Table - See Overview for Filtering and Searching Explanation

source Entry Example Modal 1sort descending Modal 2 Modal 3 Gender Race / Ethnicity Age Level of Education Home Community, Town, or State Location Collected Year Relation to Addressee Medium Sentence Structure Status
Scotland 1154 He’s gonna can pass his driving test next week. be going to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Scotland 930 He's bound to could do that. bound to could Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) 1.0
Coleman 1109 Pearl can might cook supper. can might Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
DiPaolo 1405 C & F can might be classified together. can might Unknown Unknown 20s College Unknown TX (Austin) 1978 student to teacher Written 1.0 Naturalistic
Montgomery 187 If I can't help you now, I can't never would. can't would Male White 75 Unknown Unknown SC (Unknown) unknown Spoken 1.2 Naturalistic
DiPaolo 1333 (girl's name), could you might find you a place somewhere? could might Female White unknown College Graduate TX (west) TX (Austin) 1979 teacher to student Spoken 2.0 Naturalistic
Reed 1494 How could you might do this? could might Male White 40s Graduate school (Doctoral degree) WI (Unknown) SC (Columbia) 2011 teacher to class Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 32 Could I might possibly bother you for a minute? could might Female White 40s Graduate school (Some) Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to student Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 2 Could you might give me a minute? could might Female White 30s Unknown unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to professor Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 101 Could we might stop and get me just a cheeseburger and nothing else? could might Male White 16 High school student SC (Myrtle Beach) SC/ NC (Unknown) c1990 son to mother Spoken 2.0 Naturalistic
DiPaolo 1406 Well, he could might do it. could might Female White unknown Graduate TX (Tyler) TX (Austin) teacher to student Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 71 Could I might see an example of that on the board? could might Female White 30s Graduate school (Some) Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to professor (female) Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 73 If it wouldn't be any trouble, could you might pick me up and give me a ride? could might Female White 30s Graduate school (Some) Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to female Spoken 2.2 Naturalistic
Mishoe 42 If we could might get a piece of a car, things would be better. could might Female White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 aunt to niece Spoken 1.2 Naturalistic
Mishoe 124 Could you might move that lamp so I can dust under it? could might Female White 60s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 mother to daughter Spoken 2.3 Naturalistic
Boertien 1284 Could you might go? could might Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Mishoe 107 If we could might change the color of the paper, I think it would look a little better. could might Female White 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 customer to clerk Spoken 1.2 Naturalistic
Scotland 961 He aft threaps the success o Catalan an the politcal methodology o hoo this wis pitten ower, haudin it as an exemplar o hou things cuid micht chyngit for Scots. could might Male Unknown Unknown Scotland (Unknown) 2007 Written 1.8
Mishoe 76 Could you might fry me some chicken? could might Male White 16 Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 son to mother Spoken 2.0 Naturalistic
Boertien 2103 could SUBJECT may could might Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Mishoe 78 This is the strangest weather. Could it might have something to do with that greenhouse thing? could might Male Black 20s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 student to student Spoken 2.0 Naturalistic
Jamaica 1216 kuda hafi “could must” could hafi (=have to, must) Unknown Black Unknown Unknown Jamaica (Unknown)
Mishoe 48 Could we might plan a study session? could might Female White 20s Graduate school (Some) Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to group Spoken 2.0 Naturalistic
LAGS 241 A heap of words could might be said. could might Male White 69 8th grade GA (Gough) GA (Gough) 1970 male to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 242 I could used to do that. could used to Female White 87 7th grade FL (Rock Hill) FL (Rock Hill) 1973 female to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 1296 Could you might tell me where the administration building is? could might Male Black Unknown Unknown NY (Unknown) Spoken 2.0 Naturalistic
Boertien 1297 Could you might come over here for a minute? could might Female White 25 Unknown TX (Unknown) TX (College Station) Spoken 2.0 Naturalistic
Mishoe 55 Could we might possibly just cancel Christmas this year? could might Female White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 female to male (family) Spoken 2.0 Naturalistic
Scotland 974 An dan, wi baid een staandin wide, Sae noucht could can ta pass me. could can to Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Shetland) Written 1.0
Mishoe 58 Could you might turn that thing down? could might Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 mother to daughter Spoken 2.0 Naturalistic
Scotland 975 I didn’t use tae could tak them at aa. did used to could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Argyll) 1931 1.0
Scotland 1244 If wey hæd cuid cum ... had could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (southern) 1.2
Boertien 2109 had SUBJECT might ought had might ought Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 2.0 Elicited
Scotland 957 They hæna cuid geate eane [=They have not been able to get one]. have could Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (southern) 1.0
England 1174 [Q: What’s it been like?] A: Terrible. I haven’t could sleep. have could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Newcastle) Spoken 1.0 Naturalistic
Scotland 1153 You have to can drive a car to get that job. have to can Unknown Unknown Unknown Unknown Scotland (Unknown) 1.0
Scotland 952 He has to can swim, doesn’t he? have to can Unknown Unknown Unknown Scotland (Hawick) Scotland (Hawick) Written 1.0
England 980 I haven’t could get across the doors. haven't could Unknown Unknown Unknown Unknown England (Durham) 1.0
Skipper 185 We may can encourage them to help, but… may can Male Other unknown Unknown Unknown SC (Unknown) Chief of Catawba Indians to unknown Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 27 I may can do it on my way in tomorrow. may can Female White 30s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 sister to brother/ direct response to no. 26 Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1393 If we had known, we may still could have done it. may could Male White unknown Unknown Unknown TX (Unknown) unknown Spoken 1.2 Naturalistic
LAMSAS 1661 may can may can Male Black 80 None VA (Batesville) VA (Batesville) 1933 fieldworker to informant Spoken
COCA 1002 You may can go to these schools, but these kids will look at you and say, "Bryant Gumbel, he's a square." may can Male Black 26 High School CA (San Francisco) Television 1991 interviewee to interviewer Spoken 1.4 Naturalistic
Hogrefe 896 I may could. may could Unknown Unknown Unknown LA (northern) 1934 Spoken 1.0
LAGS 249 I may can help you may can Male Black 77 4th grade MS (Warren Co.) MS (Edwards) 1972 male to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1394 I can't charge it at [store name], but I may could at [store name]. may could Female White 70s Unknown Unknown TX (Unknown) 1979 unknown Spoken 1.1 Naturalistic
Montgomery 1996 The mother would still have memories of being raped and because of that may would take her revenge on the baby. may would Female Unknown 20 College (Some) Unknown TN (Memphis) 1980 stranger to hypothetical audience Written Naturalistic
LAMSAS 1820 may can may can Male White 77 A little NC (Bryson City) NC (Bryson City) 1934 fieldworker to informant Spoken
Coleman 1127 I may ought to have been doing my homework. may ought to Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.0 Elicited
COCA 1003 Well, I think what we're seeing may will be the last chapter in the terrible story created by Slobodan Milosevic in the Balkans. may will Male White 40 Graduate school (Master's degree) NY (New York) Television 2000 panelist to broadcaster Spoken 1.4 Naturalistic
Verilogue Corpus 2215 may should Male Graduate Degree (MD) Unknown IN Doctor-Patient Spoken Naturalistic
LAMSAS 1852 may can may can Male White 84 Until age 14 SC (Hendersonville) SC (Hendersonville) 1934 fieldworker to informant Spoken
Cunningham 1269 They may would do that for you. may would Unknown Black Unknown SC (Unknown) SC (Unknown) 1.0
LAGS 250 You may can still [get a sack of flour]. may can Female White 89 High school (Graduate) TN (Henry Co.) TN (Paris) 1974 female to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 93 Lance may will want corn instead of potatoes. may will Female White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 aunt to niece Spoken 1.0 Naturalistic
DiPaolo 1395 These times I do not regret, but they may could have been better. may could Male Black 20s College Unknown TX (Austin) student to teacher Written 1.1 Naturalistic
Verilogue Corpus 2280 may will Female Other 30 to... Unknown Unknown RI Patient Spoken Naturalistic
Boertien 2086 John, I guess, may could do that. may could Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
Coleman 1128 I may can plow the bottom if it doesn’t rain anymore. may can Unknown White Unknown Unknown NC (Unknown) 1975 1.3 Elicited
Cunningham 1270 I probably may will go there tomorrow. may will Unknown Black Unknown SC (Unknown) SC (Unknown) 1.0
LAGS 251 May can tell you. may can Male Black 74 7th grade GA (Berrien Co.) GA (Ray City) 1978 male to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 1455 We may will have to do it ourselves. may will Male White 25 College (Graduate) SC (Gaffney) SC (Columbia) 2011 friend to friend Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 30 They're saying we may shall get some rain. may shall Female White 60s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 older woman to younger woman Spoken 1.4 Naturalistic
LAMSAS 1887 may can may can Male White 63 3-4 years SC (Philipps Church) SC (Philipps Church) 1934 fieldworker to informant Spoken
Verilogue Corpus 2217 may can Female Graduate Degree (MD) Unknown GA Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Cunningham 1271 I probably may could get them in quicker. may could Unknown Black Unknown SC (Unknown) SC (Unknown) 1.0
LAGS 252 He may can tell you. may can Male White 67 High school AR (Arkansas City) AR (Arkansas City) 1977 male to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
COCA 1004 We may should take us a little joyride somewheres. may should Female Unknown Unknown Unknown Novel 1990 Mother to daughter Written 1.0 Naturalistic
Reed 1496 He may very well will do it. may will Male White 29 Graduate school (Some) SC (Florence) SC (Columbia) 2012 friend to friend Spoken Naturalistic
Elsman 837 Somebody else may can think of some more may can Female White 30s College (Graduate) SC (Unknown) SC (Columbia) 2007 co-worker to co-worker Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 134 Supper may will get cold before you finish playing with your building blocks. may will Female White 60s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 grandmother to grandson Spoken 1.3 Naturalistic
Brandstetter 1185 It may shouldn’t be like that in that particular context. may should Unknown Unknown Unknown Unknown TN (Unknown) Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2219 may will Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
Butters 1208 The AIDS-infected child may could be allowed to visit the school for a short time during a controlled classroom activity. may could Unknown Unknown Unknown Unknown TX (Unknown) Written 1.0 Naturalistic
LAGS 254 Sometimes they maybe may would. may would Female Black 72 9th grade (Some) AL (Brantley) AL (Selma) 1978 female to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
LAGS 255 May would may would Male White 76 Unknown Unknown TN (Carter) subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
LAMSAS 1984 may can may can Male White 85 Very little GA (Lonesome Cove) GA (Lonesome Cove) 1934 fieldworker to informant Spoken
DARE 870 She may can do it. may can Unknown Unknown Unknown MS (Unknown) MS (Unknown) 1966 interviewee to fieldworker Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 729 I may can trail you over. may can Female White 60 Unknown AL (Unknown) AL (Birmingham) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
Verilogue Corpus 2220 may will Male Graduate Degree (MD) Unknown SC Doctor-Patient Spoken Naturalistic
LAGS 256 may would may would Female White 63 High school GA (Sardis) GA (Hartwell) 1977 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Reed 1459 They may could get back to us tomorrow. may could Female White 29 Graduate school (Master's degree) TN (Sneedville) TN (Johnson City) 2010 interviewee to interviewer Spoken 1.0 Elicited
DiPaolo 1399 A: Do you know the roads out of here? B: No. A: We may better get a map. may better Female Unknown unknown Unknown Unknown On airplane to Austin TX woman to woman Spoken 1.0 Naturalistic
Feagin 730 We may can do a lotta things later on today. may can Female White 61 Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 66 Here, in the great U S of A, we can't deprive a man of his livelihood. They may can do a thing like that in Japan, but not here. may can Male White 40s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 TBS announcer to camera Spoken 1.0 Naturalistic
Park 903 She may can. may can Unknown Unknown Unknown TX (Unknown) 1940 1.0
Boertien 1276 I may cannot. may cannot Female White 21 College Student TX (Beaumont) TX (Unknown) c1980 1.0 Elicited
LAGS 257 may would may would Female White 64 High school and business course AL (Stevenson) AL (Stevenson) 1980 subject to fieldworker Spoken unknown Naturalistic
Mishoe 99 I may could use a haircut one of these days soon. may could Male White 80s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 father to daughter Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 1460 I may should do that next week. may should Female White 29 Graduate school (Master's degree) TN (Sneedville) TN (Johnson City) 2010 interviewee to interviewer Spoken 1.0 Elicited
Montgomery 193 At the time I looked at it, I thought I may could draw a distinction there. may could Male White 24 Graduate school (Some) MS (Unknown) SC (Unknown) Unknown Spoken 1.4 Naturalistic
Mishoe 131 I think when cigarettes start to go for sixty bucks a pack it may will be time to quit. may will Male White 16 Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 son to mother Spoken 1.4 Naturalistic
Feagin 731 He said he may can have these by the first of the month. may can Male White 29 Unknown AL (Unknown) early 1970s acquaintance Spoken 1.4 Naturalistic
LAMSAS 1922 may can may can Male Black 53 Illiterate GA (Crescent) GA (Crescent) 1934 fieldworker to informant Spoken
Reed 2036 We may can use the smaller oven. may can Female White 65 College (Graduate) TN (Crossville) TN (Crossville) 2013 woman to family Spoken 1.0 Naturalistic
Reed 2037 We may can go to the lake. may can Female White 65 College (Graduate) TN (Crossville) TN (Crossville) 2013 woman to family Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 100 You may shouldn't eat that many peanuts, cause folks have told me they're not actual good for you. may shouldn't Female White 60s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 mother to son Spoken 1.3 Naturalistic
Reed 1461 She may should have that done by five. may should Female White 29 Graduate school (Master's degree) TN (Sneedville) TN (Johnson City) 2010 interviewee to interviewer Spoken 1.0 Naturalistic
Mishoe 130 I thought y'all may would have some more of them in by now. may would Female White 50s Unknown Unknown SC/ NC (Unknown) c1990 customer to clerk Spoken 1.4 Naturalistic
Montgomery 2004 If you can't do it there, we may could come there. may could Female White 55 College graduate Unknown AL (Tuscaloosa) c1993 Acquaintance to acquaintance. Spoken Naturalistic

Pages