Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1 Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Educationsort descending Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
England 983 I can’t walk five mile I’ t’hahr nah, but ah used to could! used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (West Yorkshire) 1892 1.1
Feagin 761 You might could just ... might could Female White 26 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 255 May would may would Male White 76 Unknown Unknown TN (Carter) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Traugott 1213 Ye shall mowe have itt of Toppis. shall mowe (=may) Unknown White Unknown Unknown England (Unknown) 1451 Written 1.0
Mishoe 97 I thought you might could do it a little different this time. I'm tired of this same old look. might could Female White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to hairdresser (f) Spoken 1.4 Naturalistic
LAGS 349 Might could. might could Male White 64 Unknown Unknown FL (Pensacola) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Scotland 1154 He’s gonna can pass his driving test next week. be going to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Scotland 934 He might could no have done it. might could no Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
DiPaolo 1377 Here's some more thread. I might can put it around the edge. might can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 33 That might would be just fine. might would Male White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 customer to clerk Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1043 Away from the house and the boys, they could talk about the larger issues in their life together, the needs of someone in their extended families, or the help they might could give the proud man who... might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Novel 2008 omniscient narrator Written 1.6 Naturalistic
Verilogue Corpus 2262 may could Female White 80 to... Unknown Unknown FL Patient Spoken Naturalistic
DARE 870 She may can do it. may can Unknown Unknown Unknown MS (Unknown) MS (Unknown) 1966 interviewee to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 133 If you're going on a trip, we might should better look it over. might should better Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 mechanic to customer Spoken 1.2 Naturalistic
LAGS 381 Might could. might could Unknown Unknown 68 Unknown Unknown TX (Waxahatchie) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Brandstetter 1186 You might not should do that. might not should Unknown White Unknown Unknown TN (Unknown) Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1317 I need a job travelling all over the world.. But uh haircutting, that might be. difficult. Cruise ships, I might could get a job on. might could Female Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 woman to group (friends) Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 729 I may can trail you over. may can Female White 60 Unknown AL (Unknown) AL (Birmingham) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
Montgomery 223 I don't know who you would talk to. You might would want to start with the person in the head office. might would Female White 50s Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Brandstetter 1194 She might would like those, and he might would, too. might would Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) 1.1 Elicited
DiPaolo 1410 They might could; I'm not sure. But they might could. My father would could tell you some stories but I'm not sure if he could tell you what you want to know. might could Female White unknown Unknown Unknown TX (Unknown) woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1006 Daddy said she might can come home this week. might can Female Unknown Unknown Unknown Fictional Story 2004 child to adults Written 1.4 Naturalistic
Mishoe 65 You might could possibly help me. I don't know. might could Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 customer to clerk Spoken 1.0 Naturalistic
Coleman 1131 Mrs. Jones might’ve could’a told you. might've could Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Mishoe 66 Here, in the great U S of A, we can't deprive a man of his livelihood. They may can do a thing like that in Japan, but not here. may can Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 TBS announcer to camera Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1050 Could be, this here City Man, once he finishes gettin " his folks" out, might could go on back, fetch Lottie and her kids...? might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 2006 narrator Written 1.4 Naturalistic
LAGS 320 Might could. might could Male White 81 Unknown Unknown GA (Tallapoosa) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Fennell 2012 We will might do that. will might Unknown Unknown Unknown Unknown TX (Unknown) SC (Unknown) 1992 Unknown Spoken Naturalistic
Mashburn 1253 He may will see you today. may will Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Park 903 She may can. may can Unknown Unknown Unknown TX (Unknown) 1940 1.0
Skipper 162 I might could possibly could make this shot. might could could Male White 22 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1348 It needs a tune-up, but you might oughta get) [one]. might ought to Male White unknown Unknown Unknown TX (Austin, on phone) 1980 man to man Spoken 1.1 Naturalistic
Mishoe 2 Could you might give me a minute? could might Female White 30s Unknown unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to professor Spoken 2.0 Naturalistic
England 984 Aw used to could a done it. used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Chester) 1.0
Feagin 762 You might could hang a doghouse [i.e. dormer] there. might could Male White 26 Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1075 " Might could be out' er, " she said. might could Female Unknown unknown Unknown Unknown Fictional Story 1995 woman to man Written 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1437 You might could still keep the cuff and have French cuffs. might could Female White 40s Unknown Unknown TX (Austin) 1979 clerk to woman Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 350 Might could. might could Female White 85 Unknown Unknown MS (Hernando) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Scotland 1155 Do they need to can do it? need to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2.0
Scotland 935 He mightnae could have done it. mightnae could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
DiPaolo 1378 Take along the list of people and (name) might can show you where those people live. might can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.1 Naturalistic
COCA 1044 If nothing else, he thought, there was someone in the deeds office that he might could get to lose the papers and snarl up the transaction with red tape for a few weeks. might could Male White unknown Unknown NC (Unknown) Fictional Novel 2008 narrator Written 1.6
Verilogue Corpus 2263 might will Male White 70 to... Unknown Unknown NC Patient Spoken Naturalistic
Harris 1233 You might could try Don’s Hobbies down on Park [Avenue]. might could Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Memphis) Memphis store clerk to a first-time customer from Atlanta. Spoken 1.0 Naturalistic
DARE 871 I might could do it, if you’d let me try. might could Unknown Unknown Unknown FL (Unknown) FL (Unknown) 1966 Spoken 1.3 Naturalistic
Mishoe 132 You might not shouldn't put so much water directly on those flowers. might not shouldn't Female White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 wife to husband Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 382 Might could. might could Male White 68 Unknown Unknown AR (Bay Fa) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Brandstetter 1187 I might even could do a poster as early as this spring. might could Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1318 We don't have to necessarily know situations that might could affect the interpreter. might could Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1982 teacher to class Spoken 1.4 Naturalistic
Feagin 730 We may can do a lotta things later on today. may can Female White 61 Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
Brandstetter 1195 I wonder if they might could adapt it for use in their classes. might could Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) 1.4 Elicited
DiPaolo 1411 They might could; I'm not sure. But they might could. My father would could tell you some stories but I'm not sure if he could tell you what you want to know. would could Female White unknown Unknown Unknown TX (Unknown) woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1007 If they can come on the TV and talk to me at 1 and 2 AM, then I might can fit them in for a few minutes. might can Female White unknown Unknown Unknown Radio 2003 interviewee to interviewer Spoken 1.2 Naturalistic
Mishoe 67 Do you think we can afford it or should we might cancel the trip? should might Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 husband to wife Spoken 2.1 Naturalistic
Coleman 1132 He might’ve should’a gone anyway. might have should Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
LAGS 321 Might could. might could Male White 49 Unknown Unknown GA (Monticello) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Mashburn 1254 He may would see you today. may would Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Scotland 904 In a crisis, what would a wee lassie like that could dae for me? would could Unknown Unknown Unknown Scotland (West Lothian) 1979 stranger Spoken 2.0 Naturalistic
Skipper 163 I think I might would arrange that. might would Female White 44 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.4 Naturalistic
DiPaolo 1349 Well, you might oughta call the police in Taylor and tell them what happened. might ought to Male White unknown Unknown TX (Rockdale) TX (Rockdale) man to woman (on phone) Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 3 Maybe I might should just forget the whole damn thing. might should Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 woman to woman in restaurant Spoken 1.0 Naturalistic
England 985 Did you, when you used to could work? used to could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Lincolnshire) 2.3
Feagin 763 You might could ... might could Female White 60 Unknown AL (Unknown) AL (Birmingham) Spoken 1.0 Naturalistic
Jamaica 1214 mait(a) hafi “may/might must” might hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
DiPaolo 1438 You might could keep the cuffs. might could Female White 40s Unknown Unknown TX (Austin) 1979 clerk to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 99 I may could use a haircut one of these days soon. may could Male White 80s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 father to daughter Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 351 Might could. might could Male White 87 Unknown Unknown MS (Tunica) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Scotland 1156 Will they need to can drive a lorry to get that job? will need to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2.0
Scotland 936 He must no can do it. must no can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
DiPaolo 1379 We can do without all the oil from Iran, but we might not can do without all the stuff from Japan. might not can Unknown Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1979 friend to friend Spoken 1.1 Naturalistic
Scotland 1106 I think we will can pay the Rent this year at any time. will can Male White Unknown Scotland (Unknown) Scotlnd (Unknown) 1819 1.4
Verilogue Corpus 2264 might can Unknown Unknown NC Patient Spoken Naturalistic
DARE 872 We might could find some mackerel on the outer reef. might could Unknown Unknown Unknown Unknown FL (Gainesville) 1980 Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 131 I think when cigarettes start to go for sixty bucks a pack it may will be time to quit. may will Male White 16 Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 son to mother Spoken 1.4 Naturalistic
LAGS 383 It might could be a dreary day. might could Female White 71 Unknown Unknown GA (Hiltonia) subject to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Brandstetter 1188 They might have been there. I might just couldn’t find them. might could Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 731 He said he may can have these by the first of the month. may can Male White 29 Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.4 Naturalistic
W&C 1196 I used to couldn’t count ’til I, ’til I got me some work up here. used to could Female White 78 Unknown Unknown WV (Unknown) Spoken 1.3 Naturalistic
DiPaolo 1412 The Mexican might supposed to put air in the cotton trailer tires somewhere else, or at least the Mexican's boss thinks so. But the Mexican doesn't follow instructions, so you can't... might supposed to Unknown White unknown Unknown Unknown TX (Unknown) 1979 person to group Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1413 It may supposed to come out in the shape of a rhinoceros. may supposed to Male White unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1981 man to man Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 68 I thought it was a good idea, but I might could have been wrong about that. might could Female White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to group Spoken 1.1 Naturalistic
Coleman 1133 He might’a ought to’ve told you where to buy the seeds. might have ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
LAGS 322 Might could. might could Female White 62 Unknown Unknown GA (Milledgeville) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Mashburn 1255 He might should see you today. might should Unknown Unknown Unknown GA (Unknown) 1.0
Scotland 905 They should ought to make the rules clear. should ought to Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1975 1.0
DiPaolo 1350 You know, if you drank a half a drink, you might oughta go home and sleep it off. might ought to Male Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1982 man to woman (friends) Spoken 1.2 Naturalistic
Mishoe 4 If you can find the exact same color [of carpet], I might could fix it so it doesn't even show. might could Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 brother to sister Spoken 1.2 Naturalistic
England 986 Nobody seems to can understand it. seems to can Unknown Unknown Unknown Unknown England (Leicester) 1.0
Feagin 764 .. might could ... might could Female White 20s Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken Naturalistic
Jamaica 1215 mait(a) kyan “may/might can” might can Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Mishoe 100 You may shouldn't eat that many peanuts, cause folks have told me they're not actual good for you. may shouldn't Female White 60s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 mother to son Spoken 1.3 Naturalistic
LAGS 352 Might could. might could Female White 89 Unknown Unknown MS (Freerun) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Scotland 1157 You’ll no need to can do that. will no need to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
DiPaolo 1020 They might could; I'm not sure. But they might could. My father (would could) tell you some stori might could Female White Unknown Unknown TX (Unknown) TX (Austin) 1981 Woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 937 He must can no do it. must can no Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
DiPaolo 1380 You might can take it to (place). might can Male Unknown unknown Unknown Unknown TX (Austin) 1980 salesman to customer Spoken 1.0 Naturalistic
Coleman 1107 I should ought to go with him. should ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
Feagin 796 I don’t dare hit the traffic out here now cause I can’t hear or see as good as I useta could! used to could Male White Unknown AL (Unknown) AL (Unknown) early 1970s Spoken 1.2 Naturalistic
Verilogue Corpus 2265 might can Male Black 50 to... Unknown Unknown CA Patient Spoken Naturalistic
DARE 873 We might could come over to your house if the weather is nice. might could Unknown White 35 Unknown FL (Pensacola) FL (Unknown) 1966 Spoken 1.3 Naturalistic

Pages