should can Unknown Unknown Unknown Caribbean (Jamaica) Jamaica (Unknown) 1.0
Park 903 She may can. may can Unknown Unknown Unknown TX (Unknown) 1940 1.0
Reed 2035 You might can go up to his room. might can Female White 65 College (Graduate) TN (Crossville) TN (Crossville) 2013 woman to family Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1419 You might can see the pipes of the heater. might can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown UT (Salt Lake City) 1984 unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Boertien 1275 I may not can. may not can Female White 21 College student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
DiPaolo 1368 You better go slow, or I might not can follow you. might not can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Rosenberg) unknown Spoken 1.1 Naturalistic
Scotland 1155 Do they need to can do it? need to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2.0
LAGS 276 I might can. might can Female White 22 College (Graduate, B.S. degree) TN (Knox Co.) TN (Morristown) 1978 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 308 You might can find one. might can Male Black 75 None LA (Lake Providence) LA (Lake Providence) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 66 Here, in the great U S of A, we can't deprive a man of his livelihood. They may can do a thing like that in Japan, but not here. may can Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 TBS announcer to camera Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 731 He said he may can have these by the first of the month. may can Male White 29 Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.4 Naturalistic
LAMSAS 1922 may can may can Male Black 53 Illiterate GA (Crescent) GA (Crescent) 1934 fieldworker to informant Spoken
COCA 1008 Hopefully, before we're gone, we -- we might can make up for some of those wrongs we made along the way. might can Male White 68 High School TX (Vidor) Television 1999 interviewee to interviewer Spoken 1.2 Naturalistic
LAGS 246 May can may can Female White 88 6th grade FL (Pineway) FL (Laurel Hill) 1973 female to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Verilogue Corpus 2222 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown IN Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Reed 2036 We may can use the smaller oven. may can Female White 65 College (Graduate) TN (Crossville) TN (Crossville) 2013 woman to family Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1369 I might can. See me Thursday. might can Female White unknown Graduate Unknown TX (Austin) 1980 friend to friend Written 1.0 Naturalistic
LAGS 605 He must can smell me. must can Male Black 88 6th-7th grade FL (Bealsville) FL (Bealsville) 1976 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 277 I might can get the work finished. might can Female Black 78 10th grade GA (Jackson) GA (Jackson) 1973 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 936 He must no can do it. must no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Scotland 1106 I think we will can pay the Rent this year at any time. will can Male White Unknown Scotland (Unknown) Scotlnd (Unknown) 1819 1.4
Verilogue Corpus 2190 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown AL Doctor-Patient Spoken Naturalistic
LAGS 309 I might can do that. might can Male White 76 6th grade LA (Rosefield) LA (Enterprise) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 732 They may not can get help on Saturday. may not can Male White 65 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1009 Maybe we have a few dollars we might can spend. might can Female Black 45 College (Graduate, B.S. degree) MI (Port Huron) Television 1996 interviewee to interviewer Spoken 1.6 Naturalistic
LAGS 247 may can may can Male White 59 11th grade LA (Kentwood) LA (East Fork) 1974 male to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Verilogue Corpus 2223 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown IN Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Jamaica 1210 Him mus’ can do it. must can Unknown Unknown Unknown Caribbean (Jamaica) Jamaica (Unknown) Unknown 1.0
Reed 2037 We may can go to the lake. may can Female White 65 College (Graduate) TN (Crossville) TN (Crossville) 2013 woman to family Spoken 1.0 Naturalistic
England 986 Nobody seems to can understand it. seems to can Unknown Unknown Unknown Unknown England (Leicester) 1.0
DiPaolo 1370 We might can go up there next Saturday. might can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 278 I might can do it. might can Male White 62 High school GA (Warren Co.) GA (Warrenton) 1969 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2191 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown TN Doctor-Patient Spoken Naturalistic
LAGS 310 She might can tell you. might can Female White 80 8th grade plus business course TX (Noonday) TX (Marshall) 1974 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 733 Well, I may can catch it [=a bus]. may can Female White 15 Unknown AL (Unknown) AL (Selma) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1010 Come on now woman, you might can tell it, but you can't change it. might can Male Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1994 brother to sister Written 1.1 Naturalistic
LAGS 248 may can do it may can Female Black 23 College GA (Brunswick) GA (Brunswick) 1977 female to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2224 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown IN Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Reed 1481 We may can make it, if we hurry. may can Female Black 20s College (Some) Unknown SC (Columbia) 2010 stranger Spoken 1.3 Naturalistic
DiPaolo 1371 Mrs. [woman's name] said we might not can find it. might not can Unknown Unknown unknown College (Graduate) Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.4 Naturalistic
LAGS 279 I might can. might can Female White 70 9th grade GA (Twin City) GA (Swainsboro) 1972 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 938 He mustnae can do it. mustnae can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Montgomery 215 We might can leave Dalai in Nashville. might can Female White 70 College (Graduate) Unknown SC (Unknown) Unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2192 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown CA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
LAGS 311 You might can help. might can Male Black 15 9th grade (Student at time of interview) TX (Houston) TX (Houston) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 2006 I'll tell you what you might can do. might can Female White 40 College (Some) Unknown SC (Columbia) 1994 Acquaintance to acquaintance. Spoken 1.4 Naturalistic
LAMSAS 1583 may can may can Male White 71 Little education VA (Post Oak) VA (Post Oak) 1935 fieldworker to informant Spoken
COCA 1011 My stepfather, he fix TVs and vacuum cleaners, and he say since I can already drive, if I get my license, I might can go with him sometimes. Primary tabs might can Male Black unknown Unknown Unknown Fictional Story 1992 student to teacher Written 1.2 Naturalistic
Scotland 907 He should can go tomorrow. should can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1372 I don't know if I can, but I might can get more rosebud centers. might can Female White unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 woman to woman Spoken 1.1 Naturalistic
LAGS 280 I might can. might can Female White 76 6th grade GA (Eldorendo) GA (Newton) 1970 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 939 He shouldnae can come. shouldnae can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Verilogue Corpus 2193 might can Male Graduate Degree (MD) Unknown TX Doctor-Patient Spoken Naturalistic
LAGS 312 You might can find [it]. might can Male Black 51 7th grade TX (Schulenburg) TX (San Antonio) 1975 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Mashburn 1248 He might can see you today. might can Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Feagin 735 If they’re not too busy, I might can. might can Female White 30s Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.2 Naturalistic
LAGS 249 I may can help you may can Male Black 77 4th grade MS (Warren Co.) MS (Edwards) 1972 male to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 7 Can you fix this? I might can. might can Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 father to son Spoken 1.0 Naturalistic
Skipper 185 We may can encourage them to help, but… may can Male Other unknown Unknown Unknown SC (Unknown) Chief of Catawba Indians to unknown Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1373 If you can think of someone you might can sell some to... might can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 volunteer to person Spoken Naturalistic
LAGS 281 I might can get to it. might can Male White 76 8th grade LA (Negreet) LA (Many) 1976 subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 940 He should no can come. should no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) Spoken 1.0
Barrick 876 You won’t can go. will can Unknown Unknown Unknown Unknown PN (Cumberland County) 1.0 Naturalistic
Montgomery 2008 If she can't give you the name, she might can tell you where to look. might can Female White 55 College (Some) TN (Jefferson County) TN (Knoxville) 1994 Friend Spoken 1.2 Naturalistic
Mashburn 1249 He may can see you today. may can Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Feagin 736 They might can get more time. might can Female White 30s Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 250 You may can still [get a sack of flour]. may can Female White 89 High school (Graduate) TN (Henry Co.) TN (Paris) 1974 female to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic

Pages